Auto saving at wordAlignment chapter_4 rom 4:20

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/19/2023-11-13T03_50_56.404Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Xuum tuuôq kơy leh hraap suut, long kơy 'yo xăk xơmơơk kơy đaji heq kaxêêt ( vii kơy heq jah kơh hreek xanưm) - kung klaak koot heq kateh ha'yauq ku Saa-raa.",
+  "verseAfter": "ji long leh e hraap pôôt đom xuum tuuôq, kơy heq 'yo hloq xăk xamơơk kadih ni đaji biq kaxêêt yôôych ( vii jah đom kơh muuyq hreek xanưm), kung đom varơuq kateh yauq aduq klaak koot ku Sa-raa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-11-13T03:50:56.404Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/19/2023-11-13T03_50_56.423Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Xuum tuuôq kơy leh hraap suut, long kơy 'yo xăk xơmơơk kơy đaji heq kaxêêt ( vii kơy heq jah kơh hreek xanưm) - kung klaak koot heq kateh ha'yauq ku Saa-raa.",
+  "verseAfter": "ji long leh e hraap pôôt đom xuum tuuôq, kơy heq 'yo hloq xăk xamơơk kadih ni đaji biq kaxêêt yôôych ( vii jah đom kơh muuyq hreek xanưm), kung đom varơuq kateh yauq aduq klaak koot ku Sa-raa.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-11-13T03:50:56.404Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rom",
     "chapter": 4,
-    "verse": 19
+    "verse": 20
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_4"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/19.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-07-19T09:33:20.331Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-11-13T03:58:50.275Z"}

rom/4.json

@@ -17,7 +17,7 @@
   "16": "Vii kakơq nưq, lunưq khơl adro dưk hlê laa vlôh xing xuum tuuôq, xôq ka tyauq trôôk varơuq ku vanong kaxaay, xôq apok taveek laa kajưk dik ka tôôy koot xaau - leh ka adro vơơ vlôh xing ganuun đơu heq, bơh laa ka adro kung vlôh xing xuum tuuôq ku Aap-ra-haam, đơu kơy laa mo kơy ku dêq hloay haay,",
   "17": "đaji heq jah vlơk đaneq:\" Gô heq panưk koot dơơp vaq ku 'ngưưng tamooi,\" măn kangưưl Kơy đơu kơy tuuôq gamưh, nưq laa Kơy Plêêk, Kơy khienq ka adro kaxêêt e varơuq riilh ji tayh kaluh varơuq leh e đaji đong e;",
   "18": "đơu kơy laa adro heq <strong>tuuôq gamưh,</strong> tol xuum takôô gamưh <strong> glơh iaq ka varơuq takôô gamưh, </strong> xôq ka kơy jah vlôh jêêk vaq ku 'ngưưng tamooi, tyauq đaji varơuq heq jah xanoh:\" Koot xaau ku koot hnoq laa đaji anưq.\"",
-  "19": "Xuum tuuôq kơy leh hraap suut, long kơy 'yo xăk xơmơơk kơy đaji heq kaxêêt ( vii kơy heq jah kơh hreek xanưm) - kung klaak koot heq kateh ha'yauq ku Saa-raa.",
+  "19": "ji long leh e hraap pôôt đom xuum tuuôq, kơy heq 'yo hloq xăk xamơơk kadih ni đaji biq kaxêêt yôôych ( vii jah đom kơh muuyq hreek xanưm), kung đom varơuq kateh yauq aduq klaak koot ku Sa-raa.",
   "20": "Bơh gơmưh apok taveek ku Kơy Plêêk, Aap-ra-haam leh manưưng manưưl đom varơuq leq tuuôq. Tađôôi muut đnư kơy kơn kaalh athêêp đom xuum tuuôq ji ayuuôt kacheeu Kơy Plêêk.",
   "21": "Kơy hloay hloay tuuôq kajưk đaneq varơuq kajoq Kơy Plêêk heq taveek, yôôych Kadraq kung hnoq ik dơơp jêêk.",
   "22": "Đa nưq xuum tuuôq nưq jah 'yo laa hyioh jăk ka kơy.",