DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_20 rev 20:14

This commit is contained in:
cor_2020 2022-01-18 15:59:14 +07:00
parent 01d91d812e
commit e1822e90a8
7 changed files with 50 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/20.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/comments/rev/20/13/2022-01-18T08_58_46.332Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"rev","chapter":20,"verse":13},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_20"},"text":"Tahli tawaay bla khơl kaxêêt đom ni = Biển đem nộp nhhững kẻ chết dưới biển\nkung tawaay bla khơl kaxêêt ni e= giao nôjp người chết nơi chúng.\ntong dro đom biin oot = mỗi người trong bọn họ.","userName":"cor_2020","activeBook":"rev","activeChapter":20,"activeVerse":13,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-01-18T08:58:46.332Z"}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/13/2022-01-18T08_58_56.049Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tahlii adrơk blaa khơl adro kaxêêt 'lăălq tahlii. Varơuq kaxêêt ji ââm phuh jao blaa manih kaxêêt aduq oot, ji tôôy dro đom bơơy oot biq xưư xadraq tyauq varơuq oot dơơp.",
"verseAfter": "Tahlii adrơk blaa khơl adro kaxêêt 'lăălq tahlii. Varơuq kaxêêt ji ââm phuh jao blaa manih kaxêêt aduq oot, ji tôôy dro đom bơơy oot biq xưư xadrah tyauq varơuq oot dơơp.",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2022-01-18T08:58:56.049Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/13/2022-01-18T08_58_56.066Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tahlii adrơk blaa khơl adro kaxêêt 'lăălq tahlii. Varơuq kaxêêt ji ââm phuh jao blaa manih kaxêêt aduq oot, ji tôôy dro đom bơơy oot biq xưư xadraq tyauq varơuq oot dơơp.",
"verseAfter": "Tahlii adrơk blaa khơl adro kaxêêt 'lăălq tahlii. Varơuq kaxêêt ji ââm phuh jao blaa manih kaxêêt aduq oot, ji tôôy dro đom bơơy oot biq xưư xadrah tyauq varơuq oot dơơp.",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2022-01-18T08:58:56.049Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 13
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/13.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-27T09:08:27.946Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-01-18T08:59:08.018Z"}

2
rev/20.json
View File

@ -11,7 +11,7 @@
"10": "Yôôych kamuuych, adro pa ôôh oot, biq qweek muut hlôôk e ôôlh ji lưưu hwiinh, aduq koot ôôq kung hnhư hlit pa ôôh heq biq qweek muut. Oot hnoq đơơy đơơy, miek miek chiuq jiq jiêh dêq hngơy hloay klôôy.\n\\ts\\*\n\\p",
"11": "Yôôych gô hloq muuyq ngaai koo kôt ji Plêêk 'ngôôy tol ngaai. Vrii ji plêêk kung duu hlơơp tuôôy e mot ku Kadraq, bơh be e aduq ka oot.",
"12": "Yôôych gô hloq khơl adro kaxêêt - khơl kôt khơl de - dưk kangưưr ngaai, ji kaluh rahlaap kung jah luh. Yôôych muuyq rahlaap kadrơơy jah luh vlôh, 'ngưq ji Rahlaap Varơuq Riilh. Adro kaxêêt biq xưư xadrah tyauq kaluh kajoq jah vlơk hlê đom kaluh rahlaap nưq, tyauq kaluh varơuq oot dơơp.\n\n\\ts\\*",
"13": "Tahlii adrơk blaa khơl adro kaxêêt 'lăălq tahlii. Varơuq kaxêêt ji ââm phuh jao blaa manih kaxêêt aduq oot, ji tôôy dro đom bơơy oot biq xưư xadraq tyauq varơuq oot dơơp.",
"13": "Tahlii adrơk blaa khơl adro kaxêêt 'lăălq tahlii. Varơuq kaxêêt ji ââm phuh jao blaa manih kaxêêt aduq oot, ji tôôy dro đom bơơy oot biq xưư xadrah tyauq varơuq oot dơơp.",
"14": "Yôôych varơuq kaxêêt ji Ââm phuh biq qweek muut hlôôk ôôlh. 'Ngeq ji varơuq kaxêêt nhưk vaar - aduq hlôôk ôôlh.",
"15": "Atoh ơnơơng kơyq be hloq vlơk đom Rahlaap Varơuq Riilh, yôôych manih nưq biq qweek muut hlôôk ôôlh.*\n\n\\ts\\*"
}