DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rev 6:16

This commit is contained in:
cor_2020 2022-11-04 08:07:03 +07:00
parent aeb52fe13b
commit c42aecb417
16 changed files with 274 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T00_59_02.037Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vrii kung khơl chưk padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl manih kadrơơy, dêq khơl jôôk tii long hrưưng hreeng, kung nuup xak duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji tôôy khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T00:59:02.037Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T00_59_02.056Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vrii kung khơl chưk padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl manih kadrơơy, dêq khơl jôôk tii long hrưưng hreeng, kung nuup xak duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji tôôy khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T00:59:02.037Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_00_36.330Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji tôôy khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:00:36.330Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_00_36.349Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji tôôy khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:00:36.330Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_01_40.810Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:01:40.810Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_01_40.824Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay nuup xăk duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:01:40.810Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_02_26.980Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:02:26.980Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_02_26.994Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:02:26.980Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_03_39.787Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, oot raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:03:39.787Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_03_39.803Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, oot raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:03:39.787Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_06_30.914Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, oot raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:06:30.914Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/6/15/2022-11-04T01_06_30.931Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, oot raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"verseAfter": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-11-04T01:06:30.914Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 6,
"verse": 15
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/6/15.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-11-04T01:07:01.324Z"}

2
rev/6.json
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"12": "Tuôôy Trưưu Koot tơq dơuq kal jưư thưq drơơu, gô 'yo ji e muuyq đơơt ahrưưng vari kôt. Mot hngơy jêêk vlôh kamưưng jaluk đaji tôômq vayh valiit bơơn hlôôk, măn xiêk troon yôôych vlôh jêêk dang đaji vahaap.",
"13": "Kaluh xlok tol plêêk kađnih pôôt vari, dang đaji ưưk pok puut rôôh plaay katah tuôôy biq khiel kôt klôôp anhưưh.",
"14": "Rawaah plêêk puch hlơơp đaji muuyq ahnoom jơyq biq ahnoom hlê. Kaluh ngok đoot ji ngok katuul tahlii kung biq tatơơk klơlh aduq ku oot.\n\n\\ts\\*",
"15": "Yôôych khơl vuua tol vrii kung khơl chưk padrok, khơl tươnq kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl manih kadrơơy, dêq khơl jôôk tii long hrưưng hreeng, kung nuup xak duu đom troop hôôm long katuul kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"15": "Yôôych khơl vuua tol vari kung khơl padrok, khơl dưk xanưk kuun, manih karoh e, adro e qwuyen lưk, ji khơl kadrơơy đnoyq, hloay khơl xapok long rayơơh rayơơy, raay xadăk duu đom troop long đom kaluh talaat phơu tol kaluh ngok đoot.",
"16": "Oot đnooy dii đoot ji phơu: \"Dayh kađnih pôôt tol 'wot dơơyh! dayh đơơ kađoq 'wot klơlh mot ku Plêêk 'ngôôy tol ngaai ji klơlh đơơt tôq jaraq ku Trưưu Koot.",
"17": "Vii hngơy kôt bơyh đơơt tôq daayh ku kaluh Plêêk nưq heq truh, akơyq hnoq ik chiuq nôôiq?\"\n\n\\ts\\*"
}