DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_14 rom 14:7

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-21 09:52:04 +07:00
parent 95419fb5fd
commit 1d74333a32
15 changed files with 148 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/14.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/14/6/2021-06-21T02_50_05.638Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Người giữ ngày là giữ vì Chúa. Người ăn là ăn vì Chúa, vì người ấy tạ ơn Thiên Chúa. Người không ăn cũng không ăn vì cớ Chúa, cũng tạ ơn Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-06-21T02:50:05.638Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/14/6/2021-06-21T02_50_05.653Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Người giữ ngày là giữ vì Chúa. Người ăn là ăn vì Chúa, vì người ấy tạ ơn Thiên Chúa. Người không ăn cũng không ăn vì cớ Chúa, cũng tạ ơn Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-06-21T02:50:05.638Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/14/6/2021-06-21T02_51_33.214Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-06-21T02:51:33.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/14/6/2021-06-21T02_51_33.227Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-06-21T02:51:33.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/14/6/2021-06-21T02_51_51.342Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kuh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-06-21T02:51:51.342Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/14/6/2021-06-21T02_51_51.349Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kauh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kuh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-06-21T02:51:51.342Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-ellipsis.json
View File

@ -353,7 +353,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “everything” is understood from [Romans 14:3](rc://en/ult/book/rom/14/03). It can be repeatd here. Alternate translation: “the person who eats every kind of food” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
@ -383,7 +383,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “everything” is understood from [Romans 14:3](rc://en/ult/book/rom/14/03). It can be repeatd here. Alternate translation: “He who does not eat everything” or “The person who does not eat certain kinds of food” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -4006,7 +4006,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “observes” refers to worshiping. Alternate translation: “The person who worships on a certain day does it to honor the Lord” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/biblicaltimeday.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -2732,7 +2732,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -2754,7 +2754,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lord.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 14,
"verse": 6
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/14/6.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-21T02:52:00.053Z"}

2
rom/14.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"3": "Khơl xa dêq kaluh kajoq te khiil liq adro leh xa. Đơu adro leh xa ik kaluh kajoq kung te xưư xadrah manih xa. Vii Kơy Plêêk heq chiuq nhonq ay nưq.",
"4": "Ay laa akơyq đơu hôôk xưư xadrah xapok ku khơl drơơy? Ay nưq dưk long gưưlh kung măn kangưưr kôôch xak. Bơh ay nưq hnoq dưk, vii Lôôk hnoq ik khienq ay nưq dưk.\n\\ts\\*",
"5": "E manih 'yo hngơy neen kôt glơơh iaq hngơy hơơq. Bơh khơl drơơy yôôych 'yo tôôy hngơy kung đaji mamuuyq. Tôôy adro dayh tuuôq kajưk đom akoq biit haay.",
"6": "Người giữ ngày là giữ vì Chúa. Người ăn là ăn vì Chúa, vì người ấy tạ ơn Thiên Chúa. Người không ăn cũng không ăn vì cớ Chúa, cũng tạ ơn Thiên Chúa.\n\n\\ts\\*",
"6": "Manih jưư hngơy laa jưư vii Lôôk. Manih xa laa xa vii Lôôk, vii manih nưq kuh waay Kơy Plêêk. Manih leh xa kung leh xa vii kơq Lôôk, kung kuh waay Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"7": "Không ai trong chúng ta sống cho chính mình, cũng không ai chết vì mình.",
"8": "Vì nếu chúng ta sống, là sống cho Chúa, và nếu chúng ta chết, là chết cho Chúa. Vậy, dù chúng ta sống hay chết, thì chúng ta đều thuộc về Chúa.",
"9": "Ấy là nhằm mục đích này mà Chúa Cứu Thế đã chết và sống lại, để Ngài làm Chúa của cả người chết và người sống.\n\n\\ts\\*",