DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rom 6:21

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-10 14:24:50 +07:00
parent ded6ac9ba1
commit 8f6c31b7fe
11 changed files with 54 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/20/2021-06-10T07_24_09.595Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nưq, tuôôy oh ay măn dơơp xapok ka kadrôp maroh, ji đôôiq varơuq hyioh jăk oh ay paq piq veek jưư đnoyq.",
"verseAfter": "Vii tuôôy oh ay măn laa jôôk tii ku kadrôp maroh, oh ay jah luh hwoen đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T07:24:09.595Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/20/2021-06-10T07_24_09.612Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nưq, tuôôy oh ay măn dơơp xapok ka kadrôp maroh, ji đôôiq varơuq hyioh jăk oh ay paq piq veek jưư đnoyq.",
"verseAfter": "Vii tuôôy oh ay măn laa jôôk tii ku kadrôp maroh, oh ay jah luh hwoen đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T07:24:09.595Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

@ -862,7 +862,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “free from righteousness” is a metaphor for not having to do what is righteous. The people were living as though they thought that they did not have to do what was right. Alternate translation: “it was as though you were free from righteousness” or “you behaved as though you did not have to do what was right” or (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/free.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/righteous.json
View File

@ -620,7 +620,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/servant.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sin.json
View File

@ -752,7 +752,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 20
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/6/20.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-10T07:24:37.482Z"}

2
rom/6.json
View File

@ -18,7 +18,7 @@
"17": "Bơh kuh kway Kơy Plêêk! Vii oh ay 'miêh dơơp jôôk tii ka kadrôp maroh, bơh oh ay heq dik xuum tameen tyauq long lơuq ku pato dayq đơu haay jah pato ăm.",
"18": "Oh ay heq jah 'wơt xaloot klơlh kadrôp maroh, ji heq jêêk vlôh jôôk tii ku varơuq hyioh jăk.",
"19": "Gô đnooy tyauq trôôk koot manih vii xak xơmơơk ka oh ay leh kaalh paraat. vii đaji oh ay heq noop xak xơmơơk êêp dơơp jôôk tii ka varơuq amoh nhơơy ji hngơy kơn bơơyq gơnuun đaleq, yôôych juneq oh ay kung dayh tưp xak xơmơơk êêp dơơp jôôk tii ka varơuq hyioh jăk xôq jah jêêk hlăng vah đanưq.",
"20": "nưq, tuôôy oh ay măn dơơp xapok ka kadrôp maroh, ji đôôiq varơuq hyioh jăk oh ay paq piq veek jưư đnoyq.",
"20": "Vii tuôôy oh ay măn laa jôôk tii ku kadrôp maroh, oh ay jah luh hwoen đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"21": "đa nưq oh ay heq jah vlôh play ka joq? ‘ngưq ji play đơu oh ay ji neq măn kamưưl; ji varơuq lôôch dik ku kaluh varơuq nưq ji varơuq kaxêêt.",
"22": "bơh juu heq heq jah luuh klơlh vlôh xing kadrôp maroh ji heq jah dơơp xapok ku Kơy Plêêk yôôych, nưq oh ay jah xok varơuq hlăng val dơơp vlôh play, ji varơuq riilh hloay hloay dơơp lôôch dik.",
"23": "ji jêêt hngơy ku kadrôp maroh ji varơuq kaxêêt; bơh varơuq kahniq ăm ku Kơy Plêêk ji varơuq riilh hloay hloay đom Kơy Jê-xu Christ, Lôôk ku haay."