DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_7 rom 7:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-10 15:51:16 +07:00
parent 6b22746c5a
commit 354e8a65fa
13 changed files with 101 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/7.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/2/2021-06-10T08_50_07.388Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "đa nưq, khơl kadrê e kanơu, nưq kanơu măn riilh dong leq, nưq gơnuun păch phayh tyauq kanơu truh dong nưq; bơh atoh kanơu kaxêêt, nưq manih kadrê jah luuh vlôh klơlh xing gơnuun heq păch mư ji kanơu.",
"verseAfter": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T08:50:07.388Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/2/2021-06-10T08_50_07.405Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "đa nưq, khơl kadrê e kanơu, nưq kanơu măn riilh dong leq, nưq gơnuun păch phayh tyauq kanơu truh dong nưq; bơh atoh kanơu kaxêêt, nưq manih kadrê jah luuh vlôh klơlh xing gơnuun heq păch mư ji kanơu.",
"verseAfter": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T08:50:07.388Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/2/2021-06-10T08_50_54.740Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"verseAfter": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq măn biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T08:50:54.740Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/7/2/2021-06-10T08_50_54.751Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"verseAfter": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq măn biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T08:50:54.740Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

@ -1034,7 +1034,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “bound by law to the husband” is a metaphor for a woman being united to her husband according to the law of marriage. Alternate translation: “according to the law, the married woman is united to the husband” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/bond.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -752,7 +752,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/law.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/life.json
View File

@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 7,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/7/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-10T08:51:11.901Z"}

2
rom/7.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Long, 'wơơy oh ay ( vii gô đnooy dii manih xet gơnuun), oh ay leh xet đaneq gơnuun vơơ e duh đôôiq dii khơl drơơy tuôôy oot măn riilh ih?",
"2": "đa nưq, khơl kadrê e kanơu, nưq kanơu măn riilh dong leq, nưq gơnuun păch phayh tyauq kanơu truh dong nưq; bơh atoh kanơu kaxêêt, nưq manih kadrê jah luuh vlôh klơlh xing gơnuun heq păch mư ji kanơu.",
"2": "Vii manih khơl drê e kanơu vơơ biq gơnuun veek jưư dii kanơu tuôôy kanơu măn riilh; bơh atoh kanơu kaxêêt, yôôych mưư paq măn biq veek jưư bơyh gơnuun pajêêk đnoyq.",
"3": "Nưq atoh đong tuôôy kanơu măn riilh, đơu kadrê hooy xok kanơu kadrơy, nưq hnoq đnooy ji mư kadrê xa vik bơơyq; bơh atoh kanơu kaxêêt, nưq kadrê jah luuh klơlh vlôh xing gơnuun, atoh xok manih kadrơy kung be aalq ji manih mư kadrê xa vik bơơyq.",
"4": "Nee oh ay gô, oh ay kung đa nưq, di xak xơmơk ku Kơy Christ, oh ay heq kaxêêt ka gơnuun, heq jêêk ku khơl drơy, ‘ngưq ji manih heq xing aduq kaxêêt riilh hlê, xôq ka haay jah vlôh plaay ka Kơy Plêêk.",
"5": "ji tuôôy haay măn riilh tyauq xak xơmơk, kaluh xuum adrôp xâuuq gơơmq biq gơnuum păch ahluuk, varơuq dơơp đom xak xơmơk haay ji vlôh plaay ka varơuq kaxêêt.",