DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_10 rev 10:5

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-11 10:33:04 +07:00
parent a9366a8a42
commit eb19ec43db
14 changed files with 143 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/10.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2021-10-11T03_31_20.103Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khi bảy tiếng sấm đã lên tiếng như vậy, thì tôi định ghi lại, nhưng tôi nghe một tiếng từ trời phán: “Hãy giữ kín những gì bảy tiếng sấm nói. Đừng ghi lại.”\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tuôôy pơơlh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T03:31:20.103Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2021-10-11T03_31_20.128Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khi bảy tiếng sấm đã lên tiếng như vậy, thì tôi định ghi lại, nhưng tôi nghe một tiếng từ trời phán: “Hãy giữ kín những gì bảy tiếng sấm nói. Đừng ghi lại.”\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tuôôy pơơlh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T03:31:20.103Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2021-10-11T03_31_38.084Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy pơơlh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tuôôy pơơh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T03:31:38.084Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2021-10-11T03_31_38.094Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy pơơlh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tuôôy pơơh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T03:31:38.084Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2021-10-11T03_32_01.847Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy pơơh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tuôôy pơơh xarooy xađneek heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T03:32:01.847Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/10/4/2021-10-11T03_32_01.861Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy pơơh xarooy xađnaak heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Tuôôy pơơh xarooy xađneek heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T03:32:01.847Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-synecdoche.json
View File

@ -164,7 +164,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “voice” refers to words spoken by someone other than the angel. Alternate translation: “but I heard someone speaking from heaven” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/heaven.json
View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/seal.json
View File

@ -410,7 +410,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/voice.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 10,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/4.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-11T03:32:59.766Z"}

2
rev/10.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Atêq nưq, gô hloq muuyq kơy yaak kaalh paraat kadrơơy xing tol plêêk pôôt. Kơy hlưưp tol xak muuyq đôônq kluk, dii moo adreek tol akoq. Mot kơy yaak dang mot hngơy, măn jôôk yôôych dang đaji gok ôôlh.",
"2": "Kơy yaak adrơk muuyq rahlaap jơyq de heq luh vlôh tol tii. Kơy yaak xôq jôôk akoh tol tahlii ji jôôk akeen tol vrii kateeh.\n\n\\ts\\*",
"3": "Yôôych kơy yaak atok xarooy muuyq apok kôt dang đaji sưư tưưh ook. Tuôôy kơy yaak atok xarooy kôt, yôôych pơơh xarooy xađnek đnooy atok bơơn ji xarooy ku oot.",
"4": "Khi bảy tiếng sấm đã lên tiếng như vậy, thì tôi định ghi lại, nhưng tôi nghe một tiếng từ trời phán: “Hãy giữ kín những gì bảy tiếng sấm nói. Đừng ghi lại.”\n\n\\ts\\*",
"4": "Tuôôy pơơh xarooy xađneek heq atok xarooy đanưq, yôôych gô xung vlơk hlê, bơh gô tek muuyq apok xing plêêk xanooh: \"Dayh jưư kadook kaluh kajoq pơơh xarooy xađneek đnooy, Te vlơk hlê.\"\n\n\\ts\\*",
"5": "Rồi vị thiên sứ mà tôi thấy đứng dang chân trên biển và đất liền đưa tay phải mình lên trời.",
"6": "Người nhân danh Đấng sống đời đời, mãi mãi, tức Đấng đã tạo dựng trời cùng mọi thứ trên trời, đất cùng mọi thứ trên đất, và biển cùng mọi vật trong biển, mà thề, rằng: “Sẽ chẳng còn trì hoãn gì nữa.",
"7": "Nhưng vào ngày vị thiên sứ thứ bảy lên tiếng, khi vị ấy sắp thổi kèn, thì huyền nhiệm của Thiên Chúa sẽ được thành tựu, y như Ngài đã công bố tin mừng ấy cho tôi tớ Ngài là các tiên tri.”\n\n\\ts\\*",