DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_11 rev 11:15

This commit is contained in:
cor_2020 2022-11-09 09:47:10 +07:00
parent 8882a9b558
commit d62cef3f79
6 changed files with 49 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/11.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/14/2022-11-09T02_33_07.630Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Taai hoaq nhưk vaar heq hlê. Hơq! Taai hoaq nhưk pee hnoq talaang daayh xalih truh.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Pơơl daal thưq vaar heq yôôych. Hơq! Pơơl daal thưq pee hnoq daayh xalih truh.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2022-11-09T02:33:07.630Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/11/14/2022-11-09T02_33_07.649Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Taai hoaq nhưk vaar heq hlê. Hơq! Taai hoaq nhưk pee hnoq talaang daayh xalih truh.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Pơơl daal thưq vaar heq yôôych. Hơq! Pơơl daal thưq pee hnoq daayh xalih truh.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2022-11-09T02:33:07.630Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 11,
"verse": 14
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/14.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-11-09T02:34:52.778Z"}

2
rev/11.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"11": "Bơh atêq pee hngơy rươyh, hơơy riilh xing Kơy Plêêk hnoq muut đom baalq; baalq hnoq dưk tol jôôk baalq, ji khơl adro 'yo hloq baalq hnoq 'yôq vraal vriih.",
"12": "Yôôych baalq hnoq tek muuyq apok kôt xing plêêk xanooh dii baalq, đaneq: \"Dayh tok đneen!\" Atêq nưq, baalq hnoq tok plêêk đom đuum kluk, đong tuôôy khơl adro tachơơl ku baalq 'yo baalq.\n\n\\ts\\*",
"13": "Muut kawat nưq hnoq e muuyq đơơt ahrưưng vari kôt ji muuyq phoon kưưl ku theng kôt hnoq hrưưp lalưp. Hnoq e pơơh ravơu manih kaxêêt đom đơơt ahrưưng vari, ji khơl adro măn riilh hnoq vraal 'yôq đơu tưp tađnah tađnaak atok ka Kơy Plêêk tol plêêk.\n\\p",
"14": "Taai hoaq nhưk vaar heq hlê. Hơq! Taai hoaq nhưk pee hnoq talaang daayh xalih truh.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"14": "Pơơl daal thưq vaar heq yôôych. Hơq! Pơơl daal thưq pee hnoq daayh xalih truh.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
"15": "Yôôych Kơy Hơu nhưk pơơh klôôp keen, ji e kaluh apok đnooy kôt măn tol plêêk, đaneq: \\q “Daak dêh dêh araak heq vlôh jêêk daak dêh ku Lôôk haay ji Plêêk chiuq paraa dơu ku Kadraq. \n\\q\nKadraq hnoq dưk xakaq đơơy đơơy, hloay hloay.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"16": "Yôôych vaar kưưl poot khơl draq 'ngôôy tol ngaai oot kangưưr Kơy Plêêk kuul mot pôôt kuh ayuuôt Kơy Plêêk.",
"17": "Oot đnooy: \\q “Kuh Lôôk ji Kơy Plêêk, Plêêk Qwuyen Da Uuh, Plêêk juneq e ji heq e, 'wot kuh kwaay Kadraq\n\\q\nvii Kadraq heq rôôp adrơk qwuyen da uuh thiek kôt ku Kadraq ji heq xaroop dưk xakaq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq xôôq rahlaap đok: \\fqa Plêêk dưk xakaq kaluh araak, Plêêk juneq e, heq e, ji hnoq truh, \\fqa* bơh đa xôôq kaluh rahlaap đơơu neq be đok đanưq. \\f*\n\n\\ts\\*\n\\q",