DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_12 rom 12:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-19 09:05:15 +07:00
parent b2017fbcf9
commit 4a23093c73
17 changed files with 105 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/12.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/12/2/2021-06-19T02_03_41.604Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đừng làm theo thế gian này, nhưng hãy để mình được biến đổi bởi tâm trí được làm mới lại của mình. Khi làm vậy, anh chị em sẽ chứng tỏ đâu là ý muốn tốt lành, thỏa đáng, và hoàn hảo của Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T02:03:41.604Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 12,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/12/2/2021-06-19T02_03_41.622Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đừng làm theo thế gian này, nhưng hãy để mình được biến đổi bởi tâm trí được làm mới lại của mình. Khi làm vậy, anh chị em sẽ chứng tỏ đâu là ý muốn tốt lành, thỏa đáng, và hoàn hảo của Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T02:03:41.604Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 12,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/12/2/2021-06-19T02_04_28.784Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T02:04:28.784Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 12,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/12/2/2021-06-19T02_04_28.793Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T02:04:28.784Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 12,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -2982,7 +2982,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) “Do not let the world tell you what to do and think” or (2) “Do not allow yourself to act and do what the world does.” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -3024,7 +3024,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in an active form. Alternate translation: “but let God change the way you think and behave” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

@ -3316,7 +3316,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) “Do not behave as the world behaves” or (2) “Do not think the way the world does.” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metonymy.json
View File

@ -1694,7 +1694,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to unbelievers who live in the world. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/age.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -2534,7 +2534,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/good.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/mind.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/perfect.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/willofgod.json
View File

@ -105,7 +105,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 12,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-19T02:05:13.492Z"}

2
rom/12.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Nưq, oh ay lơơy, bơyh varơuq biit angơuq ku Kơy Plêêk, gô hmơơt nhăk oh ay tơk tưp xak xơmơơk xak dơơp kuah lêêh riilh, hlăng vah, troq xuum Kơy Plêêk. 'ngưq laa varơuq hơu varơuq phayh leh ku oh ay.",
"2": "Đừng làm theo thế gian này, nhưng hãy để mình được biến đổi bởi tâm trí được làm mới lại của mình. Khi làm vậy, anh chị em sẽ chứng tỏ đâu là ý muốn tốt lành, thỏa đáng, và hoàn hảo của Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"2": "Te dơơp tyauq dêh araak neq, bơh dayh xôq xak jah tađôôi đơơu bơyh xuum biit jah dơơp đơơu hlê ku xak. Tuôôy dơơp đanưq, oh ay hnoq xanưk kahnoq kaleq laa iq trôôch tamaq kaxaay, thoah đanq, ji hoang hoah ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Vì, bởi ơn đã ban cho tôi, tôi xin nói rằng mỗi người trong anh chị em chớ nên nghĩ về mình cao hơn những gì phải nghĩ. Thay vào đó hãy suy nghĩ khôn ngoan, theo như lượng đức tin mà Thiên Chúa đã ban phát cho từng người.\n\n\\ts\\*",
"4": "Vì như chúng ta có nhiều chi thể trong một thân, nhưng không phải mọi chi thể đều có cùng chức năng,",
"5": "thì cũng vậy, chúng ta dầu nhiều, nhưng là một thân trong Chúa Cứu Thế, và mỗi người là chi thể của nhau.\n\n\\ts\\*",