DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 rev 4:9

This commit is contained in:
cor_2020 2023-07-27 15:40:45 +07:00
parent ae76a52683
commit d6a8e450c2
8 changed files with 94 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/4/8/2023-07-27T08_24_14.584Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Poot poop ôôq tôôy poop e drơơu poop panưưl, e viit mot pii atal ji pii 'lăălq. Klôôy hngơy, oot kưq đnooy paq padơơy: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah ji Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, Kơy heq e, đong e ji đong truh.\" \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-27T08:24:14.584Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/4/8/2023-07-27T08_24_14.607Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Poot poop ôôq tôôy poop e drơơu poop panưưl, e viit mot pii atal ji pii 'lăălq. Klôôy hngơy, oot kưq đnooy paq padơơy: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah ji Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, Kơy heq e, đong e ji đong truh.\" \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-27T08:24:14.584Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/4/8/2023-07-27T08_34_59.384Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, Kơy heq e, đong e ji đong truh.\" \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak,\n\\q\nKơy heq e, đong e ji đong truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-27T08:34:59.384Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/4/8/2023-07-27T08_34_59.402Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, Kơy heq e, đong e ji đong truh.\" \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak,\n\\q\nKơy heq e, đong e ji đong truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-07-27T08:34:59.384Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 8
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/8.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-11-01T06:48:37.513Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-27T08:38:43.915Z"}

2
rev/4.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
"5": "Xing ngaai xađnek vlôh kableek tađnah, hnưưm grung grung, kung hnưưm kơy kata. Pơh gaay đeen ôôlh đong jaq kangưưr ngaai, 'ngưq laa pơh yaak ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"6": "Kangưưr ngaai dang đaji muuyq tahlii ramiil, kungh đaji pha lêê, măn katuul ngaai ji rawiit gah ngaai laa poot poop ôôq, viit kaluh klool mot, pi ngưưl kung pi katool.\n\n\\ts\\*",
"7": "ôôq thưq yưk dang ôôq vomq, ôôq thưq vaar dang boo koot, ôôq thưq pee e mamưưt đaji ku manih, ji ôôq thưq poot dang xêêp kalaak kôt đong pool.",
"8": "Poot poop ôôq tôôy poop e drơơu poop panưưl, e viit mot pii atal ji pii 'lăălq. Klôôy hngơy, oot kưq đnooy paq padơơy: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah ji Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak, \n\\q\nKơy heq e, đong e ji hnoq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"8": "Poot poop ôôq, tôôy muuyq poop đom sôôq nưq dii e drơơu poop panưưl rawiit, pi 'lăălq viit kaluh klool mot, ji hngơy kung klôôy, oot leh e varơuq padơơy tuôôy đnooy đaneq: \\q\n “Hlăng vah, hlăng vah,hlăng vah laa Lôôk, Kơy Plêêk Taay Yaak,\n\\q\nKơy heq e, đong e ji đong truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"9": "paq kêê katuôôy leq kaluh ôôq tưp tađnah tađnaak, varơuq vnê vadoo, ji apok kuh kwaay ka Kơy 'ngôôy tol ngaai, 'ngưq laa Kơy riilh đơơy đơơy, hloay hloay,",
"10": "yôôych vaar kưưl poot khơl draq kuul pôôt kangưưl Kơy 'ngôôy tol ngaai, ji kuh ayuuôt Kơy riilh đơơy đơơy, hloay hloay. Oot qweek đoat tađnah oot kangưưl ngaai, ji đnooy:\n\\q",
"11": "“Kuh Lôôk ji Kơy Plêêk 'wot,\n\\q2\nLôôk đanq jah tađnah tađnaak, varơuq vnê vadoo, ji da uuh,\n\\q\nvii Lôôk panưk pajêêk kaluh prooh; \n\\q2\ntyauq iq xuum Kadraq đơu oot jah măn hlê ji jah panưk pajêêk.”\n\n\\ts\\*"