DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rev 6:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-05 14:34:42 +07:00
parent 6c93875376
commit ce12420546
12 changed files with 100 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/2/2021-10-05T07_21_24.213Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vậy, tôi nhìn và thấy một con ngựa trắng! Người cưỡi ngựa cầm một cây cung, và được ban cho một mão miện. Kỵ sỹ ra đi làm kẻ chinh phục để chiến thắng.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T07:21:24.213Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/2/2021-10-05T07_21_24.236Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vậy, tôi nhìn và thấy một con ngựa trắng! Người cưỡi ngựa cầm một cây cung, và được ban cho một mão miện. Kỵ sỹ ra đi làm kẻ chinh phục để chiến thắng.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T07:21:24.213Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/2/2021-10-05T07_31_53.991Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo ôôq ahleh adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T07:31:53.991Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/2/2021-10-05T07_31_54.001Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo ôôq ahleh adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T07:31:53.991Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
View File

@ -155,7 +155,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This kind of crown was a likeness of wreaths of olive branches or laurel leaves, probably hammered out in gold. Examples actually made of leaves were given to victorious athletes to wear on their heads. This can be translated with an active verb. Alternate translation: “he received a crown” or “God gave him a crown (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/bowweapon.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/crown.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/horse.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -351,4 +351,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/6/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-05T07:34:37.734Z"}

2
rev/6.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Yôôych gô 'yo tuôôy Trưưu Koot tơq muuyq đom pơơh dơuq nuut kaal, ji gô tek muuyq đom poot poop ôôq đnooy apok tameen đaji kơy kata, đaneq: \"Dayh truh!\"",
"2": "Vậy, tôi nhìn và thấy một con ngựa trắng! Người cưỡi ngựa cầm một cây cung, và được ban cho một mão miện. Kỵ sỹ ra đi làm kẻ chinh phục để chiến thắng.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"2": "Anưq, gô 'yo ji hloq muuyq ôôq ahleh ko! Manih achoo ôôq ahleh adrơk muuyq poop nook, ji jah kahniq ăm muuyq kađoat tađnah, Kadraq vlôôh hooy dơơp adro heq jah jaay xôq jah jaay. \n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Khi Chiên Con tháo dấu niêm phong thứ hai, tôi nghe con sinh vật thứ hai bảo: “Hãy đến!”",
"4": "Vậy là một con ngựa khác xuất hiện, có màu đỏ như lửa. Người cưỡi nó được ban cho quyền cất đi hòa bình dưới đất, để người ta chém giết nhau. Kỵ sỹ này cũng được ban cho một thanh gươm rất lớn.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"5": "Khi Chiên Con tháo dấu niêm phong thứ ba, tôi nghe con sinh vật thứ ba nói: “Hãy đến!” Tôi nhìn và thấy một con ngựa đen! Người cưỡi ngựa cầm một cái cân trên tay mình.",