DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 rom 8:22

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-15 10:00:12 +07:00
parent f4b9fee209
commit 788b9872a6
14 changed files with 59 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/21/2021-06-15T02_57_28.185Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "<strong>muôn vật</strong> mong đa neq oot kung hnoq jah wơt klơlh dơơp xapok ku varơuq hưư naat, xôq jah jưq phoon đom varơuq <strong>tự do</strong> tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"verseAfter": "đaneq<strong>oot</strong> hnoq \n jah wơt khơl xak dơơp xapok ka varơuq hưư hlơơp, ji jah hươnh varơuq <strong>luh hween</strong> đom tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T02:57:28.185Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/21/2021-06-15T02_57_28.208Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "<strong>muôn vật</strong> mong đa neq oot kung hnoq jah wơt klơlh dơơp xapok ku varơuq hưư naat, xôq jah jưq phoon đom varơuq <strong>tự do</strong> tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"verseAfter": "đaneq<strong>oot</strong> hnoq \n jah wơt khơl xak dơơp xapok ka varơuq hưư hlơơp, ji jah hươnh varơuq <strong>luh hween</strong> đom tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T02:57:28.185Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -2381,7 +2381,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in an active form. Alternate translation: “God will save creation” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

@ -1686,7 +1686,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here being in slavery to decay is a metaphor for being certain to decay. Alternate translation: “from being like a slave to decay” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1728,7 +1728,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Freedom” here is in contrast with slavery to decay. It is a metaphor meaning that the creation will not decay. Alternate translation: “that it will become gloriously free from decay like the children of God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/bond.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/children.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/creation.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/free.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/glory.json
View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -1742,7 +1742,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 21
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/21.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-15T03:00:07.840Z"}

2
rom/8.json
View File

@ -19,7 +19,7 @@
"18": "Vii gô biit đaneq kaluh jiq jiêh đom đơơy neq be đool tađoo dii tađnaah tađnaak hnoq jah kahnoq ka haay,",
"19": "Kaluh araak <strong> keen pa uuk xuum</strong> takôô koot xauu Kơy Plêêk jah kahnoq vlôh.",
"20": "Vii <strong>kaluh araak</strong> heq phayh chiuq tameen tyauq varơuq hưư hlơơp, be aalq vii tyauq xuum oot trôôch, bơh bơyh Plêêk păch oot phayh tameen tyauq, dii hy voong kajưk dik",
"21": "<strong>muôn vật</strong> mong đa neq oot kung hnoq jah wơt klơlh dơơp xapok ku varơuq hưư naat, xôq jah jưq phoon đom varơuq <strong>tự do</strong> tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"21": "đaneq<strong>oot</strong> hnoq \n jah wơt khơl xak dơơp xapok ka varơuq hưư hlơơp, ji jah hươnh varơuq <strong>luh hween</strong> đom tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"22": "ji haay xet đa neq <strong>muôn vật</strong> dêq hloay heq pa eek ji chiuq plơơl hwơơl truh hngơy juu neq;",
"23": "bee aalq <strong>muôn vật</strong> hloh ‘leq, măn haay đnoyq, ji adro e plaay adrooy dik ku Kơy Yaak, kung paa eek đom xuum, đong tuôôy takôô dơơp koot nuui, ‘ngưq ji varơuq wơt xok xak xơmơk haay đanưq.",
"24": "ji haay jah wơt đom varơuq tuuôq takôô, bơh tuôôy khơl drơy heq hloq varơuq haay takôô yôôych, ‘ngưq bee aalq takôô đnoyq; haayy hloq yôôych, a’leq măn takôô dơơp ka joq?",