DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_11 rom 11:25

This commit is contained in:
cor_2020 2023-11-23 08:39:58 +07:00
parent 777728fe58
commit 37f43d6c6b
11 changed files with 183 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/11.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_25_07.055Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay, gô be trôôch oh ay leh xet truh varơuq hwuyên nhiêêm neq, xôq oh ay leh huq khôôt kheoq tyauq trôôk xuum biit đêh ku haay. Varơuq mââu nhiêêm 'ngưq laa muuyq phoon manih I-sơ-ra-el heq khăk xuum, dong truh tuôôy kasôôq tamooi kadrơơy nhôôp muut đuu dêq.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh,\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:25:07.055Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_25_07.072Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Wơơy oh ay, gô be trôôch oh ay leh xet truh varơuq hwuyên nhiêêm neq, xôq oh ay leh huq khôôt kheoq tyauq trôôk xuum biit đêh ku haay. Varơuq mââu nhiêêm 'ngưq laa muuyq phoon manih I-sơ-ra-el heq khăk xuum, dong truh tuôôy kasôôq tamooi kadrơơy nhôôp muut đuu dêq.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh,\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:25:07.055Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_26_08.011Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh,\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy anguk muut;\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:26:08.011Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_26_08.024Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh,\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy anguk muut;\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:26:08.011Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_28_51.928Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy anguk muut;\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:28:51.928Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_28_51.949Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy anguk muut;\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:28:51.928Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_39_28.563Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đuh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:39:28.563Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/25/2023-11-23T01_39_28.574Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đuh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2023-11-23T01:39:28.563Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/25.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-07-28T07:25:41.192Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-11-23T01:39:43.549Z"}

2
rom/11.json
View File

@ -23,7 +23,7 @@
"22": "Anưq, dayh 'yo xet xuum biit angơuq ji varơuq ngiim khăk ku Kơy Plêêk: tyauq varơuq ngiim khăk đôôiq dii khơl adro heq gưưlh talaalh, bơh xuum biit angơuq ku Kơy Plêêk jeen ka oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq biit angơuq Kadraq. Bơơn leh, kadih oh ay kung hnoq biq goch ka'lăăk.\n\\ts\\*",
"23": "Măn khơl adro hơq kung anưq, atoh oot leh miek ratuôôt đom varơuq leh tuuôq, yôôych oot hnoq jah tabôôk muut. Bơyh Kơy Plêêk e daa-uuh xôq tabôôk oot muut hlê.",
"24": "Vii atoh oh ay heq biq kơơl klơlh muuyq ưưk ôôlh tyauq ưưk laa ưưk ô-liiu gôk, ji heq jah tabôôk đêh dii trôôk e 'miêh muut ưưk ô-liiu kaxaay, yôôych khơl adro nưq, nưq laa khơl adro dơơp tyauq trôôk e 'miêh, hnoq kơơn jah tabôôk muut ưưk ô-liiu ku kadih ni 'ngưưng iaq xet dong leq?\n\n\\ts\\*\n\\p",
"25": "Wơơy oh ay, gô be trôôch oh ay leh xet truh varơuq hwuyên nhiêêm neq, xôq oh ay leh huq khôôt kheoq tyauq trôôk xuum biit đêh ku haay. Varơuq mââu nhiêêm 'ngưq laa muuyq phoon manih I-sơ-ra-el heq khăk xuum, dong truh tuôôy kasôôq tamooi kadrơơy nhôôp muut đuu dêq.\n\n\\ts\\*",
"25": "Vii oh ay lơơy, gô leh trôôch oh ay be xet truh varơuq kadook neq, xôq oh ay leh e varơuq khôôt xet tyauq xăk xamơk oh ay, bơyh varơuq găk xuum vlôh xing muuyq phoon tamooi I-sơ-ra-êl heq xlih vlôh, dong truh tuôôy đuh sôôq kaluh tamooi daak kadrơơy nhôôp muut;\n\n\\ts\\*",
"26": "Đanưq, dêq I-sơ-ra-el hnoq jah wơt, đaji e vlơk đaneq: \\q “Plêêk wơt xok hnoq truh xing Si-ôôn; \n\\q \nKadraq hnoq ka'lăk vlôh varơuq leh tuuôq klơlh Ja-kôôp.\n\\q",
"27": "Ji 'ngeq hnoq laa taveek ku Gô dii oot, \n\\q \ntuôôy Gô hnoq tawaay ka'lăk dêq kadrôp maroh ku oot.”\n\n\\ts\\*\n\\m\n\n",
"28": "Ta jinq truh hêêl kaxaay, yôôych oot laa adro tachơơl vii kơq oh ay. Bơh truh varơuq rơơlh xok ku Kơy Plêêk, yôôych oot jah xung xiaq vii kơq khơl mo kơy oot.",