Auto saving at wordAlignment chapter_8 rev 8:9

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/8/8/2021-10-07T09_41_27.568Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Rồi thiên sứ thứ hai thổi kèn, thì có gì đó giống như khối núi lớn cháy rực bị ném xuống biển. Một phần ba nước biển trở thành máu,",
+  "verseAfter": "Yôôych kơy yaak nhưk vaar klôôp keen, yôôych e kajoq nưq dang đaji ngook đoot kôt jaq rahưưk biq qweek pôôt tahlii. muuyq phoon pee daak tahlii vlôh jêêk vahaap,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-07T09:41:27.568Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/8/8/2021-10-07T09_41_27.589Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Rồi thiên sứ thứ hai thổi kèn, thì có gì đó giống như khối núi lớn cháy rực bị ném xuống biển. Một phần ba nước biển trở thành máu,",
+  "verseAfter": "Yôôych kơy yaak nhưk vaar klôôp keen, yôôych e kajoq nưq dang đaji ngook đoot kôt jaq rahưưk biq qweek pôôt tahlii. muuyq phoon pee daak tahlii vlôh jêêk vahaap,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-07T09:41:27.568Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json

@@ -577,7 +577,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the angel threw something like a great mountain burning with fire” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json

@@ -772,7 +772,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Possible meanings are it (1) “became red like blood” or it (2) really became blood. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-fraction.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "The fraction “A third” can be explained in translation. Alternate translation: “It was like the sea was divided into three parts, and one of those parts became blood” (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-ordinal.json

@@ -329,7 +329,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "“The next angel” or “Angel number two” (See: [Ordinal Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal))",

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json

@@ -466,7 +466,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/blood.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fire.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json

@@ -752,7 +752,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/trumpet.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 8,
-    "verse": 8
+    "verse": 9
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_8"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/8.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-07T09:47:41.911Z"}

rev/8.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "5": "Kơy yaak adrơk dooy kahlơơu, xok ôôlh xing paraa hơu viek muut dong viik, ji avih dooy nưq pôôt vrii. Yôôych e ahlôôk kơy kata padau, ahlôôk ôôm ôôm, ka'meek tađnah, kung ahrưưng vrii.\n\\ts\\*\n\\p",
   "6": "Pơơh kơy yaak e pơơh poop keen ralauq xaroop klôôp.\n\\p",
   "7": "Kơy yaak adroyq dik klôôp keen, yôôych e jiit prier ji ôôlh aluq dii vahaap paklêq pôôt vrii, khienq muuyq phoon pee vrii biq vuh jaq, muuyq phoon pee ưưk ôôlh biq vuh jaq, ji dêq hloay reek adriilh biq vuh jaq. \\p\n\\f +\n\\ft Muuyq xôôq rahlaap hnhu iaq ka'lăk apok: \\fqa muuyq phoon pee vrii biq vuh jaq\\fqa*.\\f*\n\n\\ts\\*\n\\p",
-  "8": "Rồi thiên sứ thứ hai thổi kèn, thì có gì đó giống như khối núi lớn cháy rực bị ném xuống biển. Một phần ba nước biển trở thành máu,",
+  "8": "Yôôych kơy yaak nhưk vaar klôôp keen, yôôych e kajoq nưq dang đaji ngook đoot kôt jaq rahưưk biq qweek pôôt tahlii. muuyq phoon pee daak tahlii vlôh jêêk vahaap,",
   "9": "một phần ba sinh vật dưới biển bị chết, và một phần ba tàu thuyền bị phá hủy.\n\n\\ts\\*\n\\p",
   "10": "Rồi thiên sứ thứ ba thổi kèn, thì có một ngôi sao rất lớn cháy rực như ngọn đuốc từ trên trời rơi xuống trên một phần ba sông ngòi và suối nước.",
   "11": "Tên của ngôi sao đó là Ngải Đắng. Một phần ba các dòng nước biến thành ngải đắng, và có nhiều người chết vì nước đã hóa đắng đó.\n\n\\ts\\*\n\\p",