Auto saving at wordAlignment chapter_14 rev 14:2

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-19 15:39:31 +07:00
parent 91d6f8ecf7
commit 8f03b17f4b
14 changed files with 59 additions and 13 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Rồi tôi nhìn xem, và kìa, Chiên Con đứng trên núi Si-ôn. Cùng với Ngài là 144.000 người có danh Ngài và danh Cha Ngài được viết trên trán của họ.",
"verseAfter": "Yôôych gô 'yo hloq, ji hơq, Trưưu Koot dưk tol đoot Sii-ôôn. Kung dii Kadraq laa 144.000 manih e yal Kadraq ji yal Vaq Kadraq jah vlơk tol ngưưr ku oot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T08:34:58.898Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 14,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Rồi tôi nhìn xem, và kìa, Chiên Con đứng trên núi Si-ôn. Cùng với Ngài là 144.000 người có danh Ngài và danh Cha Ngài được viết trên trán của họ.",
"verseAfter": "Yôôych gô 'yo hloq, ji hơq, Trưưu Koot dưk tol đoot Sii-ôôn. Kung dii Kadraq laa 144.000 manih e yal Kadraq ji yal Vaq Kadraq jah vlơk tol ngưưr ku oot.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 14,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T08:34:58.898Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 14,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"
}
}

View File

@ -1948,7 +1948,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “on whose foreheads the Lamb and his Father had written their names” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

View File

@ -164,7 +164,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title for God that describes the relationship between God and Jesus. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",

View File

@ -594,7 +594,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“one hundred forty-four thousand.” See how you translated this in [Revelation 7:4](rc://en/ult/book/rev/07/04). (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))",

View File

@ -822,7 +822,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "A “lamb” is a young sheep. Here is it used symbolically to refer to Christ. See how you translated this in [Revelation 5:6](rc://en/ult/book/rev/05/06). (See: [Symbolic Language](rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage))",

View File

@ -107,7 +107,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -31,4 +31,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 14,
"verse": 1
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_14"

View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-19T08:39:29.061Z"}

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"1": "Rồi tôi nhìn xem, và kìa, Chiên Con đứng trên núi Si-ôn. Cùng với Ngài là 144.000 người có danh Ngài và danh Cha Ngài được viết trên trán của họ.",
"1": "Yôôych gô 'yo hloq, ji hơq, Trưưu Koot dưk tol đoot Sii-ôôn. Kung dii Kadraq laa 144.000 manih e yal Kadraq ji yal Vaq Kadraq jah vlơk tol ngưưr ku oot.",
"2": "Và tôi nghe từ trên trời có tiếng như tiếng ầm ầm của nhiều dòng nước, và như tiếng sấm to. Tiếng mà tôi nghe đó cũng giống như tiếng những nghệ sỹ chơi đàn hạc mình.\n\n\\ts\\*",
"3": "Họ hát một bài ca mới trước ngai và trước bốn con sinh vật cùng các trưởng lão. Chẳng ai có thể học biết bài ca đó ngoại trừ 144.000 người đã được chuộc mua trên đất.",
"4": "Đây là những kẻ chưa khiến mình bị ô uế vì phụ nữ, vì họ vẫn còn trinh nguyên. Những người này theo sau bất cứ nơi nào Chiên Con đi. Họ đã được chuộc từ giữa loài người như trái đầu mùa cho Thiên Chúa và Chiên Con.",