DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 rom 9:10

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-16 08:25:02 +07:00
parent 8876c257c1
commit b6fb75e027
11 changed files with 54 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/9/9/2021-06-16T01_24_07.489Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nưq, apok neq dik ji muuyq apok taveek: kung kawat nưq gô hnoq truh hlê, sa-ra hnoq e muuyq dro koot kanơu.",
"verseAfter": "Ji 'ngeq laa apok taveek: \"kung muut kawat neq, Gô hnoq truh, ji Sa-raa hnoq e muuyq koot kanơu.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-06-16T01:24:07.489Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/9/9/2021-06-16T01_24_07.506Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nưq, apok neq dik ji muuyq apok taveek: kung kawat nưq gô hnoq truh hlê, sa-ra hnoq e muuyq dro koot kanơu.",
"verseAfter": "Ji 'ngeq laa apok taveek: \"kung muut kawat neq, Gô hnoq truh, ji Sa-raa hnoq e muuyq koot kanơu.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-06-16T01:24:07.489Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -2646,7 +2646,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in an active form to express that God will give a son to Sarah. Alternate translation: “I will give Sarah a son” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/promise.json
View File

@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sarah.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/son.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/time.json
View File

@ -188,7 +188,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 9
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/9.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-16T01:24:56.634Z"}

2
rom/9.json
View File

@ -7,7 +7,7 @@
"6": "Bơh be aalq apok taveek ku Kơy Plêêk ji be e ich. Vii be aalq akơyq xing I-sơ-ra-el pa iir vlôh dêq hloay laa manih I-sơ-ra-el.",
"7": "Kung be aalq dêq hloay adrơơk ku Ap-raa-haam dêq hloay dik laa koot xauu ku Kơy, đơu \"bơyh Y-xăk đơu pa iir vlôh adrơơk jah taayh tyauq ơnơơng koot.\"",
"8": "Iq laa, koot xauu tyauq xak xơmơk yôôych be aalq laa koot ku Kơy Plêêk, đơu koot xauu bơyh apok taveek đơu jah ‘yo laa adrơơk.",
"9": "nưq, apok neq dik ji muuyq apok taveek: kung kawat nưq gô hnoq truh hlê, sa-ra hnoq e muuyq dro koot kanơu.",
"9": "Ji 'ngeq laa apok taveek: \"kung muut kawat neq, Gô hnoq truh, ji Sa-raa hnoq e muuyq koot kanơu.\"",
"10": "be aalq đa nưq heq, ka phoon Rê-bê-ka, tuôôy mo nưq ji xing ma kơy haay ji Y-xăk đơu e boonq pa iir đôôi kung đa nưq.",
"11": "ji, tuôôy vaar dro koot koq lưưp paiir vlôh, koq lưưp dơơp varơuq kajoq kaxaay long xơơk- xôq ji ik jưư xuum kaal paraat trôôk Kơy Plêêk, ji iq đinq ‘miêh heq rơơlh ku KaDraq, be aalq kơq varơuq dơơp, bơh ji kơq Kơy heq taayh-",
"12": "ji e apok xanooh ka miq vaar dro koot đa neq: adro kôt hnoq dơơp xapok ka adro de;",