Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:16

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2023-08-18T00_13_37.465Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl tabôôt xaa kaluh đôô haang nưq 'miêh gơmưh ni jah karoh tok vơơ dưk xing xangưưi kôt apok aloo nhiim, biit alaay vii 'yôq pheq chiuq hmơơt dook đaji ni.\n\\m",
+  "verseAfter": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq haang neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2023-08-18T00:13:37.465Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2023-08-18T00_13_37.489Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl tabôôt xaa kaluh đôô haang nưq 'miêh gơmưh ni jah karoh tok vơơ dưk xing xangưưi kôt apok aloo nhiim, biit alaay vii 'yôq pheq chiuq hmơơt dook đaji ni.\n\\m",
+  "verseAfter": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq haang neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2023-08-18T00:13:37.465Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 18,
-    "verse": 15
+    "verse": 16
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_18"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-11-21T03:09:52.093Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-18T00:14:20.059Z"}

rev/18.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "12": "haang bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kuluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
   "13": "kung quêq, bôôt pa nhưưm, jơu kahlơu, jarơơu paraa, kahlơu, lok, jơu, bôôt qwaay miim, vaa aqwaay, kapiêu boo, trưưu kưưu, ôô ahleh ji xee, kung xapok ji phool hiel khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
   "14": "\"Plaay muua thuu ku ni, varơuq ươk trôôch ku phool hiel, heq chuh xangưưi klơlh ni, kaluh varơuq karooh e ji tađnah tađnưưn heq biq hlơp klơlh ni, ji oot hno be hlơu jah axek hloq đnooyq.\"\n\n\\ts\\*",
-  "15": "Khơl tabôôt xaa kaluh đôô haang nưq 'miêh gơmưh ni jah karoh tok vơơ dưk xing xangưưi kôt apok aloo nhiim, biit alaay vii 'yôq pheq chiuq hmơơt dook đaji ni.\n\\m",
+  "15": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq haang neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
   "16": "Oot hnoq đnooy: \\q “ Paraa ơơh, paraa ơơh ka theng kôt\n\\q2 \nhmưưq hlưưp vayh wooy miim, \n\\q3 \nvayh tiaq, vayh dôôp rưưk, \n\\q2 \nji kook 'nhuuk vayaang, \n\\q3 \nphơu quiq, ngok traai!\n\\q2",
   "17": "Vơơ đom muuyq wat đơu varơuq karoh e tađnah tađnưưn đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\nKaluh khơl charơk taau, khơl manih hooy taau, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii kung dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
   "18": "Oot laa ook tuôôy 'yo hloq 'nhuuy ku ôôlh vuh jaq ni. Oot đnooy: \"E theng leq dang đaji ni theng kôt?\"",