DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_16 rom 16:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-22 15:57:55 +07:00
parent c0d16497b0
commit 4a921be06e
13 changed files with 56 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/2/2021-06-22T08_55_04.918Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "để anh chị em tiếp đón chị trong Chúa, theo cách xứng đáng với các thánh đồ, và giúp đỡ chị trong bất cứ vấn đề nào mà chị cần đến anh chị em. Vì chính chị cũng đã giúp đỡ nhiều người, trong đó có tôi.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "xôq oh ay tiip đonq mưư đom Lôôk, tyauq trôôk dong xưnq dii khơl tuuôq Lôôk, ji wăk mưư đom paq đnooy varơuq leq đơu mưư duh truh oh ay. Vii laa mưư kung heq wăk 'ngưưng manih, đom nưq e gô.\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-22T08:55:04.918Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/2/2021-06-22T08_55_04.936Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "để anh chị em tiếp đón chị trong Chúa, theo cách xứng đáng với các thánh đồ, và giúp đỡ chị trong bất cứ vấn đề nào mà chị cần đến anh chị em. Vì chính chị cũng đã giúp đỡ nhiều người, trong đó có tôi.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "xôq oh ay tiip đonq mưư đom Lôôk, tyauq trôôk dong xưnq dii khơl tuuôq Lôôk, ji wăk mưư đom paq đnooy varơuq leq đơu mưư duh truh oh ay. Vii laa mưư kung heq wăk 'ngưưng manih, đom nưq e gô.\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-22T08:55:04.918Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-euphemism.json
View File

@ -164,7 +164,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul encourages the Roman believers to give to Phoebe anything she needs. Alternate translation: “help her by giving her whatever she needs” (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -5374,7 +5374,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul encourages the Roman believers to welcome Phoebe as a fellow believer. Alternate translation: “welcome her because we all belong to the Lord” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/inchrist.json
View File

@ -364,7 +364,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lord.json
View File

@ -730,7 +730,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/receive.json
View File

@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/saint.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/worthy.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 16,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-22T08:57:51.838Z"}

2
rom/16.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Gô jao xôq ka oh ay manih mưư ay ku 'wot laa Phê-bêê, manih hơu varơuq TaYuup aduq Xeen-kơ-rêê,",
"2": "để anh chị em tiếp đón chị trong Chúa, theo cách xứng đáng với các thánh đồ, và giúp đỡ chị trong bất cứ vấn đề nào mà chị cần đến anh chị em. Vì chính chị cũng đã giúp đỡ nhiều người, trong đó có tôi.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"2": "xôq oh ay tiip đonq mưư đom Lôôk, tyauq trôôk dong xưnq dii khơl tuuôq Lôôk, ji wăk mưư đom paq đnooy varơuq leq đơu mưư duh truh oh ay. Vii laa mưư kung heq wăk 'ngưưng manih, đom nưq e gô.\n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Hãy chào Bê-rít-sin và A-qui-la, các bạn đồng sự của tôi trong Chúa Cứu Thế Giê-xu,",
"4": "những người đã liều mạng sống để cứu tôi. Tôi cảm ơn họ, nhưng không chỉ mình tôi, mà tất cả các Hội Thánh của dân ngoại cũng cảm ơn họ.",
"5": "Hãy chào Hội Thánh nhóm họp tại nhà họ. Hãy chào Ê-bai-nết, người anh em yêu dấu của tôi, là trái đầu mùa cho Chúa Cứu Thế tại A-si.\n\n\\ts\\*",