DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_13 rev 13:13

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-19 10:58:17 +07:00
parent 684b0b4efd
commit c9c5b60cfb
15 changed files with 102 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/13.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/12/2021-10-19T03_46_11.563Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nó vận dụng mọi thẩm quyền của con thú thứ nhất trước mặt con thú ấy, và nó bắt đất cùng mọi dân cư trên đất thờ lạy con thú thứ nhất – tức con thú có vết thương chí mạng đã được lành.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adrơyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T03:46:11.563Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/12/2021-10-19T03_46_11.592Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nó vận dụng mọi thẩm quyền của con thú thứ nhất trước mặt con thú ấy, và nó bắt đất cùng mọi dân cư trên đất thờ lạy con thú thứ nhất – tức con thú có vết thương chí mạng đã được lành.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adrơyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T03:46:11.563Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/12/2021-10-19T03_55_40.505Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adrơyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adroyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T03:55:40.505Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/12/2021-10-19T03_55_40.520Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adrơyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adroyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T03:55:40.505Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
View File

@ -1868,7 +1868,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the one who had a lethal wound that healed” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/authority.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/beast.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/death.json
View File

@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/earth.json
View File

@ -972,7 +972,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/heal.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/worship.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 12
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/13/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-19T03:56:35.916Z"}

2
rev/13.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"9": "Kơyq e tôôr dayh tameen nee.\n\\q",
"10": "Kơyq jah đinq pheq biq rôôp dơơp tuu kuun,\\q2 \nyôôych oot hnoq biq rôôp dơơp tuu kuun.\n\\q\nKơyq biq đinq pheq kaxêêt bơyh xieh jaoq, \n\\q2 \nyôôych manih nưq pheq kaxêêt bơyh xieh jaoq.\n\\p\n'Ngeq ji varơuq nhinq nhuk chiuq nhinq ji xuum tuuôq ku khơl hlăng xatyauq.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"11": "Yôôych gô hloq muut poop ôôq kadrơơy xing 'lăălq vrii tol. Ni e vaar akê dang đaji koot trưưu kaxeq, đơu xathêêk đaji vayaa.",
"12": "Nó vận dụng mọi thẩm quyền của con thú thứ nhất trước mặt con thú ấy, và nó bắt đất cùng mọi dân cư trên đất thờ lạy con thú thứ nhất – tức con thú có vết thương chí mạng đã được lành.\n\n\\ts\\*",
"12": "Ni xok dơơp kaluh da uuh qwuyen ku koot ôôq ưnq adroyq kangưưr koot ôôq nưq, ji ni băt vrii kung kaluh koot manih tol vrii kuh kwaay koot ôôq ưnq adroyq - 'ngưq ji koot ôôq e hlêêl xưưl kaxêêt xak heq jah yơơh.\n\n\\ts\\*",
"13": "Nó thực hiện các phép lạ phi thường, đến nỗi nó thậm chí khiến lửa từ trời giáng xuống đất trước mặt người ta.",
"14": "Và bằng các dấu lạ mà nó được phép thực hiện trước mặt con thú, nó đánh lừa dân cư trên đất. Nó bảo dân cư trên đất làm một hình tượng con thú đã bị gươm gây thương tích, nhưng vẫn sống kia.\n\n\\ts\\*",
"15": "Nó được phép ban hơi thở cho hình tượng con thú, để hình tượng con thú đó thậm chí nói được, và khiến mọi người nào không chịu thờ lạy hình tượng con thú phải bị giết chết.",