DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 rom 4:25

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-07 14:33:55 +07:00
parent b60efe8212
commit 2905cee9cc
16 changed files with 103 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/24/2021-06-07T07_32_08.482Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "bơh kung ji haay đnoyq, xuum tuuôq hnoq jah ‘yo ji hyioh jăk ka haay, ji adro tuuôq Plêêk heq dơơp ka Kơy Jê-xu, Lôôk ku haay, riilh hlê xing aduq kaxêêt,",
"verseAfter": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh xuum tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-07T07:32:08.482Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/24/2021-06-07T07_32_08.497Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "bơh kung ji haay đnoyq, xuum tuuôq hnoq jah ‘yo ji hyioh jăk ka haay, ji adro tuuôq Plêêk heq dơơp ka Kơy Jê-xu, Lôôk ku haay, riilh hlê xing aduq kaxêêt,",
"verseAfter": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh xuum tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-07T07:32:08.482Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/24/2021-06-07T07_33_29.574Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh xuum tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"verseAfter": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-07T07:33:29.574Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/24/2021-06-07T07_33_29.581Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh xuum tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"verseAfter": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-07T07:33:29.574Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -1347,7 +1347,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in an active form. Alternate translation: “It was also for our benefit, because God will consider us righteous also if we believe” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-idiom.json
View File

@ -240,7 +240,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Raised…from the dead” here is an idiom for “caused to live again.” Alternate translation: “him who caused Jesus our Lord to live again” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-inclusive.json
View File

@ -88,7 +88,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “us” refers to Paul and includes all believers in Christ. (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/believe.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/jesus.json
View File

@ -222,7 +222,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lord.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/raise.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -263,4 +263,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 24
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/24.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-07T07:33:53.642Z"}

2
rom/4.json
View File

@ -22,6 +22,6 @@
"21": "Kơy hoang toaan tuuôq kajưưk đaneq varơuq kajoq Kơy Plêêk heq taveek, yôôych Kadraq kung hnoq ik dơơp jêêk.",
"22": "Đa nưq xuum tuuôq nưq jah 'yo ji hyioh jăk ka kơy.",
"23": "Apok vlơk \" xuum tuuôq jah 'yo ka kơy\" 'ngưq leh vơơ jeng ka Aap-ra-haam,",
"24": "bơh kung ji haay đnoyq, xuum tuuôq hnoq jah ‘yo ji hyioh jăk ka haay, ji adro tuuôq Plêêk heq dơơp ka Kơy Jê-xu, Lôôk ku haay, riilh hlê xing aduq kaxêêt,",
"24": "bơh kung jeeng ka haay, adro jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh tuuôq aduq Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu haay riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"25": "KaDraq heq biq noop ji kadrôp maroh ku di haay, ji riilh hlê ji varơuq xưưng hyioh jăk ku haay. "
}