DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Commit before upload

This commit is contained in:
cor_2020 2022-06-21 11:01:35 +07:00
parent 80ee628d82
commit d305496cce
7 changed files with 50 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/checkData/comments/rev/16/5/2022-06-21T04_00_06.385Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"contextId":{"reference":{"bookId":"rev","chapter":16,"verse":5},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_16"},"text":"Gô tek kơy hơu e da uh tơl daak đnooy: Kơy Đong E, Heq E, ji Kơy Vah, Kadraq dik hyioh jăk ji Kadraq heq xưh xdrah đaneq. \nt,c,-tameen=tamen,-kơy Hơu=adroKơy Hơu,-plêêk=Kơy,-plêêk=Kơy,\n\n","userName":"cor_2020","activeBook":"rev","activeChapter":16,"activeVerse":5,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-06-21T04:00:06.385Z"}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/5/2022-06-21T04_00_42.416Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych gô tameen Kơy Hơu e qwuyen tol daak đnooy: \\q “Lơơy Plêêk đong e ji heq e, laa Plêêk hlăng vah, \n\\q2\n Kadraq dik hyioh jăk vi Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \\fqa Wơơy Lôôk, Plêêk đong e, heq e, ji măn e, Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq \\fqa*.\\f*\n\\q",
"verseAfter": "Yôôych gô tameen Kơy Hơu e qwuyen tol daak đnooy: \\q “Lơơy Plêêk đong e ji heq e, laa Plêêk hlăng vah, \n\\q2\n Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \\fqa Wơơy Lôôk, Plêêk đong e, heq e, ji măn e, Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq \\fqa*.\\f*\n\\q",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2022-06-21T04:00:42.416Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/5/2022-06-21T04_00_42.431Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych gô tameen Kơy Hơu e qwuyen tol daak đnooy: \\q “Lơơy Plêêk đong e ji heq e, laa Plêêk hlăng vah, \n\\q2\n Kadraq dik hyioh jăk vi Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \\fqa Wơơy Lôôk, Plêêk đong e, heq e, ji măn e, Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq \\fqa*.\\f*\n\\q",
"verseAfter": "Yôôych gô tameen Kơy Hơu e qwuyen tol daak đnooy: \\q “Lơơy Plêêk đong e ji heq e, laa Plêêk hlăng vah, \n\\q2\n Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \\fqa Wơơy Lôôk, Plêêk đong e, heq e, ji măn e, Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq \\fqa*.\\f*\n\\q",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2022-06-21T04:00:42.416Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/5.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-11-03T06:55:43.624Z"}

4
cua_clt_rev_book.usfm
View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 Khải Huyền
\usfm 3.0
\id REV EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Mon Jun 20 2022 17:01:59 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id REV EN_CLT cua_Tiếng⋅Co_ltr Tue Jun 21 2022 11:01:26 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h Revelation
\c 1
\v 1 '\zaln-s | x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψις"\*\w Ngeq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -8597,7 +8597,7 @@
\w dik|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκαιος"\*\w hyioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w vi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w vii|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκρινας"\*\w Kadraq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w heq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w xưư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*

2
rev/16.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"2": "Nưq, Kơy Hơu adrooy dik hooy ji kliik dooy kơy pôôt vri, yôôych e plee talook ramêq xak dơơp jiq jiêh xalih vlôôh tol khơl adro e dơuq hlêêl ku koot ôôq, kung khơl adro kuh kwaay long lơuq ni.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Yôôych Kơy Hơu nhưk vaar kliik dooy kơy pôôt tahlii, yôôych tahlii jêêk vlôh vahaap, đaji vahaap ku manih kaxêêt, ji kaluh araak riilh 'lăălq tahlii kaxêêt dêq.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"4": "Yôôych Kơy Hơu nhưk pee kliik dooy kơy pôôt kaluh daak alook, gooy daak, yôôych oot vlôôh jêêk vahaap.",
"5": "Yôôych gô tameen Kơy Hơu e qwuyen tol daak đnooy: \\q “Lơơy Plêêk đong e ji heq e, laa Plêêk hlăng vah, \n\\q2\n Kadraq dik hyioh jăk vi Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \\fqa Wơơy Lôôk, Plêêk đong e, heq e, ji măn e, Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq \\fqa*.\\f*\n\\q",
"5": "Yôôych gô tameen Kơy Hơu e qwuyen tol daak đnooy: \\q “Lơơy Plêêk đong e ji heq e, laa Plêêk hlăng vah, \n\\q2\n Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq.\\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlaap đok: \\fqa Wơơy Lôôk, Plêêk đong e, heq e, ji măn e, Kadraq dik hyioh jăk vii Kadraq heq xưư xadrah kaluh varơuq nưq \\fqa*.\\f*\n\\q",
"6": "Vii oot heq dơơp ahngook vahaap ku khơl hlăng xatyauq ji khơl hlit, \n\\q2\nanưq Kadraq heq ăm oot hôôt vahaap; \n\\q\noot xưnq chiuq đanưq.”\n\\m",
"7": "Yôôych gô tameen paraa hơu tơơl hlê: \"Jơq, kuh Lôôk laa Kơy Plêêk, Plêêk Qwuyen Da Uuh, \n\\q2 \nkaluh varơuq xưư xadrah ku Kadraq dong dik dêq ji hyioh jăk.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"8": "Yôôych Kơy Hơu nhưk poot kliik dooy kơy tol mot hngơy, yôôych ni jah pheep xok ôôlh dơơp pluulh khơl drơơy.",