DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 rev 4:2

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-04 09:30:11 +07:00
parent dd2d6e47be
commit 8f697a210d
12 changed files with 55 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/4/1/2021-10-04T02_21_17.195Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sau các việc đó, tôi nhìn xem và thấy một cái cửa mở ở trên trời. Tiếng thứ nhất mà tôi đã nghe phán với tôi như tiếng kèn, rằng: “Hãy lên đây, rồi Ta sẽ chỉ cho con thấy những việc phải xảy đến sau các việc kia.”",
"verseAfter": "Atêq kaluh varơuq nưq, gô 'yo ji hloq muuyq poop 'mok luh măn tol plêêk. Apok adroyq dik đơu gô heq tameen xanoh dii gô đaji ahlôôk keen, đaneq: \"Dayh tok đnen, yôôych Gô hnoq pato ka koot hloq kaluh varơuq pheq xalih truh atêq kaluh varơuq hơq.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T02:21:17.195Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/4/1/2021-10-04T02_21_17.216Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sau các việc đó, tôi nhìn xem và thấy một cái cửa mở ở trên trời. Tiếng thứ nhất mà tôi đã nghe phán với tôi như tiếng kèn, rằng: “Hãy lên đây, rồi Ta sẽ chỉ cho con thấy những việc phải xảy đến sau các việc kia.”",
"verseAfter": "Atêq kaluh varơuq nưq, gô 'yo ji hloq muuyq poop 'mok luh măn tol plêêk. Apok adroyq dik đơu gô heq tameen xanoh dii gô đaji ahlôôk keen, đaneq: \"Dayh tok đnen, yôôych Gô hnoq pato ka koot hloq kaluh varơuq pheq xalih truh atêq kaluh varơuq hơq.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T02:21:17.195Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metaphor.json
View File

@ -1413,7 +1413,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This expression stands for the ability that God gave John to see into heaven, at least by means of a vision. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
View File

@ -440,7 +440,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "How the voice was like a trumpet can be stated clearly. Alternate translation: “speaking to me loudly like the sound of a trumpet” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/heaven.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/trumpet.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/voice.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 4,
"verse": 1
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/1.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-04T02:30:06.312Z"}

2
rev/4.json
View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"1": "Sau các việc đó, tôi nhìn xem và thấy một cái cửa mở ở trên trời. Tiếng thứ nhất mà tôi đã nghe phán với tôi như tiếng kèn, rằng: “Hãy lên đây, rồi Ta sẽ chỉ cho con thấy những việc phải xảy đến sau các việc kia.”",
"1": "Atêq kaluh varơuq nưq, gô 'yo ji hloq muuyq poop 'mok luh măn tol plêêk. Apok adroyq dik đơu gô heq tameen xanoh dii gô đaji ahlôôk keen, đaneq: \"Dayh tok đnen, yôôych Gô hnoq pato ka koot hloq kaluh varơuq pheq xalih truh atêq kaluh varơuq hơq.\"",
"2": "Tức thì, tôi ở trong Thánh Linh, và xem kìa, có một ngai được đặt trên trời, và ai đó đang ngồi trên ngai.",
"3": "Đấng ngồi trên ngai trông giống ngọc thạch anh và ngọc mã não. Có một cầu vồng chung quanh ngai trông như ngọc lục bảo.\n\n\\ts\\*",
"4": "Chung quanh ngai có hai mươi bốn chiếc ngai, ngồi trên ngai là hai mươi bốn trưởng lão mặc đồ trắng, với mão miện bằng vàng trên đầu mình.",