Commit before upload

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/3/2023-10-03T07_33_17.441Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "yôôych taayh atok muuyq apok kôt dang đaji ôôq vomq ook. Tuôôy kơy yaak nưq taayh kôt, yôôych pơh hnưưm kataa ahnaa atok dii kaluh apok đnooy ku oot.",
+  "verseAfter": "yôôch taayh atok muuyq apok kôt dang đaji ôôq vomq ook. Tuôôy kơy yaak nưq taayh kôt, yôôych pơh hnưưm kataa ahnaa atok dii kaluh apok đnooy ku oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T07:33:17.441Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/3/2023-10-03T07_33_17.459Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "yôôych taayh atok muuyq apok kôt dang đaji ôôq vomq ook. Tuôôy kơy yaak nưq taayh kôt, yôôych pơh hnưưm kataa ahnaa atok dii kaluh apok đnooy ku oot.",
+  "verseAfter": "yôôch taayh atok muuyq apok kôt dang đaji ôôq vomq ook. Tuôôy kơy yaak nưq taayh kôt, yôôych pơh hnưưm kataa ahnaa atok dii kaluh apok đnooy ku oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T07:33:17.441Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2023-10-03T07_38_13.830Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy pơh hnưưm kataa ahnaa vlôh, gô xung vlơk hlê, yôôych gô tek muuyq apok đnooy xing plêêk, xnoh: \"Dayh đonq jơuq jư kadook kaluh kajoq pơh apok kataa heq đnooy, anưq te vlơk oot hlê.\"\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Tuôôy pơh hnưưm kataa ahnaa vlôh, gô xung vlơk hlê, yôôych gô tek muuyq apok đnooy xing plêêk, xnoh: \"Dayh đonq jơuq jư kadook kaluh kajoq pơh apok kataa heq đnooy, vii anưq te vlơk oot hlê.\"\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T07:38:13.830Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2023-10-03T07_38_13.850Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy pơh hnưưm kataa ahnaa vlôh, gô xung vlơk hlê, yôôych gô tek muuyq apok đnooy xing plêêk, xnoh: \"Dayh đonq jơuq jư kadook kaluh kajoq pơh apok kataa heq đnooy, anưq te vlơk oot hlê.\"\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Tuôôy pơh hnưưm kataa ahnaa vlôh, gô xung vlơk hlê, yôôych gô tek muuyq apok đnooy xing plêêk, xnoh: \"Dayh đonq jơuq jư kadook kaluh kajoq pơh apok kataa heq đnooy, vii anưq te vlơk oot hlê.\"\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T07:38:13.830Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/5/2023-10-03T07_38_34.540Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych kơy yaak, đơu gô hloq dưk tol tahlii ji tol vari, tơơk tii akoh kơy tok plêêk",
+  "verseAfter": "Yôôch kơy yaak, đơu gô hloq dưk tol tahlii ji tol vari, tơơk tii akoh kơy tok plêêk",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T07:38:34.540Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/5/2023-10-03T07_38_34.550Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych kơy yaak, đơu gô hloq dưk tol tahlii ji tol vari, tơơk tii akoh kơy tok plêêk",
+  "verseAfter": "Yôôch kơy yaak, đơu gô hloq dưk tol tahlii ji tol vari, tơơk tii akoh kơy tok plêêk",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T07:38:34.540Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/6/2023-10-03T08_44_07.543Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "ji paleek bơơn yal Kơy riilh dong truh đơơy đơơy, miek miek, laa Kơy heq panưk jêêk plêêk kung kaluh kajoq tol plêêk, vari kung kaluh kajoq tol vari, ji tahlii kung kaluh kajoq đom tahlii, đaneq: \"Hno be măn xiit xôôt đnooyq.",
+  "verseAfter": "ji paleek bơơn yal Kơy riilh dong truh đơơy đơơy, miêk miêk, laa Kơy heq panưk jêêk plêêk kung tôôy thưq tol plêêk, vari kung tôôy thưq tol vari, ji tahlii kung tôôy thưq đom tahlii, đaneq: \"Hno be măn xiit xôôt đnooyq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T08:44:07.543Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/6/2023-10-03T08_44_07.565Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "ji paleek bơơn yal Kơy riilh dong truh đơơy đơơy, miek miek, laa Kơy heq panưk jêêk plêêk kung kaluh kajoq tol plêêk, vari kung kaluh kajoq tol vari, ji tahlii kung kaluh kajoq đom tahlii, đaneq: \"Hno be măn xiit xôôt đnooyq.",
+  "verseAfter": "ji paleek bơơn yal Kơy riilh dong truh đơơy đơơy, miêk miêk, laa Kơy heq panưk jêêk plêêk kung tôôy thưq tol plêêk, vari kung tôôy thưq tol vari, ji tahlii kung tôôy thưq đom tahlii, đaneq: \"Hno be măn xiit xôôt đnooyq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T08:44:07.543Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/8/2023-10-03T09_01_23.197Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych apok đơu gô tameen xing plêêk laayq xnoh dii gô, đaneq: \"Dayh hooy, xok rahlap jơyq heq luh vlôh đom ti ku kơy yaak đong dưk tol tahlii ji tol vari.\"",
+  "verseAfter": "Yôôch apok đơu gô tameen xing plêêk laayq xnoh dii gô, đaneq: \"Dayh hooy, xok rahlap jơyq heq luh vlôh đom ti ku kơy yaak đong dưk tol tahlii ji tol vari.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:01:23.197Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/8/2023-10-03T09_01_23.215Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych apok đơu gô tameen xing plêêk laayq xnoh dii gô, đaneq: \"Dayh hooy, xok rahlap jơyq heq luh vlôh đom ti ku kơy yaak đong dưk tol tahlii ji tol vari.\"",
+  "verseAfter": "Yôôch apok đơu gô tameen xing plêêk laayq xnoh dii gô, đaneq: \"Dayh hooy, xok rahlap jơyq heq luh vlôh đom ti ku kơy yaak đong dưk tol tahlii ji tol vari.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:01:23.197Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/1/2023-10-03T09_12_49.780Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq nưq, muuyq gaay kadenq dang đaji poop gaay wolh heq jah pahnap ka gô, tuôôy e apok xnoh: \"Dayh dưk tok ji wolh hnhư hơu ku Kơy Plêêk ji para hơu, dii khơl adro ayuôôt laat đom nưq.",
+  "verseAfter": "Atêq nưq, muuyq gaay kadeenq dang đaji poop gaay wolh heq jah pahnap ka gô, tuôôy e apok xnoh: \"Dayh dưk tok ji wolh hnhư hơu ku Kơy Plêêk ji para hơu, dii khơl adro ayuôôt laat đom nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:12:49.780Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/1/2023-10-03T09_12_49.798Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq nưq, muuyq gaay kadenq dang đaji poop gaay wolh heq jah pahnap ka gô, tuôôy e apok xnoh: \"Dayh dưk tok ji wolh hnhư hơu ku Kơy Plêêk ji para hơu, dii khơl adro ayuôôt laat đom nưq.",
+  "verseAfter": "Atêq nưq, muuyq gaay kadeenq dang đaji poop gaay wolh heq jah pahnap ka gô, tuôôy e apok xnoh: \"Dayh dưk tok ji wolh hnhư hơu ku Kơy Plêêk ji para hơu, dii khơl adro ayuôôt laat đom nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:12:49.780Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/7/2023-10-03T09_50_00.643Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing raluk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:50:00.643Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/7/2023-10-03T09_50_00.667Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing raluk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:50:00.643Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/7/2023-10-03T09_50_36.755Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tagay hmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:50:36.755Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/7/2023-10-03T09_50_36.772Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tagay hmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T09:50:36.755Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/1/2023-10-03T00_53_30.774Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôch kơy yaak thưq dăp klôôp keen, yôôych gô hloq muuyq poop xlok xing plêêk heq klêh pôôt vari, ji gaay kaal luh raluk jaruq ku huuk leh e kalek heq jah kahniq ka ni.",
+  "verseAfter": "Yôôch kơy yaak thưq dăp klôôp keen, yôôych gô hloq muuyq poop xlok xing plêêk heq klêh pôôt vari, ji gaay kaal raluk jaruq ku huuk leh e kalek heq jah kahniq ka ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T00:53:30.774Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/1/2023-10-03T00_53_30.794Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôch kơy yaak thưq dăp klôôp keen, yôôych gô hloq muuyq poop xlok xing plêêk heq klêh pôôt vari, ji gaay kaal luh raluk jaruq ku huuk leh e kalek heq jah kahniq ka ni.",
+  "verseAfter": "Yôôch kơy yaak thưq dăp klôôp keen, yôôych gô hloq muuyq poop xlok xing plêêk heq klêh pôôt vari, ji gaay kaal raluk jaruq ku huuk leh e kalek heq jah kahniq ka ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T00:53:30.774Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/10/2023-10-03T02_48_56.647Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơơy lêêp e ahlooy dii nok đeet dang ding dip, ji paraat kalh ku ni đom kaluh ahlooy ni xôq dơơp ra-ơh oot đom dăp xiêk.",
+  "verseAfter": "Bơơy lêêp e ahlooy dii nok đeet dang ding dip, ji paraat kalh ku ni đom kaluh ahlooy ni xôq dơơp ra-ơh khơl manih đom dăp xiêk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T02:48:56.647Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/10/2023-10-03T02_48_56.667Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơơy lêêp e ahlooy dii nok đeet dang ding dip, ji paraat kalh ku ni đom kaluh ahlooy ni xôq dơơp ra-ơh oot đom dăp xiêk.",
+  "verseAfter": "Bơơy lêêp e ahlooy dii nok đeet dang ding dip, ji paraat kalh ku ni đom kaluh ahlooy ni xôq dơơp ra-ơh khơl manih đom dăp xiêk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T02:48:56.647Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/11/2023-10-03T02_53_41.182Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơơy lêêp e vuua măn tol ni laa kamuuych ku huuk leh e kalek. Anưng ni đom apok Hi-baaq-lai laa A-ba-đôôn, măn đom apok Hi-laap, ni e anưng laa A-bô-li-ôôn.\n\\p",
+  "verseAfter": "Bơơy lêêp e vuua măn tol oot laa kamuuych ku huuk leh e kalek. Anưng ni đom apok Hi-baaq-lai laa A-ba-đôôn, măn đom apok Hi-laap, ni e anưng laa A-bô-li-ôôn.\n\\p",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T02:53:41.182Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/11/2023-10-03T02_53_41.202Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơơy lêêp e vuua măn tol ni laa kamuuych ku huuk leh e kalek. Anưng ni đom apok Hi-baaq-lai laa A-ba-đôôn, măn đom apok Hi-laap, ni e anưng laa A-bô-li-ôôn.\n\\p",
+  "verseAfter": "Bơơy lêêp e vuua măn tol oot laa kamuuych ku huuk leh e kalek. Anưng ni đom apok Hi-baaq-lai laa A-ba-đôôn, măn đom apok Hi-laap, ni e anưng laa A-bô-li-ôôn.\n\\p",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T02:53:41.182Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/12/2023-10-03T02_56_48.814Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đơơt pơơl dal thưq yưk heq tapa. 'Yo hơơq! măn e vaar đơơt pơơl dal đnooyq đong truh atêq kaluh varơuq neq.\n\\ts\\*\n\\p",
+  "verseAfter": "Đơơt pơơl dal thưq nhưk heq tapa. 'Yo hơơq! măn e vaar đơơt pơơl dal đnooyq đong truh atêq kaluh varơuq neq.\n\\ts\\*\n\\p",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T02:56:48.814Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/12/2023-10-03T02_56_48.829Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đơơt pơơl dal thưq yưk heq tapa. 'Yo hơơq! măn e vaar đơơt pơơl dal đnooyq đong truh atêq kaluh varơuq neq.\n\\ts\\*\n\\p",
+  "verseAfter": "Đơơt pơơl dal thưq nhưk heq tapa. 'Yo hơơq! măn e vaar đơơt pơơl dal đnooyq đong truh atêq kaluh varơuq neq.\n\\ts\\*\n\\p",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T02:56:48.814Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/13/2023-10-03T03_03_50.902Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôch kơy yaak thưq drơu klôôp keen, ji gô tek muuyq apok đnooy vlôh xing kaluh akê ku para hơu bơơn vayang măn adrooyq kangưưl Kơy Plêêk,",
+  "verseAfter": "Yôôch kơy yaak thưq drơu klôôp keen, ji gô tek muuyq apok đnooy vlôh xing kaluh akê ku para hơu bơơn vayang măn adrooyq kangưưr Kơy Plêêk,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:03:50.902Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/13/2023-10-03T03_03_50.927Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôch kơy yaak thưq drơu klôôp keen, ji gô tek muuyq apok đnooy vlôh xing kaluh akê ku para hơu bơơn vayang măn adrooyq kangưưl Kơy Plêêk,",
+  "verseAfter": "Yôôch kơy yaak thưq drơu klôôp keen, ji gô tek muuyq apok đnooy vlôh xing kaluh akê ku para hơu bơơn vayang măn adrooyq kangưưr Kơy Plêêk,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:03:50.902Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/16/2023-10-03T03_17_12.991Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Sôôq kuun hooy ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "verseAfter": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:17:12.991Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/16/2023-10-03T03_17_13.018Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Sôôq kuun hooy ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "verseAfter": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:17:12.991Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/16/2023-10-03T03_18_01.071Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "verseAfter": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek waan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:18:01.071Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/16/2023-10-03T03_18_01.080Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "verseAfter": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek waan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:18:01.071Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/17/2023-10-03T03_48_17.475Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ni đaneq -  e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:48:17.475Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/17/2023-10-03T03_48_17.494Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ni đaneq -  e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:48:17.475Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/17/2023-10-03T03_49_52.139Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:49:52.139Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/17/2023-10-03T03_49_52.156Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:49:52.139Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/17/2023-10-03T03_58_43.555Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh pariaq, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:58:43.555Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/17/2023-10-03T03_58_43.574Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh pariaq, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T03:58:43.555Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/19/2023-10-03T06_39_20.964Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii paraat kalh ku bơơy ôôq ahleh laa măn aduq huuy ni ji aduq ahlooy ni - jo ahlooy ni dang đaji voolh e akoq, ji vii nưq oot ni dơơp xưưr xôôh khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Vii paraat kalh ku bơơy ôôq ahleh laa măn aduq huuy ni ji aduq ahlooy ni - jo ahlooy ni dang đaji voolh e akoq, ji vii nưq ni dơơp xưưr xôôh khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T06:39:20.964Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/19/2023-10-03T06_39_20.984Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii paraat kalh ku bơơy ôôq ahleh laa măn aduq huuy ni ji aduq ahlooy ni - jo ahlooy ni dang đaji voolh e akoq, ji vii nưq oot ni dơơp xưưr xôôh khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Vii paraat kalh ku bơơy ôôq ahleh laa măn aduq huuy ni ji aduq ahlooy ni - jo ahlooy ni dang đaji voolh e akoq, ji vii nưq ni dơơp xưưr xôôh khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T06:39:20.964Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/4/2023-10-03T01_16_55.956Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Apok jah patăk ka bơơy lêêp nưq laa bơơy lêêp leh dơơp hưư rek tol vari long kaluh ưk kaxeq long gaay gôk leq, đơu vơơ dơơp ra-ơh koot manih, laa khơl adro leh e dơuq ku Kơy Plêêk tol ngưưr oot.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Apok jah đnooy ka bơơy lêêp nưq laa bơơy lêêp leh dơơp hưư rek tol vari long kaluh ưk kaxeq long gaay gôk leq, đơu vơơ dơơp ra-ơh koot manih, laa khơl adro leh e dơuq ku Kơy Plêêk tol ngưưr oot.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T01:16:55.956Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/4/2023-10-03T01_16_55.979Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Apok jah patăk ka bơơy lêêp nưq laa bơơy lêêp leh dơơp hưư rek tol vari long kaluh ưk kaxeq long gaay gôk leq, đơu vơơ dơơp ra-ơh koot manih, laa khơl adro leh e dơuq ku Kơy Plêêk tol ngưưr oot.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Apok jah đnooy ka bơơy lêêp nưq laa bơơy lêêp leh dơơp hưư rek tol vari long kaluh ưk kaxeq long gaay gôk leq, đơu vơơ dơơp ra-ơh koot manih, laa khơl adro leh e dơuq ku Kơy Plêêk tol ngưưr oot.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T01:16:55.956Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/8/2023-10-03T01_36_43.819Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơơy lêêp e hlôôk đaji hlôôk khơl drê, ji kaneen ni yôôych dang đaji ku ôôq vomq.",
+  "verseAfter": "Bơơy lêêp e hlôôk đaji hlôôk khơl drê, ji kaneen oot yôôych dang đaji ku ôôq vomq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T01:36:43.819Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/8/2023-10-03T01_36_43.841Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơơy lêêp e hlôôk đaji hlôôk khơl drê, ji kaneen ni yôôych dang đaji ku ôôq vomq.",
+  "verseAfter": "Bơơy lêêp e hlôôk đaji hlôôk khơl drê, ji kaneen oot yôôych dang đaji ku ôôq vomq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 9,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-03T01:36:43.819Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 9,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_9"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "reference": {
     "bookId": "rev",
-    "chapter": 8,
-    "verse": 13
+    "chapter": 11,
+    "verse": 8
   },
   "tool": "wordAlignment",
-  "groupId": "chapter_8"
+  "groupId": "chapter_11"
 }

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/3.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-04T00:52:10.804Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T07:36:21.072Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/4.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-04T01:33:32.814Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T07:38:22.719Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/5.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-04T01:39:08.931Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T07:38:51.958Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/6.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-04T03:10:40.187Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T08:44:25.660Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/8.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-04T04:25:37.700Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T09:02:02.400Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/1.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-05T08:41:14.504Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T09:15:16.906Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/7.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-05T08:48:12.248Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T09:51:10.655Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/8.json

@@ -1 +0,0 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-05T02:45:47.833Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/1.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-02T03:22:39.772Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T00:53:44.620Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/10.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-03T08:08:39.597Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T02:49:05.380Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/11.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-02T08:59:44.135Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T02:54:07.123Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/12.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-02T09:10:10.751Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T02:57:49.540Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/13.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-02T09:50:04.665Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T03:03:57.611Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/16.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-03T01:12:01.424Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T03:18:25.155Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/17.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-03T08:16:49.213Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T04:02:49.982Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/19.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-03T06:27:33.454Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T06:39:50.036Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/4.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-02T06:54:10.649Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T01:17:48.647Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/8.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-03T08:06:12.313Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-03T01:36:59.254Z"}

cua_clt_rev_book.usfm

@@ -1,6 +1,6 @@
 \toc1 Khải Huyền
 \usfm 3.0
-\id REV EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Mon Oct 02 2023 17:03:50 GMT+0700 (Indochina Time) tc
+\id REV EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Tue Oct 03 2023 17:00:29 GMT+0700 (Indochina Time) tc
 \h Revelation
 \c 1
 \v 1 \zaln-s | x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψις"\*\w Varơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -4866,8 +4866,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆν"\*\w vari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G28070" x-lemma="κλείς" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλεὶς"\*\w gaay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w kaal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w luh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\w kaal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G54210" x-lemma="φρέαρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρέατος"\*\w raluk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w jaruq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G00120" x-lemma="ἄβυσσος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβύσσου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -4947,7 +4946,7 @@
 \w vari|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. 
 \v 4 \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρρέθη"\*\w Apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w jah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w patăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w bơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w lêêp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
@@ -5109,7 +5108,7 @@
 \w drê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G35990" x-lemma="ὀδούς" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀδόντες"\*\w kaneen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w dang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w đaji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
@@ -5175,7 +5174,8 @@
 \zaln-s | x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικῆσαι"\*\w xôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\w manih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G33760" x-lemma="μήν" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μῆνας"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G40020" x-lemma="πέντε" x-morph="Gr,EN,,,,AMPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέντε"\*\w dăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G33760" x-lemma="μήν" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μῆνας"\*\w xiêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. 
@@ -5185,7 +5185,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλέα"\*\w vuua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
 \zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελον"\*\w kamuuych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G00120" x-lemma="ἄβυσσος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβύσσου"\*\w ku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -5194,7 +5194,7 @@
 \w e|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
 \w kalek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
 \zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὄνομα"\*\w Anưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G14470" x-lemma="Ἑβραϊστί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἑβραϊστὶ"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w Hi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w baaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5204,7 +5204,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G16730" x-lemma="Ἑλληνικός" x-morph="Gr,NS,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἑλληνικῇ"\*\w apok|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w Hi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w laap|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
-\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w ni|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
+\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w e|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὄνομα"\*\w anưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G06230" x-lemma="Ἀπολλύων" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀπολλύων"\*\w laa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
@@ -5214,7 +5214,7 @@
 \w pơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w dal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,AR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μία"\*\w thưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w yưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\w nhưk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπῆλθεν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w tapa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. '\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Yo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w hơơq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
@@ -5257,7 +5257,7 @@
 \w vayang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w măn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w adrooyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w kangưưl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\w kangưưr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w Plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, 
 \v 14 \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσαν"\*\w đnooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5320,13 +5320,13 @@
 \ts\* 
 \v 16 \zaln-s | x-strong="G07060" x-lemma="ἀριθμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀριθμὸς"\*\w Sôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G47530" x-lemma="στράτευμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατευμάτων"\*\w kuun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G24610" x-lemma="ἱππικός" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱππικοῦ"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\zaln-s | x-strong="G24610" x-lemma="ἱππικός" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱππικοῦ"\*\w acho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w ahleh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \zaln-s | x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,EN,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\zaln-s | x-strong="G34610" x-lemma="μυριάς" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυριάδες"\*\zaln-s | x-strong="G34610" x-lemma="μυριάς" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυριάδων"\*\w vaar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w hreek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w wan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*;
+\w waan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*;
 \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσα"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w tameen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5344,15 +5344,17 @@
 \w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w hloq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G24620" x-lemma="ἵππος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵππους"\*\w bơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
+\w ôôq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
 \w ahleh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="8" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w khơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w adro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθημένους"\*\w achoo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* - 
+\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w ôôq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
+\w hleh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w dang|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
+\w luneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -
 \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G23820" x-lemma="θώραξ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θώρακας"\*\w auu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w kanăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -5363,8 +5365,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="8" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G51910" x-lemma="ὑακίνθινος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑακινθίνους"\*\w phôôm|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
 \w adriilh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w daak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w tahlii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
+\w pariaq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="8" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G23060" x-lemma="θειώδης" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θειώδεις"\*\w phôôm|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
 \w drêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -5373,18 +5374,18 @@
 \w hwiinh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
 \zaln-s | x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κεφαλαὶ"\*\w Akoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G24620" x-lemma="ἵππος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵππων"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w ôôq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
+\w ôôq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
 \w ahleh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\w neq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w dang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\w dang|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G27760" x-lemma="κεφαλή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κεφαλαὶ"\*\w akoq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G30230" x-lemma="λέων" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λεόντων"\*\w ôôq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
+\zaln-s | x-strong="G30230" x-lemma="λέων" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λεόντων"\*\w ôôq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
 \w vomq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στομάτων"\*\w huuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w ni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G16070" x-lemma="ἐκπορεύομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπορεύεται"\*\w klôôp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w vlôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῦρ"\*\w ôôlh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, '\zaln-s | x-strong="G25860" x-lemma="καπνός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καπνὸς"\*\w nhuuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5444,8 +5445,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικοῦσιν"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w ni|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
+\zaln-s | x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικοῦσιν"\*\w ni|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
 \w dơơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w xưưr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w xôôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -5608,7 +5608,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w vari|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
 
 \ts\* 
-\v 3 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
+\v 3 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G28960" x-lemma="κράζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔκραξεν"\*\w taayh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w atok|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνῇ"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -5625,7 +5625,7 @@
 \w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w taayh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w kôt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
-\w yôôych|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
+\w yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,NFPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτὰ"\*\w pơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G10270" x-lemma="βροντή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρονταὶ"\*\w hnưưm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w kataa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5667,14 +5667,15 @@
 \w kataa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐλάλησαν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w đnooy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
-\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\w anưq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψῃς"\*\w vlơk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰ"\*\w oot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψῃς"\*\w hlê|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
 
 \ts\* 
-\v 5 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\v 5 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w kơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w yaak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5702,8 +5703,8 @@
 \w truh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w đơơy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w đơơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
-\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w miek|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
-\w miek|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
+\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w miêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
+\w miêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w laa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w Kơy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G29360" x-lemma="κτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκτισεν"\*\w heq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -5711,21 +5712,21 @@
 \w jêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανὸν"\*\w plêêk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="6" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
-\w kajoq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w tôôy|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
+\w thưq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w tol|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w plêêk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆν"\*\w vari|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="6" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
-\w kajoq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w tôôy|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
+\w thưq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w tol|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῇ"\*\w vari|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="6" x-content="καὶ"\*\w ji|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G22810" x-lemma="θάλασσα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάλασσαν"\*\w tahlii|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="6" x-occurrences="6" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w kaluh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
-\w kajoq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\w tôôy|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
+\w thưq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w đom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῇ"\*\w tahlii|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w đaneq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w Hno|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -5779,7 +5780,7 @@
 \w hlit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
 
 \ts\* 
-\v 8 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w Yôôych|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\v 8 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w Yôôch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνὴ"\*\w apok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w đơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσα"\*\w gô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@@ -5919,7 +5920,7 @@
 \w nưq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
 \zaln-s | x-strong="G25630" x-lemma="κάλαμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κάλαμος"\*\w muuyq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w gaay|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
-\w kadenq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\w kadeenq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G36640" x-lemma="ὅμοιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοιος"\*\w dang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w đaji|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G44640" x-lemma="ῥάβδος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥάβδῳ"\*\w poop|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -6145,12 +6146,13 @@
 \zaln-s | x-strong="G03050" x-lemma="ἀναβαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναβαῖνον"\*\w hooy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w tok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w xing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G00120" x-lemma="ἄβυσσος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβύσσου"\*\w raluk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\zaln-s | x-strong="G00120" x-lemma="ἄβυσσος" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβύσσου"\*\w huuk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w leh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w kalek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσει"\*\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s | x-strong="G41710" x-lemma="πόλεμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεμον"\*\w tahmot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσει"\*\w hno|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
+\w tagay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
+\zaln-s | x-strong="G41710" x-lemma="πόλεμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεμον"\*\w hmot|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετ’"\*\w tachơơl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w hlê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*

rev/10.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "1": "Atêq nưq, gô hloq muuyq kơy yaak thier kalh kadrơơy xing tol plêêk pôôt, jah hlưưp muut muuyq đuum kluk, dii moo adreek tol akoq kơy, mamưưt kơy yaak nưq đaji mot hngơy, jôôk ku kơy nưq yôôych đaji gok ôôlh,",
   "2": "ji đong jư đom ti kơy muuyq rahlap jơyq de heq luh vlôh. Kơy yaak nưq xôq jôôk akoh kơy tol tahlii,  măn jôôk akeen tol vari,\n\n\\ts\\*",
-  "3": "yôôych taayh atok muuyq apok kôt dang đaji ôôq vomq ook. Tuôôy kơy yaak nưq taayh kôt, yôôych pơh hnưưm kataa ahnaa atok dii kaluh apok đnooy ku oot.",
-  "4": "Tuôôy pơh hnưưm kataa ahnaa vlôh, gô xung vlơk hlê, yôôych gô tek muuyq apok đnooy xing plêêk, xnoh: \"Dayh đonq jơuq jư kadook kaluh kajoq pơh apok kataa heq đnooy, anưq te vlơk oot hlê.\"\n\n\\ts\\*",
-  "5": "Yôôych kơy yaak, đơu gô hloq dưk tol tahlii ji tol vari, tơơk tii akoh kơy tok plêêk",
-  "6": "ji paleek bơơn yal Kơy riilh dong truh đơơy đơơy, miek miek, laa Kơy heq panưk jêêk plêêk kung kaluh kajoq tol plêêk, vari kung kaluh kajoq tol vari, ji tahlii kung kaluh kajoq đom tahlii, đaneq: \"Hno be măn xiit xôôt đnooyq.",
+  "3": "yôôch taayh atok muuyq apok kôt dang đaji ôôq vomq ook. Tuôôy kơy yaak nưq taayh kôt, yôôych pơh hnưưm kataa ahnaa atok dii kaluh apok đnooy ku oot.",
+  "4": "Tuôôy pơh hnưưm kataa ahnaa vlôh, gô xung vlơk hlê, yôôych gô tek muuyq apok đnooy xing plêêk, xnoh: \"Dayh đonq jơuq jư kadook kaluh kajoq pơh apok kataa heq đnooy, vii anưq te vlơk oot hlê.\"\n\n\\ts\\*",
+  "5": "Yôôch kơy yaak, đơu gô hloq dưk tol tahlii ji tol vari, tơơk tii akoh kơy tok plêêk",
+  "6": "ji paleek bơơn yal Kơy riilh dong truh đơơy đơơy, miêk miêk, laa Kơy heq panưk jêêk plêêk kung tôôy thưq tol plêêk, vari kung tôôy thưq tol vari, ji tahlii kung tôôy thưq đom tahlii, đaneq: \"Hno be măn xiit xôôt đnooyq.",
   "7": "Bơh muut kaluh hngơy e apok ku kơy yaak thưq pơh, tuôôy kơy nưq jeq klôôp keen, yôôych varơuq kadook ku Kơy Plêêk hno jah jêêk yuôôl, dang đaji Kadraq heq đnooy vlôh hêêl hlah hlaak nưq ka xapok Kadraq laa khơl hlit.\"\n\n\\ts\\*",
-  "8": "Yôôych apok đơu gô tameen xing plêêk laayq xnoh dii gô, đaneq: \"Dayh hooy, xok rahlap jơyq heq luh vlôh đom ti ku kơy yaak đong dưk tol tahlii ji tol vari.\"",
+  "8": "Yôôch apok đơu gô tameen xing plêêk laayq xnoh dii gô, đaneq: \"Dayh hooy, xok rahlap jơyq heq luh vlôh đom ti ku kơy yaak đong dưk tol tahlii ji tol vari.\"",
   "9": "Nưq laa gô truh dii kơy yaak nưq, đnooy kơy nưq ăm ka gô rahlap jơyq de. Kơy yaak nưq dach gô: \"Dayh nhonq xok ji xa ni juu, yôôch ni hno khienq klaak ay biq pahlăk, bơh đom huuy ay, ni hno ngưưm đaji daak hluut.\"\n\\ts\\*",
   "10": "Gô nhonq xok rahlap jơyq de xing ti ku kơy yaak ji xa ni, ni măn đom huuy gô ngưưm đaji daak hluut, đơu tuôôy gô heq xa ni, klaak gô biq pahlăk.",
   "11": "Yôôch 'ngưưng  apok đnooy dii gô: \"Ay duh phayh đnooy hlit nhưk tra đnooyq truh 'ngưưng tamooi, 'ngưưng daak dêh, kaluh apok thêêk, ji vuua padrok.\"\n\n\\ts\\*"

rev/11.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "1": "Atêq nưq, muuyq gaay kadenq dang đaji poop gaay wolh heq jah pahnap ka gô, tuôôy e apok xnoh: \"Dayh dưk tok ji wolh hnhư hơu ku Kơy Plêêk ji para hơu, dii khơl adro ayuôôt laat đom nưq.",
+  "1": "Atêq nưq, muuyq gaay kadeenq dang đaji poop gaay wolh heq jah pahnap ka gô, tuôôy e apok xnoh: \"Dayh dưk tok ji wolh hnhư hơu ku Kơy Plêêk ji para hơu, dii khơl adro ayuôôt laat đom nưq.",
   "2": "Măn truh chaal, laa phoon pii gôk hnhư hơu, dayh xôq hlê, te wolh ni, vii ni heq biq pahnap  ka khơl tamooi daak kadrơơy, ji oot hno joaq jaloon theng vah đom poot kưl vaar xiêk.\n\\ts\\*",
   "3": "Yôôch Gô hno ăm xôq vaar dro xanưk ku Gô, ji  baalq hno đnooy hlit đom muuyq ravơu vaar hreek drơu kưl hngơy, tuôôy măn hlưưp aau vaayh ataat.\"",
   "4": "Vaar dro xanưk neq laa vaar ưk ôô liiu ji vaar jôôk đeen dưk adrooyq kangưưr Lôôk ku vari.",
   "5": "Atoh kơyq xung dơơp ra ơơh ka baalq, yôôych ôôlh vlôh xing huuy baalq yôôch vuh kaxêêt khơl tachơơl baalq, vii anưq atoh adro leq xung dơơp ra ơơh baalq, yôôych adro nưq phayh biq păk kaxêêt đanưq.\n\n\\ts\\*",
   "6": "Baalq e qwuyen kađniip plêêk hlê xôq leh e jiit rôh pôôt đom kaluh hngơy tyauq apok hlit ku baalq, ji baalq e qwuyen tol kaluh alook daak xôq dơơp daak jêêk vlôh vahaap ji xôq dơơp ra ơơh vari bơơn đuu thưq pơơl dal, muut paq kêê tuôôy leq baalq trôôch.",
-  "7": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing raluk leh e kalek hno tahmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
+  "7": "Tuôôy baalq heq pa'yôôch apok xanưk ku baalq, yôôych poop ôôq hooy tok xing huuk leh e kalek hno tagay hmot tachơơl hlê kung baalq, ji ni hno jaay iaq baalq yôôch păk kaxêêt baalq hloay.\n\n\\ts\\*",
   "8": "Xaak ku baalq hno padooh tol trôôk kôt ku theng kôt ( laa theng jah taayh đom long lauq laa Sô-đôôm ji Ai Kâp), kungh laa aduq đơu Lôôk ku baalq heq biq đonq đin tol gaay chrăk.",
   "9": "Đom pee hngơy kadii, manih xing loch kaluh tamooi, kaluh palơơy tamooi, kaluh apok athêêk ji kaluh daak dêh raay 'yo xaak ku baalq ji oot leh ăm pheep kaluh xaak ku baalq jah uup đom xanưng.\n\n\\ts\\*",
   "10": "Manih karôp tol vari hlah hlaak truh baalq ji xa mưưng, oot hno ataq kadrool ka mamuuyq vii vaar kơy hlit nưq heq dơơp ka manih karôp tol vari  pơơl hwơơl.",

rev/9.json

@@ -1,23 +1,23 @@
 {
-  "1": "Yôôch kơy yaak thưq dăp klôôp keen, yôôych gô hloq muuyq poop xlok xing plêêk heq klêh pôôt vari, ji gaay kaal luh raluk jaruq ku huuk leh e kalek heq jah kahniq ka ni.",
+  "1": "Yôôch kơy yaak thưq dăp klôôp keen, yôôych gô hloq muuyq poop xlok xing plêêk heq klêh pôôt vari, ji gaay kaal raluk jaruq ku huuk leh e kalek heq jah kahniq ka ni.",
   "2": "Ni luh raluk jaruq ku huuk leh e kalek vlôh, yôôych 'nhuuy xing raluk jaruq pool tok đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt, ji mot hngơy kung ja uuh hơơy raay biq kamưưng hlê jo aduq  'nhuuy ku raluk jaruq neq.\n\\ts\\*",
   "3": "Yôôch xing 'nhuuy nưq, bơơy lêêp pachaai vlôh tol vari, ji qwuyen jah kahniq ka bơơy lêêp dang đaji qwuyen proh ding dip e tol vari.",
-  "4": "Apok jah patăk ka bơơy lêêp nưq laa bơơy lêêp leh dơơp hưư rek tol vari long kaluh ưk kaxeq long gaay gôk leq, đơu vơơ dơơp ra-ơh koot manih, laa khơl adro leh e dơuq ku Kơy Plêêk tol ngưưr oot.\n\n\\ts\\*",
+  "4": "Apok jah đnooy ka bơơy lêêp nưq laa bơơy lêêp leh dơơp hưư rek tol vari long kaluh ưk kaxeq long gaay gôk leq, đơu vơơ dơơp ra-ơh koot manih, laa khơl adro leh e dơuq ku Kơy Plêêk tol ngưưr oot.\n\n\\ts\\*",
   "5": "Varơuq jah pahnap ka bơơy lêêp nưq laa ni leh ik păk kaxêêt oot, bơh oot hno biq dơơp ra-ơh đom dăp xiêk, ji đơơt dơơp ra-ơh tol oot dang đaji varơuq dơơp ra-ơh xing ding dip tuôôy ni đeet oot.",
   "6": "Đom kaluh hngơy nưq, oot hno axek trôôk kaxêêt, bơh oot kajưk dik hno leh axek jah ni, ji oot hno trôôch kajoq jah kaxêêt, đơu varơuq kaxêêt yôôych chuh xangưưi klơlh oot.\n\\ts\\*",
   "7": "Xăk ku bơơy lêêp dang đaji ôôq ahleh ralauq xôq vlôh tahmot. Tol akoq bơơy lêêp laa thưq kajoq nưq dang đoat tađnah đaji đôô bơơn vayang, măn mamưưt bơơy lêêp yôôych dang mamưưt manih.",
-  "8": "Bơơy lêêp e hlôôk đaji hlôôk khơl drê, ji kaneen ni yôôych dang đaji ku ôôq vomq.",
+  "8": "Bơơy lêêp e hlôôk đaji hlôôk khơl drê, ji kaneen oot yôôych dang đaji ku ôôq vomq.",
   "9": "Bơơy lêêp e auu kanăk đơơ tadaa dang đaji auu kanăk bơơn mam, ji ahnưưm panưưl ku kaluh lêêp dang đaji hnưưm ku kaluh xee ôôq ahleh, ku 'ngưng poop ôôq ahleh đong chruuyh muut tahmot.\n\n\\ts\\*",
-  "10": "Bơơy lêêp e ahlooy dii nok đeet dang ding dip, ji paraat kalh ku ni đom kaluh ahlooy ni xôq dơơp ra-ơh oot đom dăp xiêk.",
-  "11": "Bơơy lêêp e vuua măn tol ni laa kamuuych ku huuk leh e kalek. Anưng ni đom apok Hi-baaq-lai laa A-ba-đôôn, măn đom apok Hi-laap, ni e anưng laa A-bô-li-ôôn.\n\\p",
-  "12": "Đơơt pơơl dal thưq yưk heq tapa. 'Yo hơơq! măn e vaar đơơt pơơl dal đnooyq đong truh atêq kaluh varơuq neq.\n\\ts\\*\n\\p",
-  "13": "Yôôch kơy yaak thưq drơu klôôp keen, ji gô tek muuyq apok đnooy vlôh xing kaluh akê ku para hơu bơơn vayang măn adrooyq kangưưl Kơy Plêêk,",
+  "10": "Bơơy lêêp e ahlooy dii nok đeet dang ding dip, ji paraat kalh ku ni đom kaluh ahlooy ni xôq dơơp ra-ơh khơl manih đom dăp xiêk.",
+  "11": "Bơơy lêêp e vuua măn tol oot laa kamuuych ku huuk leh e kalek. Anưng ni đom apok Hi-baaq-lai laa A-ba-đôôn, măn đom apok Hi-laap, ni e anưng laa A-bô-li-ôôn.\n\\p",
+  "12": "Đơơt pơơl dal thưq nhưk heq tapa. 'Yo hơơq! măn e vaar đơơt pơơl dal đnooyq đong truh atêq kaluh varơuq neq.\n\\ts\\*\n\\p",
+  "13": "Yôôch kơy yaak thưq drơu klôôp keen, ji gô tek muuyq apok đnooy vlôh xing kaluh akê ku para hơu bơơn vayang măn adrooyq kangưưr Kơy Plêêk,",
   "14": "đnooy ka kơy yaak thưq drơu, laa kơy đong e poop keen: \"Dayh luh poot kơy yaak heq biq vek aduq daak kôt Ơ-phơ-raat .",
   "15": "Nưq laa poot kơy yaak, laa khơl kơy heq jah ralauq xôq 'miêh muut jơq wat, hngơy, xiêk, xanưm nưq, jah luh vlôh xôq ka oot hno ik păk kaxêêt muuyq phoon pee koot manih.\n\\ts\\*",
-  "16": "Sôôq kuun hooy ôôq ahleh laa vaar hreek wan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
-  "17": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ni đaneq -  e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh daak tahlii, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
+  "16": "Sôôq kuun acho ôôq ahleh laa vaar hreek waan; Gô heq tameen sôôq manih ku oot đanưq.",
+  "17": "Ji đom varơuq rama hloq, gô heq hloq bơơy ôôq ahleh ji khơl adro achoo tol ôôq hleh dang luneq - e auu kanăk đơơ tada phôôm dôôp, ji phôôm adriilh pariaq, kung phôôm drêêk ku lưưu hwiinh. Akoq kaluh ôôq ahleh neq yôôych dang đaji akoq ôôq vomq, xing huuy ni klôôp vlôh ôôlh, 'nhuuy ji lưưu hwiinh.\n\n\\ts\\*",
   "18": "Muuyq phoon pee koot manih biq păk kaxêêt jo aduq pee pơơl dal neq, bơơn ôôlh, 'nhuuy, ji lưưu hwiinh phuun vlôh xing huuy oot.",
-  "19": "Vii paraat kalh ku bơơy ôôq ahleh laa măn aduq huuy ni ji aduq ahlooy ni - jo ahlooy ni dang đaji voolh e akoq, ji vii nưq oot ni dơơp xưưr xôôh khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
+  "19": "Vii paraat kalh ku bơơy ôôq ahleh laa măn aduq huuy ni ji aduq ahlooy ni - jo ahlooy ni dang đaji voolh e akoq, ji vii nưq ni dơơp xưưr xôôh khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
   "20": "Phoon măn hlê ku manih araak, laa khơl adro kooq biq păk kaxêêt xing kaluh pơơl dal neq, heq leh wiit xuum truh kaluh varơuq dơơp ku ti oot xôq ka oot hno leh kuh kuul kamuuych kung kaluh vangưưl bơơn vayaang, baak, đôông, phơu, ji gaay - laa kaluh thưq be hno ik 'yo hloq long tameen tek long hooy ik.",
   "21": "Oot kungh leh wiit xuum truh kaluh kadrôp păk kaxêêt manih, đơơp đok, puq atrăp paq ik, long kadrôp atôôk ku oot.\n\n\\ts\\*"
 }

settings.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "last_opened": "2023-10-02T06:09:40.303Z"
+  "last_opened": "2023-10-03T06:36:18.009Z"
 }