DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rom 6:1

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-10 08:18:30 +07:00
parent f93d8b5e6c
commit 515429b3f1
19 changed files with 67 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/5.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/5/21/2021-06-10T01_15_45.357Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "đanưq, kadrôp maroh heq xanưk dơơp vlôh varơuq kaxêêt đa leq, nưq ân điênh kung xanưk nhơơ varơuq hyioh jăk đanưq, xôq kahniq ăm varơuq riilh hloay hloay nhơơ Kơy Jê-xu Christ. Ji Lôôk ku haay. ",
"verseAfter": "Varơuq xalih vlôh anưq, đaji kadrôp maroh dưk xakaq jarooy truh varơuq kaxêêt đaleq, yôôych âân điêêh kung dưk xakaq bơyh varơuq hyioh jăk jarooy truh varơuq riilh hloay hloay đanưq, gơmưh Lôôk 'Wơt Dêh Jê-xu, Lôôk haay.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T01:15:45.357Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 5,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/5/21/2021-06-10T01_15_45.372Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "đanưq, kadrôp maroh heq xanưk dơơp vlôh varơuq kaxêêt đa leq, nưq ân điênh kung xanưk nhơơ varơuq hyioh jăk đanưq, xôq kahniq ăm varơuq riilh hloay hloay nhơơ Kơy Jê-xu Christ. Ji Lôôk ku haay. ",
"verseAfter": "Varơuq xalih vlôh anưq, đaji kadrôp maroh dưk xakaq jarooy truh varơuq kaxêêt đaleq, yôôych âân điêêh kung dưk xakaq bơyh varơuq hyioh jăk jarooy truh varơuq riilh hloay hloay đanưq, gơmưh Lôôk 'Wơt Dêh Jê-xu, Lôôk haay.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T01:15:45.357Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 5,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-inclusive.json
View File

@ -288,7 +288,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul includes himself, his readers, and all believers. (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))",

6
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-personification.json
View File

@ -412,7 +412,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul speaks of “sin” as if it were a king that ruled. Alternate translation: “as sin resulted in death” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -462,7 +462,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of “grace” here as if it were a king that ruled. Alternate translation: “grace gave people everlasting life through the righteousness of Jesus Christ our Lord” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -552,7 +552,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of “grace” here as if it were a king that ruled. The word “righteousness” refers to God’s ability to make people right with him. Alternate translation: “so God might give his free gift to people to make them right with him” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/eternity.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/grace.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/jesus.json
View File

@ -332,7 +332,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/life.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/like.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lord.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/reign.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/righteous.json
View File

@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sin.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 5,
"verse": 21
"chapter": 6,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
"groupId": "chapter_6"
}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/21.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-10T01:17:41.478Z"}

2
rom/5.json
View File

@ -19,5 +19,5 @@
"18": "Đa nưq, bơyh muuyq varơuq dơơp kadrôp đơu koot manih biq xưư kadrôp yôôych, kung anưq, bơyh muuyq varơuq dơơp hyioh jăk đơu koot manih jah xưưng hyioh jăk ji jah riilh.",
"19": "Vii đaji bơyh varơuq leh tameem ku muuyq dro đơu 'ngưưng manih vlôh jêêk manih kadrôp, yôôych kung anưq, bơyh varơuq tameen tyauq ku muuyq dro đơu 'ngưưng manih hnoq jah jêêk hyioh jăk.",
"20": "Gơnuun galiêh muut, khienq varơuq dơơp kadrôp athêêp 'ngưưng. Bơh aduq leq kadrôp maroh athêêp 'ngưưng yôôych âân điêêh wuyh kơn glơơh glaay iaq.",
"21": "đanưq, kadrôp maroh heq xanưk dơơp vlôh varơuq kaxêêt đa leq, nưq ân điênh kung xanưk nhơơ varơuq hyioh jăk đanưq, xôq kahniq ăm varơuq riilh hloay hloay nhơơ Kơy Jê-xu Christ. Ji Lôôk ku haay. "
"21": "Varơuq xalih vlôh anưq, đaji kadrôp maroh dưk xakaq jarooy truh varơuq kaxêêt đaleq, yôôych âân điêêh kung dưk xakaq bơyh varơuq hyioh jăk jarooy truh varơuq riilh hloay hloay đanưq, gơmưh Lôôk 'Wơt Dêh Jê-xu, Lôôk haay."
}