DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_20 rev 20:11

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-27 15:04:04 +07:00
parent d3bf29af6e
commit ebf6b32820
16 changed files with 62 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/20.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/10/2021-10-27T07_50_35.142Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Rồi ma quỷ, kẻ lừa dối họ, bị ném vào hồ gồm lửa và lưu huỳnh, nơi con thú cùng tiên tri giả đã bị quăng vào. Chúng sẽ đời đời, mãi mãi chịu đau khổ cả ngày lẫn đêm.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Yôôych kamuuych, adro pa ôôh oot, biq qweek muut hlôôk e ôôlh ji lưưu hwuiinh, aduq koot ôôq kung hnhư hlit pa ôôh heq biq qweek muut. Oot hnoq đơơy đơơy, miek miek chiuq jiq jiêh dêq hngơy hloay klôôy.\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:50:35.142Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/10/2021-10-27T07_50_35.167Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Rồi ma quỷ, kẻ lừa dối họ, bị ném vào hồ gồm lửa và lưu huỳnh, nơi con thú cùng tiên tri giả đã bị quăng vào. Chúng sẽ đời đời, mãi mãi chịu đau khổ cả ngày lẫn đêm.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Yôôych kamuuych, adro pa ôôh oot, biq qweek muut hlôôk e ôôlh ji lưưu hwuiinh, aduq koot ôôq kung hnhư hlit pa ôôh heq biq qweek muut. Oot hnoq đơơy đơơy, miek miek chiuq jiq jiêh dêq hngơy hloay klôôy.\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:50:35.142Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

6
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
View File

@ -3627,7 +3627,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God threw the devil, who had deceived them, into” or “God’s angel threw the devil, who had deceived them, into” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -3685,7 +3685,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “where he had also thrown the beast and the false prophet” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -3731,7 +3731,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God will torment them” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/age.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/beast.json
View File

@ -818,7 +818,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/biblicaltimeday.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/deceive.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/falseprophet.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fire.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/satan.json
View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/sulfur.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/torment.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 10
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/10.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-27T08:04:01.169Z"}

2
rev/20.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"7": "Bơh tuôôy heq dêq kawah muuyq ravơu xanưm, Saa-taan hnoq jah luh klơlh aduq karuuk.",
"8": "Ni hnoq hooy vlôh pa ôôh aluut kaluh tamooi măn poot panưh vrii - tamooi Gookq ji tamooi Maa-gookq - xôq anguk oot hlê xôq ka đơơt tadơơp. Kasôôq kuun ku oot karôôp đaji choah tahlii.\n\n\\ts\\*",
"9": "Oot ka uua tok dêh manaay ranưh kôt tol vrii ji dưk rawiit pơơ măn ku khơl hlăng xatyauq kung theng xung xiaq. Bơh ôôlh xing plêêk pôôt vuh jaq oot.\n",
"10": "Rồi ma quỷ, kẻ lừa dối họ, bị ném vào hồ gồm lửa và lưu huỳnh, nơi con thú cùng tiên tri giả đã bị quăng vào. Chúng sẽ đời đời, mãi mãi chịu đau khổ cả ngày lẫn đêm.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"10": "Yôôych kamuuych, adro pa ôôh oot, biq qweek muut hlôôk e ôôlh ji lưưu hwuiinh, aduq koot ôôq kung hnhư hlit pa ôôh heq biq qweek muut. Oot hnoq đơơy đơơy, miek miek chiuq jiq jiêh dêq hngơy hloay klôôy.\n\\ts\\*\n\\p",
"11": "Rồi tôi thấy một ngai trắng lớn và Đấng ngồi trên ngai. Đất và trời đều trốn chạy trước sự hiện diện của Ngài, nhưng chẳng có nơi nào cho chúng.",
"12": "Rồi tôi thấy những kẻ chết – cả lớn lẫn nhỏ – đứng trước ngai, và các sách đều được mở. Rồi một sách khác được mở ra, đó là Sách Sự Sống. Kẻ chết bị phán xét theo những gì được ghi lại trong các sách ấy, tùy vào việc họ làm.\n\n\\ts\\*",
"13": "Biển đem nộp những kẻ chết dưới biển. Sự chết và âm phủ giao nộp người chết nơi chúng, và mỗi người trong bọn họ bị phán xét theo việc họ làm.",