DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rom 6:10

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-10 09:29:28 +07:00
parent fe9dba586e
commit 74491c18e2
15 changed files with 104 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/9/2021-06-10T02_28_33.453Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "xet đa neq Kơy Christ heq xing aduq kaxêêt riilh hlê, hnoq be kaxêêt đnoyq; varơuq kaxêêt paq măn xanưk tol KaDraq.",
"verseAfter": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riil hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T02:28:33.453Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/9/2021-06-10T02_28_33.469Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "xet đa neq Kơy Christ heq xing aduq kaxêêt riilh hlê, hnoq be kaxêêt đnoyq; varơuq kaxêêt paq măn xanưk tol KaDraq.",
"verseAfter": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riil hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T02:28:33.453Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/9/2021-06-10T02_28_59.594Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riil hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"verseAfter": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T02:28:59.594Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/9/2021-06-10T02_28_59.601Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riil hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"verseAfter": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T02:28:59.594Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -1705,7 +1705,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here to raise up is an idiom for causing someone who has died to become alive again. You can translate this in an active form. Alternate translation: “We know since God brought Christ back to life after he died” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-personification.json
View File

@ -601,7 +601,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “death” is described as a king or ruler that has power over people. Alternate translation: “He can never die again” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
View File

@ -400,7 +400,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -554,7 +554,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -576,7 +576,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/know.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/raise.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/ruler.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -175,4 +175,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 9
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/6/9.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-10T02:29:24.590Z"}

2
rom/6.json
View File

@ -7,7 +7,7 @@
"6": "Haay xet đaneq koot manih duut ku haay heq biq đonq đin dii Kadraq, xôq xak xơmơơk kadrôp maroh biq kaxêêt hlơơp. Varơuq xalih vlôh đanưq xôq haay leh măn biq kadrôp maroh rôp dơơp jôôk tii đnoyq.",
"7": "Vii kơyq heq kaxêêt yôôych jah đnooy 'yo ji hyioh jăk ka dii kadrôp maroh.",
"8": "Atoh haay heq achung kaxêêt dii Kơy Christ, yôôych haay tuuôq đaneq haay kung hnoq achung riilh dii Kadraq.",
"9": "xet đa neq Kơy Christ heq xing aduq kaxêêt riilh hlê, hnoq be kaxêêt đnoyq; varơuq kaxêêt paq măn xanưk tol KaDraq.",
"9": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"10": "atoh KaDraq heq kaxêêt, ‘ngưq ji kaxêêt ka kadrôp maroh muuyq yưưk đuh yôôych; bơh juu neq KaDraq riilh, ‘ngưq ji riilh ka Kơy Plêêk.",
"11": "đa nưq oh ay kung ‘yo oh ay heq kaxêêt ka kadrôp maroh ji măn riilh ka Kơy Plêêk đom Kơy Jê-xu Christ.",
"12": "nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơk trôôch kaxêêt ku oh ay, ji te dơơp tyauq xuum klaak ni.",