DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:12

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-22 13:47:18 +07:00
parent 6fc5b5f693
commit b8c167295f
12 changed files with 141 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/17.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2021-10-22T06_44_43.011Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con thú đã có mà hiện nay không có đó, thì chính nó cũng là vua thứ tám; nhưng nó là một trong bảy vua kia, và sắp sửa bị diệt vong.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji hooy muut aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T06:44:43.011Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2021-10-22T06_44_43.038Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con thú đã có mà hiện nay không có đó, thì chính nó cũng là vua thứ tám; nhưng nó là một trong bảy vua kia, và sắp sửa bị diệt vong.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji hooy muut aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T06:44:43.011Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2021-10-22T06_45_31.193Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji hooy muut aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T06:45:31.193Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2021-10-22T06_45_31.210Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji hooy muut aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T06:45:31.193Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2021-10-22T06_47_10.709Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T06:47:10.709Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2021-10-22T06_47_10.727Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T06:47:10.709Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metaphor.json
View File

@ -3235,7 +3235,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The certainty of what will happen in the future is spoken of as if the beast were going to it. Alternate translation: “it will certainly be destroyed” or “God will surely destroy it” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/beast.json
View File

@ -620,7 +620,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/11.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-22T06:47:15.764Z"}

2
rev/17.json
View File

@ -9,7 +9,7 @@
"8": "Koot ôôq đơu ay hloq adroyq heq e bơh juneq be e, jeq xing 'lăălq aduq raluuk be kaleek hooy tok. Yôôych ni hnoq hooy đnoyq truh aduq kaxêêt hlơơp. Koot manih tol vrii, khơl adro be e ơnơng jah vlơk đom rahlaap varơuq riilh xing tuôôy panưk pajêêk plêêk vrii - oot hnoq dơơp pakêh tuôôy 'yo hloq koot ôôq adroyq heq e, juneq be e, bơh wiih jeq truh hlêê nưq.\n\n\\ts\\*",
"9": "Varơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"10": "dăăp vuua heq hrưưp, muuyq đong măn e, ji muuyq măn koq lưưp truh. Bơh tuôôy ni truh, ni vơơ măn hlê muuyq kawat lêq heq.\n\n\\ts\\*",
"11": "Con thú đã có mà hiện nay không có đó, thì chính nó cũng là vua thứ tám; nhưng nó là một trong bảy vua kia, và sắp sửa bị diệt vong.\n\n\\ts\\*",
"11": "Koot ôôq heq e đơu juneq be e nưq, yôôych laa ni kung laa vuua nhưk thơơm; bơh ni laa muuyq đom pơơh vuua hơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"12": "Mười cái sừng mà anh thấy đó là mười vua chưa nhận được nước, nhưng họ sẽ nhận được quyền làm vua trong một giờ cùng với con thú.",
"13": "Các vua này đều đồng tâm nhất trí, và họ trao sức mạnh cùng thẩm quyền của mình cho con thú.",
"14": "Chúng sẽ gây chiến với Chiên Con – Nhưng Chiên Con sẽ thắng hơn chúng vì Ngài là Chúa của các Chúa, Vua của các vua – và những ai ở với Ngài được kêu gọi, được tuyển chọn, và trung tín.”\n\n\\ts\\*",