cor_2020_cua_clt_rev_book/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-doublet.json

[
  {
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
    "verseEdits": false,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "These two words mean about the same thing and are repeated for emphasis. Alternate translation: “for all eternity” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
      "reference": {
        "bookId": "rev",
        "chapter": 4,
        "verse": 9
      },
      "tool": "translationNotes",
      "groupId": "figs-doublet",
      "quote": [
        {
          "word": "εἰς",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "τοὺς",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "αἰῶνας",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "τῶν",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "αἰώνων",
          "occurrence": 1
        }
      ],
      "quoteString": "εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων",
      "glQuote": "forever and ever",
      "occurrence": 1
    }
  },
  {
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
    "verseEdits": false,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "These words have similar meanings and are used for emphasis. Alternate translation: “something that greatly amazed me” (See: [Doublet](rc://en/ta/man/translate/figs-doublet))",
      "reference": {
        "bookId": "rev",
        "chapter": 15,
        "verse": 1
      },
      "tool": "translationNotes",
      "groupId": "figs-doublet",
      "quote": [
        {
          "word": "μέγα",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "καὶ",
          "occurrence": 2
        },
        {
          "word": "θαυμαστόν",
          "occurrence": 1
        }
      ],
      "quoteString": "μέγα καὶ θαυμαστόν",
      "glQuote": "great and marvelous",
      "occurrence": 1
    }
  }
]