DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 rom 4:20

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-07 10:54:34 +07:00
parent 39447ab0c6
commit 14c2210fec
12 changed files with 58 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/19/2021-06-07T03_34_13.343Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ap-ra-haam hloq xak xơmơk ni heq karaq, ji heq jeq truh muuyq hreek xanưm, hloq Sa-ra be ik pa iir đnoyq, bơh xuum tuuôq kaalh paraat.",
"verseAfter": "Xuum tuuôq kơy leh hraap, long kơy 'yo xak xơmơơk kơy đaji heq kaxêêt ( vii kơy heq jah kơh hreek xanưm) - dii klaak koot heq kateh hrưưp ku Sa-raa.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2021-06-07T03:34:13.343Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/4/19/2021-06-07T03_34_13.361Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ap-ra-haam hloq xak xơmơk ni heq karaq, ji heq jeq truh muuyq hreek xanưm, hloq Sa-ra be ik pa iir đnoyq, bơh xuum tuuôq kaalh paraat.",
"verseAfter": "Xuum tuuôq kơy leh hraap, long kơy 'yo xak xơmơơk kơy đaji heq kaxêêt ( vii kơy heq jah kơh hreek xanưm) - dii klaak koot heq kateh hrưưp ku Sa-raa.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 19,
"modifiedTimestamp": "2021-06-07T03:34:13.343Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-litotes.json
View File

@ -94,7 +94,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in a positive form. Alternate translation: “He remained strong in his faith, although” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/body.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/faith.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sarah.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/womb.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 19
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/19.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-07T03:35:01.142Z"}

2
rom/4.json
View File

@ -17,7 +17,7 @@
"16": "Đanưq, 'ngưq laa gơmưh xuum tuuôq, xôq apok taveek laa gơmưh âân điênh ji jah baah đaamh ka dêq hloay koot xauu Aap-ra-haam, - leh vơơ ăm adro măn 'lăălq gơnuun đơu măn ka adro e kung xuum tuôôq đaji Aap-ra-haam. Kơy ji mo kơy ku dêq hloay khơl haay,\n",
"17": "đaji e vlơk: \" Gô heq khienq koot yuuôl vaq ku 'ngưưng manih tamooi,\" kangưưr mot Kơy Plêêk đơu kơy tuuôq gơmưh, Plêêk kahniq varơuq riilh ka adro kaxêêt di khienq kaluh varơuq leh e jêêk vlôh e.",
"18": "Kơy <strong>tuuôq dik,</strong> xuum glaay hy voonq <strong>tuôôy paq măn hy voonq, </strong> đaneq gô hnoq vlôh jêêk vaq 'ngưưnq khơl tamooi, tyauq đaji apok heq taveek ka kơy, đaneq: \" adrơơk Koot hnoq đanưq.\"",
"19": "Ap-ra-haam hloq xak xơmơk ni heq karaq, ji heq jeq truh muuyq hreek xanưm, hloq Sa-ra be ik pa iir đnoyq, bơh xuum tuuôq kaalh paraat.",
"19": "Xuum tuuôq kơy leh hraap, long kơy 'yo xak xơmơơk kơy đaji heq kaxêêt ( vii kơy heq jah kơh hreek xanưm) - dii klaak koot heq kateh hrưưp ku Sa-raa.",
"20": "Ap-ra-haam jưư kajưưk xuum tuuôq be hôôk biit bơơyq ka apok taveek ku Kơy Plêêk, bơh măn kaalh paraat đom xuum tuuôq, ji ayuôt Kơy Plêêk.",
"21": "ji tuuôq kajưưk đa neq varơuq ka joq Kơy Plêêk heq taveek, KaDraq kung e qwuyên dơơp jêêk ik,",
"22": "đa nưq xuum tuuôq ku Ap-ra-haam jah ‘yo ji hyioh jăk.",