DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 rom 1:17

This commit is contained in:
cor_2020 2021-05-14 14:08:28 +07:00
parent 60ebb3e48b
commit 922c2415dd
16 changed files with 63 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/16/2021-05-14T07_07_36.714Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "dik đa nưq, gô leh kamưưl ka pahêêl kaxaay leq, ‘ngưq ji qwuyên pheep ku Kơy Plêêk xôq wơơt dêq khơl tuuôq, adroyq ji manih Giu-đaa, atêq ji manih Gơ-rek;",
"verseAfter": "Vii gô leh kamưưl truh pahêêl kaxaay, bơơyh nưq ji qwuyen da uuh ku Kơy Plêêk xôq wơơt dêq adro tuuôq, adroyq ji manih Jo-Thaiq, yôôych truh manih Hy-laap.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2021-05-14T07:07:36.714Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/16/2021-05-14T07_07_36.729Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "dik đa nưq, gô leh kamưưl ka pahêêl kaxaay leq, ‘ngưq ji qwuyên pheep ku Kơy Plêêk xôq wơơt dêq khơl tuuôq, adroyq ji manih Giu-đaa, atêq ji manih Gơ-rek;",
"verseAfter": "Vii gô leh kamưưl truh pahêêl kaxaay, bơơyh nưq ji qwuyen da uuh ku Kơy Plêêk xôq wơơt dêq adro tuuôq, adroyq ji manih Jo-Thaiq, yôôych truh manih Hy-laap.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 16,
"modifiedTimestamp": "2021-05-14T07:07:36.714Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -134,7 +134,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “believes” means that one puts his trust in Christ. Alternate translation: “it is through the gospel that God powerfully saves those who put their trust in Christ” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-litotes.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in a positive form. Alternate translation: “I trust completely in the gospel” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/believe.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -527,4 +527,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/goodnews.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/greek.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/jew.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -241,4 +241,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/power.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/save.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -285,4 +285,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/shame.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -175,4 +175,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 16
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/16.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-05-14T07:08:26.487Z"}

2
rom/1.json
View File

@ -14,7 +14,7 @@
"13": "Wơơy oh ay, gô leh trôôch oh ay be xet kajoq truh iq đinq adroy neq ku gô ji truh ahlơq oh ay ( bơh truh tuôôy juneq gô kung măn tavơh pơơl hwơơl), xôq goch vlôôh plaay đom khơl oh ay, kung đaji đom khơl tamooi gôk kadrơy.",
"14": "Gô tajinq lôôk dêq manih Hy-laap aluq khơl tamooi leh aalq ji Hy-laap, dêq manih <strong>khôôt xet </strong>aluq adro vlôô khưưlq.",
"15": "Vii nưq, măn phoon gô, gô hloay e xuum kung bôq pahêêl kaxaay ka oh ay kaduq Rô-maa.",
"16": "dik đa nưq, gô leh kamưưl ka pahêêl kaxaay leq, ‘ngưq ji qwuyên pheep ku Kơy Plêêk xôq wơơt dêq khơl tuuôq, adroyq ji manih Giu-đaa, atêq ji manih Gơ-rek;",
"16": "Vii gô leh kamưưl truh pahêêl kaxaay, bơơyh nưq ji qwuyen da uuh ku Kơy Plêêk xôq wơơt dêq adro tuuôq, adroyq ji manih Jo-Thaiq, yôôych truh manih Hy-laap.",
"17": "đom pahlêêl kaxaay neq e kahnoq vlôh varơuq hyioh jăk ku Kơy Plêêk, nhơ xuum tuuôq đơu jah, đơu jarooy truh xuum tuuôq đnoyq, đa ji e vơlơk đa neq: Manih hyioh jăk hnoq riilh nhơ xuum tuuôq. ",
"18": "tôq jaraq ku Kơy Plêêk xing tol Plêêk xalih vlôh tachơơl di kaluh varơuq leh <strong>tin kinh</strong> ji kaluh varơuq leh hyioh jăk ku khơl manih xok varơuq leh hyioh jăk đơu tachơơl hyioh jăk.",
"19": "atoh varơuq ka joq ji xet ik Kơy Plêêk ‘ngưq heq kahnoq vlôh ka oot, Kơy Plêêk heq kahnoq vlôh varơuq nưq ka oot yôôych,",