DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 rom 1:4

This commit is contained in:
cor_2020 2021-05-14 08:40:09 +07:00
parent a52a58b2f2
commit 9f9cc48f79
12 changed files with 59 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/3/2021-05-14T01_36_20.282Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "ji Koot KaDraq, tyauq xak xamơk di roong nooy vuua Đa-vik paiir vlôh,",
"verseAfter": "truh Koot Kadraq, kadraq vlôh xing roong nooy ku Đa-vik 'ngưq đnooy truh xak xamơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-05-14T01:36:20.282Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/3/2021-05-14T01_36_20.299Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "ji Koot KaDraq, tyauq xak xamơk di roong nooy vuua Đa-vik paiir vlôh,",
"verseAfter": "truh Koot Kadraq, kadraq vlôh xing roong nooy ku Đa-vik 'ngưq đnooy truh xak xamơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-05-14T01:36:20.282Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the word “flesh” refers to the physical body. Alternate translation: “who is a descendant of David according to the physical nature” or “who was born into the family of David” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/guidelines-sonofgodprinciples.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/david.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/descendant.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -153,4 +153,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/flesh.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -593,4 +593,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sonofgod.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -163,4 +163,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 3
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/3.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-05-14T01:40:06.851Z"}

2
rom/1.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Phao-lôô, xapok ku Lôôk Wơt Dêh Jê-xu, jah tayh tajuup dơơp khơl jah rơơlh, di jah rơơlh đêh vii pahêêl kaxaay ku Kơy Plêêk",
"2": "'Ngeq ji pahêêl kaxaay đơu Kadraq heq taveek xing hnu gơmưh khơl kơy hlit ku Kadraq đom rahlaap Kơy Plêêk",
"3": "ji Koot KaDraq, tyauq xak xamơk di roong nooy vuua Đa-vik paiir vlôh,",
"3": "truh Koot Kadraq, kadraq vlôh xing roong nooy ku Đa-vik 'ngưq đnooy truh xak xamơk.",
"4": "tyauq phool yaak ku hlăng vah hyioh, ji varơuq riilh hlê ku KaDraq xing aduq kaxêêk, jah kahnoq vlôh ji Koot Kơy Plêêk e qwuyên pheep, ‘ngưq ji Kơy Jê-xu Christ, Lôôk ku haay,",
"5": "nhơơ KaDraq di haay jah nhonq <strong>ân điển </strong>ji jah dơơp khơl jah rơơlh, xôq jarooy dêq tamooi kadrơy truh aduq varơuq tameen tyauq ku xuum tuuôq, di yal KaDraq,",
"6": "đom khơl tamooi nưq oh ay kung jah tayh đom Kơy Jê-xu Christ;",