Auto saving at wordAlignment chapter_12 rev 12:10

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/12/9/2021-10-18T03_04_12.587Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vậy là con rồng lớn bị quăng xuống – tức con rắn xưa, được gọi là ma quỷ hay Sa-tan, kẻ đánh lừa cả thế gian – nó bị quăng xuống đất, và các quỷ sứ nó cũng bị quăng xuống cùng với nó.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Nưq laa ôôq vayaa kôt biq avih pôôt - 'ngưq ji voolh hnu, jah tayh laa kamuuych long Saa-taan, adro pa ôôh aluut dêq dêh araak -  ni biq avih pôôt vrii, ji kaluh kamuuych xơơk ni kung biq avih pôôt kung dii ni.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-18T03:04:12.587Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/12/9/2021-10-18T03_04_12.614Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vậy là con rồng lớn bị quăng xuống – tức con rắn xưa, được gọi là ma quỷ hay Sa-tan, kẻ đánh lừa cả thế gian – nó bị quăng xuống đất, và các quỷ sứ nó cũng bị quăng xuống cùng với nó.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Nưq laa ôôq vayaa kôt biq avih pôôt - 'ngưq ji voolh hnu, jah tayh laa kamuuych long Saa-taan, adro pa ôôh aluut dêq dêh araak -  ni biq avih pôôt vrii, ji kaluh kamuuych xơơk ni kung biq avih pôôt kung dii ni.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-18T03:04:12.587Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json

@@ -1287,7 +1287,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God threw the great dragon…and his angels out of heaven and sent them to the earth” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-distinguish.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "The information about the serpent can be given in a separate sentence after the statement that it was thrown down to the earth. Alternate translation: “dragon was thrown down to earth, and his angels were thrown down with him. He is the old serpent who deceives the world and is called the devil or Satan” (See: [Distinguishing Versus Informing or Reminding](rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish))",

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json

@@ -884,7 +884,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/call.json

@@ -92,7 +92,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/deceive.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/earth.json

@@ -796,7 +796,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/satan.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -158,7 +158,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/serpent.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/world.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 12,
-    "verse": 9
+    "verse": 10
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_12"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/9.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-18T03:10:54.141Z"}

rev/12.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "6": "măn mưư kadrê yôôych chrơơk muut wăănq we, aduq mưư e muuyq aduq xing Kơy Plêêk ralauq 'miêh, xôq mưư jah 'yo jưư aduq nưq đom 1.260 hngơy.\n\n\\ts\\*\n\\p",
   "7": "Tuôôy nưq e muuyq đơơt tadơơp tol plêêk. Mi-ka-êên ji kaluh yaak plêêk ku kơy tadơơp dii ôôq vayaa; ôôq vayaa kung kaluh kamuuych xơơk ni tachơơl hlê.",
   "8": "Bơh ni be tachơơl nôôiq, kung be măn hloq aduq ka oot tol plêêk.",
-  "9": "Vậy là con rồng lớn bị quăng xuống – tức con rắn xưa, được gọi là ma quỷ hay Sa-tan, kẻ đánh lừa cả thế gian – nó bị quăng xuống đất, và các quỷ sứ nó cũng bị quăng xuống cùng với nó.\n\n\\ts\\*",
+  "9": "Nưq laa ôôq vayaa kôt biq avih pôôt - 'ngưq ji voolh hnu, jah tayh laa kamuuych long Saa-taan, adro pa ôôh aluut dêq dêh araak -  ni biq avih pôôt vrii, ji kaluh kamuuych xơơk ni kung biq avih pôôt kung dii ni.\n\n\\ts\\*",
   "10": "Rồi tôi nghe một tiếng nói lớn trên trời, rằng: \\q “Giờ đây, sự cứu rỗi, quyền năng, \n\\q2\nvà nước của Thiên Chúa chúng ta đã đến, \n\\q2\ncùng với uy quyền của Đấng chịu xức dầu của Ngài. \n\\q\nVì kẻ kiện cáo anh chị em chúng ta đã bị ném xuống đất, \n\\q2\ntức kẻ ngày lẫn đêm cáo tội họ trước mặt Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\ts\\*\n\\q",
   "11": "Họ đã thắng hơn nó bởi huyết Chiên Con và bởi lời làm chứng mình, \n\\q\nvì họ chẳng yêu mạng sống mình cho dù phải chết.\n\\q",
   "12": "Vì vậy, hỡi các từng trời \n\\q2\ncùng mọi kẻ cự ngụ ở đó, hãy vui mừng lên. \n\\q\nNhưng khốn thay cho đất và biển, \n\\q2\nvì ma quỷ đã xuống chỗ các người! \n\\q\nNó đang giận điên tiết,\n\\q2\nvì biết rằng mình chỉ còn chút ít thì giờ.\n\n\\ts\\*\n\\p",