DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 rom 8:4

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-11 15:08:15 +07:00
parent 0950196ad3
commit a826b35080
18 changed files with 109 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/3/2021-06-11T08_05_47.933Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "ji varơuq kajoq gơnuun be dơơp ik, ‘ngưq ji xak xơmơk dơơp ka gơnuun vlôh be kaal paraat, ưnq nưq Kơy Plêêk heq dơơp yôôych: Kadraq heq ji kơq kadrôp maroh patăk di Koot ku KaDraq xok xak xơmơk dang ji xak xơmơk kadrôp maroh di haay, ji heq xưư xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơk,",
"verseAfter": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-06-11T08:05:47.933Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/3/2021-06-11T08_05_47.954Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "ji varơuq kajoq gơnuun be dơơp ik, ‘ngưq ji xak xơmơk dơơp ka gơnuun vlôh be kaal paraat, ưnq nưq Kơy Plêêk heq dơơp yôôych: Kadraq heq ji kơq kadrôp maroh patăk di Koot ku KaDraq xok xak xơmơk dang ji xak xơmơk kadrôp maroh di haay, ji heq xưư xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơk,",
"verseAfter": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-06-11T08:05:47.933Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/3/2021-06-11T08_07_30.550Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"verseAfter": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq truh pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-06-11T08:07:30.550Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/3/2021-06-11T08_07_30.566Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"verseAfter": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq truh pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-06-11T08:07:30.550Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-personification.json
View File

@ -1313,7 +1313,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the law is described as a person who could not break the power of sin. Alternate translation: “For the law did not have the power to stop us from sinning, because the power of sin within us was too strong. But God did stop us from sinning” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/guidelines-sonofgodprinciples.json
View File

@ -118,7 +118,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/condemn.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/flesh.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -1566,7 +1566,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lawofmoses.json
View File

@ -1180,7 +1180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/like.json
View File

@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/send.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sin.json
View File

@ -1192,7 +1192,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1214,7 +1214,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1236,7 +1236,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sonofgod.json
View File

@ -102,7 +102,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 3
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/3.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-11T08:08:11.021Z"}

2
rom/8.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Vii nưq, juneq be e varơuq kajoq rôp kadrôp khơl manih măn đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"2": "Vii gơnuun ku Yaak Plêêk varơuq riilh đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu heq wơt xaloot gô klơlh gơnuun ku kadrôp maroh ji varơuq kaxêêt.",
"3": "ji varơuq kajoq gơnuun be dơơp ik, ‘ngưq ji xak xơmơk dơơp ka gơnuun vlôh be kaal paraat, ưnq nưq Kơy Plêêk heq dơơp yôôych: Kadraq heq ji kơq kadrôp maroh patăk di Koot ku KaDraq xok xak xơmơk dang ji xak xơmơk kadrôp maroh di haay, ji heq xưư xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơk,",
"3": "Varơuq gơnuun leh dơơp ik jo biq xak xơmơơk dơơp vlôh êuq loon yôôych Kơy Plêêk heq dơơp. Kadraq heq patăk ji Koot Kadraq truh pơơq xok xak xơmơơk dang đaji xak xơmơơk kadrôp maroh xôq dơơp ku lêêh wơơt kadrôp, ji Kadraq heq rôp xadrah kadrôp maroh đom xak xơmơơk.",
"4": "xôq ka varơuq hyioh jăk đơu gơnuun păch phayh dơơp dong yôôych đom haay, ji adro be dơơp tyauq xak xơmơk, bơh dơơp tyauq Kơy Yaak.",
"5": "dik đanưq, adro riilh tyauq xak xơmơk ji ‘yo akhiim kaluh varơuq ku xak xơmơk; măn adro riilh tyauq Kơy Yaak ji ‘yo akhiim kaluh varơuq ka Kơy Yaak.",
"6": "nưq, ‘yo akhiim xak xơmơk ahleh vlôh varơuq kaxêêt, măn ‘yo akhiim Kơy Yaak ahleh vlôh varơuq riilh ji langưưp paat;",