Auto saving at wordAlignment chapter_8 rom 8:36

2021-06-15 15:05:17 +07:00 · 2021-06-15 15:05:17 +07:00 · 70aad8732c
parent e5d6574330
commit 70aad8732c
20 changed files with 153 additions and 17 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_03_59.524Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_03_59.524Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "akơy hnoa aklah vlôh klơlh varơuq xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq plơơl hwơơl, parêq paơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long ji xiah daoq be?",
+  "verseAfter": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-15T08:03:59.524Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_03_59.547Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_03_59.547Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "akơy hnoa aklah vlôh klơlh varơuq xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq plơơl hwơơl, parêq paơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long ji xiah daoq be?",
+  "verseAfter": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-15T08:03:59.524Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_27.863Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_27.863Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "verseAfter": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-15T08:04:27.863Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_27.871Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_27.871Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "verseAfter": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-15T08:04:27.863Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_53.273Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_53.273Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "verseAfter": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-15T08:04:53.273Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_53.283Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/35/2021-06-15T08_04_53.283Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "verseAfter": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 35,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-15T08:04:53.273Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 35
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-abstractnouns.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-abstractnouns.json
@ -144,7 +144,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "The abstract nouns can be expressed with verb phrases. Here “sword” is a metonym that represents being killed violently. Alternate translation: “Even if people cause us trouble, hurt us, take away our clothes and food, or kill us, they cannot separate us from the love of Christ.” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-doublet.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-doublet.json
@ -177,7 +177,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "These words both mean the same thing. (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-ellipsis.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-ellipsis.json
@ -95,7 +95,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "The words “shall separate us from the love of Christ” are understood from the previous question. Alternate translation: “Shall tribulation, or distress, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or sword separate us from the love of Christ?”(See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-rquestion.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-rquestion.json
@ -2663,7 +2663,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Paul uses this question to teach that nothing can separate us from the love of Christ. Alternate translation: “No one will ever separate us from the love of Christ!” or “Nothing will ever separate us from the love of Christ!” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
@ -2717,7 +2717,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Paul uses this question to emphasize that even these things cannot separate us from the love of Christ. Alternate translation: “Even tribulation, distress, persecution, hunger, nakedness, danger, and sword cannot separate us from the love of Christ.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
@ -664,7 +664,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/famine.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/famine.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/love.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/love.json
@ -70,7 +70,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/persecute.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/persecute.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sword.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sword.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/tribulation.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rom/tribulation.json
@ -70,7 +70,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "rom",
    "chapter": 8,
-    "verse": 35
+    "verse": 36
  },
  "tool": "wordAlignment",
  "groupId": "chapter_8"
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/35.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/35.json
@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-15T08:05:12.752Z"}
--- a/rom/8.json
+++ b/rom/8.json
@ -33,7 +33,7 @@
  "32": "Plêêk be tiêêk Koot ku Kadraq, bơh heq vii dêq hloay haay đơu kahniq Koot nưq, wuyh be kahniq dêq kaluh varơuq kung dii Koot nưq ka haay ih?",
  "33": "Akơyq hnoq kiênq kadrôp manih jah rơơlh ku Kơy Plêêk? Kơy Plêêk laa Plêêk xưưng hyioh jăk.",
  "34": "Akơyq laa manih hnoq rôp xadrah? Lôôk Wơt Dêh Jê-xu, Plêêk heq kaxêêt - ji iaq nưq đnoyq, heq riilh hlê, juneq kung đong 'ngôôy pi tii akoh Kơy Plêêk, apôôy thaay ka haay.",
-  "35": "akơy hnoa aklah vlôh klơlh varơuq xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq plơơl hwơơl, parêq paơh, rôôp toop, pangoot thaal, măn lalôôk, thiek gơơm, long ji xiah daoq be?",
+  "35": "Akơy hnoq aklah vlôh haay klơlh xung xiaq ku Kơy Christ? E jơq be jiq jiêh, parêq parơh, rôôp toop, pangoot thaal, lalôôk, thiek gơơm, long xiah jaoq?",
  "36": "đa ji evlơk đa neq:Ji kơq KaDraq, wot biq păk kaxêêt tuôôy hngơy;Oot ‘yo wot đa ji trưưu xôq adrơk truh tabôôk dơơp ôôq. ",
  "37": "ngươk hlê, đom kaluh varơuq nưq, haay nhơơ Plêêk xung xiaq haay đơu hơơn glơh iaq đnoyq.",
  "38": "ji gô tuuôq kajưưk đa neq long kajoq varơuq kaxêêt, varơuq riilh, kaluh Kơy Hơu, khơl adro dưk xanưk qwuyên, varơuq juu neq, varơuq hnoq truh, qwuyên pheep,",
				`@ -0,0 +1 @@`
				`{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-15T08:05:12.752Z"}`