DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_19 rev 19:10

This commit is contained in:
cor_2020 2023-08-19 09:19:29 +07:00
parent 7d45710cb2
commit d327064b2a
12 changed files with 184 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/19.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_16_16.936Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych Kơy Yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk xôq apok neq: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kadraq kung đnooy dii gô: \" 'Ngeq raay laa kaluh apok dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:16:16.936Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_16_16.954Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych Kơy Yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk xôq apok neq: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kadraq kung đnooy dii gô: \" 'Ngeq raay laa kaluh apok dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:16:16.936Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_16_34.049Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:16:34.049Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_16_34.057Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:16:34.049Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_17_40.057Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:17:40.057Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_17_40.070Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôch kơy yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:17:40.057Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_18_43.449Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \"Neq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:18:43.449Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/9/2023-08-19T02_18_43.459Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \" 'Ngeq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"verseAfter": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \"Neq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-08-19T02:18:43.449Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 9
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/9.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-11-21T07:21:38.941Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-19T02:18:50.699Z"}

2
rev/19.json
View File

@ -7,7 +7,7 @@
"6": "Yôôch gô tek hnưưm đnooy đaji hnưưm ku biing manih thier karôp,dang hnưưm ku 'ngưưng alook daak, ji dang đaji hnưưm kơy kata kalh, đaneq: \\q “Ha-lê-lu-ja! \n\\q\nVii Lôôk laa Kơy Plêêk ku haay, 'ngưq laa Kơy Taay Yaak, jư xakaq.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"7": "Haay dayh hlah hlaak, luh laak, \n\\q2 \nji tơơk tưp tađnah tađnaak tok Kadraq \n\\q\nvii lêêh pajêêt ku Trưưu Koot heq truh, \n\\q2\nji amưưy ku Kadraq heq ralauq xăk xôq 'miêh,\n\\q",
"8": "varơuq jah kahniq ka amưưy nưq laa amưưy jah hlưưp auu bơơn vaayh laanh miim\n\\q2\ntađnah klưưng xarêh xaraat\" \\p (vii vaayh laanh miim laa kaluh varơuq hyioh jăk ku khơl vah).\n\n\\ts\\*\n\\p",
"9": "Yôôych Kơy Yaak đnooy dii gô: \"Dayh vlơk xôq apok neq: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêk Trưưu Koot.\" Kadraq kung đnooy dii gô: \" 'Ngeq raay laa kaluh apok dik ku Kơy Plêêk.\"",
"9": "Yôôch kơy yaak nưq đnooy dii gô: \"Dayh vlơk: Vanong ka khơl adro jah mơơy truh waal pajêêt Trưưu Koot.\" Kơy nưq kungh đnooy dii gô: \"Neq laa kaluh apok dong dik ku Kơy Plêêk.\"",
"10": "Gô kuul pôôt aduq jôôk kadraq xôq kuh ayuuôt, bơh kadraq đnooy dii gô: \"Te dơơp anưq! Gô kung laa xapok đaji ay ji khơl oh ay ku ay, khơl adro jưư apok xanưk truh Lôôk Jê-xu. Dayh kuh ayuuôt Kơy Plêêk, vii apok xanưk truh Lôôk Jê-xu 'ngưq laa phool hiel ku apok hlit.\"\n\n\\ts\\*\n\\p",
"11": "Yôôych gô hloq plêêk luh vlôh, ji hơq, muuyq ôôq ahleh koo! Kơy chruuy ôôq ahleh jah tayh laa jưư apok ji dong dik, Kadraq xưh xadrah ji tadơơp tyauq trôôk hyioh jăk.",
"12": "Mot Kadraq dang đaji gooy ôôlh, măn akoq Kadraq anhiil 'ngưưng đoat tađnah. Kadraq e muuyq yal jah vlơk đơu pii đêh Kadraq vlôh yôôych be ekơyq xet ik.",