See in Reader
113 lines
2.8 KiB
JSON
113 lines
2.8 KiB
JSON
[
|
||
{
|
||
"comments": false,
|
||
"reminders": false,
|
||
"selections": false,
|
||
"verseEdits": false,
|
||
"nothingToSelect": false,
|
||
"contextId": {
|
||
"occurrenceNote": "The verb can be supplied from the previous phrase. Alternate translation: “If you do not repent, I” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "rev",
|
||
"chapter": 2,
|
||
"verse": 16
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-ellipsis",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "εἰ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "δὲ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "μή",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "εἰ δὲ μή",
|
||
"glQuote": "If you do not,",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"comments": false,
|
||
"reminders": false,
|
||
"selections": false,
|
||
"verseEdits": false,
|
||
"nothingToSelect": false,
|
||
"contextId": {
|
||
"occurrenceNote": "The phrase “to damage” or “to harm” is understood. Alternate translation: “but only to harm the people” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "rev",
|
||
"chapter": 9,
|
||
"verse": 4
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-ellipsis",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "εἰ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "μὴ",
|
||
"occurrence": 2
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "τοὺς",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "ἀνθρώπους",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "εἰ μὴ τοὺς ἀνθρώπους",
|
||
"glQuote": "but only the people",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"comments": false,
|
||
"reminders": false,
|
||
"selections": false,
|
||
"verseEdits": false,
|
||
"nothingToSelect": false,
|
||
"contextId": {
|
||
"occurrenceNote": "Here the words “given permission” are understood. Alternate translation: “but only given permission to torture them” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "rev",
|
||
"chapter": 9,
|
||
"verse": 5
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-ellipsis",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "ἀλλ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "’",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "ἵνα",
|
||
"occurrence": 2
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "βασανισθήσονται",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "ἀλλ’ ἵνα βασανισθήσονται",
|
||
"glQuote": "but only to torture them",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
}
|
||
]
|