DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_15 rev 15:5

This commit is contained in:
cor_2020 2023-08-11 16:24:18 +07:00
parent 8d0686f58a
commit 97fd09b5f1
8 changed files with 94 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/15.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/4/2023-08-11T09_22_01.388Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kuh Lôôk, kơyq wiih be 'yo yôq Kadraq, \n\\q2\nji ayuuôt laat yal Kadraq, \n\\q\nyal vah muuyq heq? \n\\q2\nVii kaluh tamooi hnoq truh\n\\q2 \n ji kuh ayuuôt kangưưl Kadraq\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-08-11T09:22:01.388Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/4/2023-08-11T09_22_01.410Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kuh Lôôk, kơyq wiih be 'yo yôq Kadraq, \n\\q2\nji ayuuôt laat yal Kadraq, \n\\q\nyal vah muuyq heq? \n\\q2\nVii kaluh tamooi hnoq truh\n\\q2 \n ji kuh ayuuôt kangưưl Kadraq\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-08-11T09:22:01.388Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/4/2023-08-11T09_23_38.079Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa hlăng vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-08-11T09:23:38.079Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/15/4/2023-08-11T09_23_38.094Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa hlăng vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-08-11T09:23:38.079Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 15,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-11-11T02:30:33.868Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-11T09:24:13.625Z"}

2
rev/15.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Yôôch gô hloq muuyq dơuq kôt ji akêh kadrơơy măn tol plêêk: pơh kơy yaak đong jư pơh pơơl dal, kaluh varơuq lôôch dik, vii đơơt tôq jaraq ku Kơy Plêêk jah xaleep aduq kaluh varơuq neq.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"2": "Gô kungh hloq kajoq nưq dang đaji tahlii bơơn chaai jah aluq dii ôôlh. Khơl adro jaay iaq ôôq, iaq vangưưl ni, ji iaq sôôq ku anưng ni, đong dưk tol tahlii chaai, adrơk varoo haak ku Kơy Plêêk.\n\n\\ts\\*",
"3": "Oot kacheeu baai kacheeu ku Môôi-see, xapok ku Kơy Plêêk, ji baai kacheeu ku Trưưu Koot, đaneq: \\q\n “Kuh Lôôk laa Kơy Plêêk, Kơy Taay Yaak, kaluh varơuq dơơp Kadraq dik kôt glơh ji akêh.\n\\q2\nKuh Vuua ku kaluh đơơy xanưm, \n\\q\ntrôôk daak Kadraq \n\\q2\nlaa hyioh jăk ji dong dik. \\q\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\fqa kaluh tamooi \\fqa* thêq ka \\fqa kaluh đơơy xanưm \\fqa*.\\f*\n\\q",
"4": "Kuh Lôôk, kơyq wiih be 'yo yôq Kadraq, \n\\q2\nji ayuuôt laat yal Kadraq, \n\\q\nyal vah muuyq heq? \n\\q2\nVii kaluh tamooi hnoq truh\n\\q2 \n ji kuh ayuuôt kangưưl Kadraq\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"4": "Kuh Lôôk, akơyq be biq kuh yôq, \n\\q2\nji hno leh ayuuôt laat yal Kadraq?\n\\q\nvii vơơ muuyq Kadraq laa hlăng vah. \n\\q2\nVii dêq hloay kaluh daak dêh hno truh\n\\q2 \n ji kacheeu ayuuôt adrooyq kangưưr Kadraq,\n\\q\nvii kaluh varơuq hyioh jăk ku Kadraq heq jah kahnoq vlôh.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"5": "Atêq kaluh varơuq nưq, gô 'yo hloq, hnhư hơu e raap xanưk taveek jah luh tol plêêk.",
"6": "Xing hnhư hơu hooy vlôh pơơh Kơy Yaak adrơk pơơh kưk nanq. Oot hlưưp vayh laanh xarêh xaraat, tađnah ploat, ji hnek talơơy vayaang rawiit tada.\n\n\\ts\\*",
"7": "Yôôych muuyq đom poot poop ôôq ăm ka pơơh Kơy Yaak pơơh dooy bơơn vayaang tađnưk glaay varơuq tôq jaraq ku Kơy Plêêk, Kơy riilh đơơy đơơy, miek miek.",