DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rom 6:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-10 08:31:49 +07:00
parent c685c8e5f3
commit 9579621ec6
10 changed files with 53 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/2/2021-06-10T01_30_59.932Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "be e đa nưq! Haay heq kaxêêt ka kadrôp maroh, long aleq măn riilh đom kadrôp maroh đnoyq?",
"verseAfter": "Be dong leq e varơuq nưq. Haay heq kaxêêt ka dii kadrôp maroh, yôôych dơơp aleq hnoq ik kưq riilh đom kadrôp ik?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T01:30:59.932Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/2/2021-06-10T01_30_59.947Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "be e đa nưq! Haay heq kaxêêt ka kadrôp maroh, long aleq măn riilh đom kadrôp maroh đnoyq?",
"verseAfter": "Be dong leq e varơuq nưq. Haay heq kaxêêt ka dii kadrôp maroh, yôôych dơơp aleq hnoq ik kưq riilh đom kadrôp ik?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T01:30:59.932Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

@ -470,7 +470,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “died to sin” means that those who follow Jesus are now like dead people who cannot be affected by sin. Paul uses this rhetorical question to add emphasis. Alternate translation: “We are now like dead people on whom sin has no effect! So we certainly should not keep on sinning!” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/life.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sin.json
View File

@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/6/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-10T01:31:46.913Z"}

2
rom/6.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Nưq haay hnoq đnooy đaleq? Jơq be haay kưq tuuôt măn đom kadrôp xôq ân điêêh jah glơh glaay?",
"2": "be e đa nưq! Haay heq kaxêêt ka kadrôp maroh, long aleq măn riilh đom kadrôp maroh đnoyq?",
"2": "Be dong leq e varơuq nưq. Haay heq kaxêêt ka dii kadrôp maroh, yôôych dơơp aleq hnoq ik kưq riilh đom kadrôp ik?",
"3": "long, oh ay be xet đa neq haay dêq hloay heq chiuq pheep ‘nharuuk đom Kơy Jê-xu Christ, ‘ngưq ji chiuq pheep ‘nharuuk đom varơuq KaDraq kaxêêt a‘leq?",
"4": "đanưq, haay heq piq uup di KaDraq đom pheep ‘nharuuk đom varơuq kaxêêt ku KaDraq, xô ka Kơy Christ nhơơ tađnah tađnaak ku Vaq jah xing aduq kaxêêt riilh hlê đa leq, nưq haay kung riilh đom hngơy riilh đơơu đa nưq.",
"5": "atoh haay dơơp muuyq di KaDraq varơuq kaxêêt đa ji varơuq kaxêêt ku KaDraq, đa nưq haay kung hnoq dơơp muuyq kung KaDraq ji varơuq riilh hlê dang ji mamuuyq:",