cor_2020_cua_clt_rom_book/.apps/translationCore/alignmentData/rom/16.json

1 line
117 KiB
JSON
Raw Normal View History

2023-12-01 01:55:35 +00:00
{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"συνίστημι","strong":"G49210","lemma":"συνίστημι","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"atăq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vlôh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Φοίβην","strong":"G54020","lemma":"Φοίβη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Phê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφὴν","strong":"G00790","lemma":"ἀδελφή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"wot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"laa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διάκονον","strong":"G12490","lemma":"διάκονος","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"adro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίας","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ku","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Tayuup","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κενχρεαῖς","strong":"G27470","lemma":"Κενχρεαί","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Xen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rêê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"