DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_7 rom 7:5

This commit is contained in:
cor_2020 2023-11-15 15:46:43 +07:00
parent 203875fb3c
commit 4ade9bce08
8 changed files with 94 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/7.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/4/2023-11-15T08_38_34.387Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nưq, 'wơơy oh ay, oh ay kung heq kaxêêt đôôiq dii ganuun gơmưh xăk xơmơơk ku Lôôk 'Wơt Dêh. 'Ngưq laa xôq oh ay hnoq ik jah anguuk muut dii khơl drơơy, 'ngưq laa dii Kơy heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, xôq haay jah vlôh plaay ka Kơy Plêêk.",
"verseAfter": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-11-15T08:38:34.387Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/4/2023-11-15T08_38_34.403Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nưq, 'wơơy oh ay, oh ay kung heq kaxêêt đôôiq dii ganuun gơmưh xăk xơmơơk ku Lôôk 'Wơt Dêh. 'Ngưq laa xôq oh ay hnoq ik jah anguuk muut dii khơl drơơy, 'ngưq laa dii Kơy heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, xôq haay jah vlôh plaay ka Kơy Plêêk.",
"verseAfter": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-11-15T08:38:34.387Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/4/2023-11-15T08_39_28.290Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq",
"verseAfter": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq jah khienq riilh hlê xing aduq kaxêêt, xôq ka haay hnoq ik raak plaay ka Kơy Phêêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-11-15T08:39:28.290Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/4/2023-11-15T08_39_28.307Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq",
"verseAfter": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq jah khienq riilh hlê xing aduq kaxêêt, xôq ka haay hnoq ik raak plaay ka Kơy Phêêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-11-15T08:39:28.290Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/7/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-07-21T09:28:58.734Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-11-15T08:46:41.331Z"}

2
rom/7.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Wơơy oh ay ( vii gô đong đnooy dii khơl adro xet ganuun), long laa oh ay leh xet đaneq ganuun e qwuyen da uh tol muuyq dro đom truh dong leq dro nưq măn riilh long aleq?",
"2": "Vii khơl drê e kanơu heq biq ganuun veek jưư dii adro kanơu măn riilh ku ni, bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư jah luh vlôh klơlh ganuun truh adro kanơu nưq.",
"3": "Lunưq, đom tuôôy kanơu măn riilh, atoh mưư xa vik dii muuyq dro kanơu kadrơơy, yôôych mưư hnoq biq ăm xet tajinq dii ơnơng tayh dro xa vik bơyq. Bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư jah rayơơh rayơơy klơlh ganuun, mư leh aalq laa adro xa vik bơyq long xa vik dii dro kanơu kadrơơy.",
"4": "Nưq, 'wơơy oh ay, oh ay kung heq kaxêêt đôôiq dii ganuun gơmưh xăk xơmơơk ku Lôôk 'Wơt Dêh. 'Ngưq laa xôq oh ay hnoq ik jah anguuk muut dii khơl drơơy, 'ngưq laa dii Kơy heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, xôq haay jah vlôh plaay ka Kơy Plêêk.",
"4": "Kung anưq, wơơy oh ay ku gô, kadih oh ay kung heq jah dơơp ăm kaxêêt đôôiq dii ganuun gamưh xăk xamơk ku Lôôk Wơt Dêh, xôq ka oh ay jah anguk muuyq dii adro kadrơơy, nưq laa dii Kơy heq jah khienq riilh hlê xing aduq kaxêêt, xôq ka haay hnoq ik raak plaay ka Kơy Phêêk.",
"5": "Vii tuôôy haay đong măn đom xăk xơmơơk, kaluh xuum trôôk kadrôp maroh bơyh ganuun ahluuk kah đom xăk xơmơơk haay, dơơp vlôh varơuq jarooy truh varơuq kaxêêt.",
"6": "Bơh juneq haay heq jah wơt xaloot klơlh ganuun. Haay heq kaxêêt đôôiq dii varơuq heq veek jưư haay. 'Ngưq laa xôq haay hơu varơuq tyauq trôôk đơơu ku Kơy Phool Hiel, lưưp aalq tyauq trôôk duut ku apok vlơk đnoyq.",
"7": "Nưq, haay hnoq đnooy kajoq neq? aalq be ganuun laa kadrôp maroh? Leh hmưq 'leq e varơuq nưq. Jin anưq, atoh leh e ganuun yôôych gô hnoq leh hmưq 'leq xet kadrôp. Vii gô hnoq be xet hmưưch laa kadrôp atoh ganuun leh pato đaneq: \"Xăk te hmưưch.\"",