DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_21 rev 21:13

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-28 13:38:20 +07:00
parent 4fae23b200
commit b6b6d4455d
15 changed files with 61 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/12/2021-10-28T06_34_15.840Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thành có tường lớn và cao, với mười hai cổng và có mười hai vị thiên sứ tại các cổng. Có những tên được ghi trên cổng, đó là tên mười hai chi phái con cái Y-sơ-ra-ên.",
"verseAfter": "Theng e apưưt kôt ji yơơt, dii kưưl vaar 'mok kôt ji e kưưl vaar Kơy Hơu ka aduq kaluh 'mok kôt. E kaluh ơnơng jah vlơk tol 'mok kôt, 'ngưq ji ơnơng kưưl vaar adrơơk tamooi koot xaau I-sơ-ra-el.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-28T06:34:15.840Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/12/2021-10-28T06_34_15.862Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thành có tường lớn và cao, với mười hai cổng và có mười hai vị thiên sứ tại các cổng. Có những tên được ghi trên cổng, đó là tên mười hai chi phái con cái Y-sơ-ra-ên.",
"verseAfter": "Theng e apưưt kôt ji yơơt, dii kưưl vaar 'mok kôt ji e kưưl vaar Kơy Hơu ka aduq kaluh 'mok kôt. E kaluh ơnơng jah vlơk tol 'mok kôt, 'ngưq ji ơnơng kưưl vaar adrơơk tamooi koot xaau I-sơ-ra-el.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-28T06:34:15.840Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
View File

@ -4008,7 +4008,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “someone had written” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-numbers.json
View File

@ -818,7 +818,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“12 gates” (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/12tribesofisrael.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -41,4 +41,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json
View File

@ -1346,7 +1346,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gate.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -241,4 +241,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/israel.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/name.json
View File

@ -730,7 +730,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/son.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/tribe.json
View File

@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 12
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-28T06:38:16.855Z"}

2
rev/21.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"9": "Yôôych muuyq đom pơơh Kơy Hơu e dooy tađnưk pơơh taai hoaq lôôch dik truh xanooh dii gô, đaneq: \"Dayh truh đneen, gô hnoq ăm ay hloq amưưy, 'ngưq ji kadrê ku Trưưu Koot.\"",
"10": "Yôôych Kadraq jarooy gô hooy đom Yaak Plêêk truh muuyq ngok đoot kôt ji yơơt, ji pato ka gô theng hlăng vah Jê-ru-sa-lem pôôt xing aduq Kơy Plêêk tol plêêk.\n\n\\ts\\*",
"11": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh hlăng ploat đaji phaa lêê.",
"12": "Thành có tường lớn và cao, với mười hai cổng và có mười hai vị thiên sứ tại các cổng. Có những tên được ghi trên cổng, đó là tên mười hai chi phái con cái Y-sơ-ra-ên.",
"12": "Theng e apưưt kôt ji yơơt, dii kưưl vaar 'mok kôt ji e kưưl vaar Kơy Hơu ka aduq kaluh 'mok kôt. E kaluh ơnơng jah vlơk tol 'mok kôt, 'ngưq ji ơnơng kưưl vaar adrơơk tamooi koot xaau I-sơ-ra-el.",
"13": "Ở phía đông có ba cổng, ở phía bắc có ba cổng, ở phía nam có ba cổng, và ở phía tây có ba cổng.\n\n\\ts\\*",
"14": "Tường thành có mười hai cái nền, trên đó là mười hai cái tên của mười hai sứ đồ của Chiên Con.",
"15": "Vị thiên sứ nói với tôi đó có một cây thước làm bằng vàng để đo thành, cổng thành và tường thành.\n\n\\ts\\*",