DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 rev 2:28

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-01 09:59:21 +07:00
parent 55de9ef157
commit 70a3113718
13 changed files with 101 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/27/2021-10-01T02_58_21.459Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "‘Người đó sẽ cai trị họ bằng một cây gậy sắt, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sét.’\n\\m",
"verseAfter": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sétji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T02:58:21.459Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/27/2021-10-01T02_58_21.484Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "‘Người đó sẽ cai trị họ bằng một cây gậy sắt, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sét.’\n\\m",
"verseAfter": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sétji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T02:58:21.459Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/27/2021-10-01T02_59_06.224Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sétji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"verseAfter": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T02:59:06.224Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/27/2021-10-01T02_59_06.233Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sétji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"verseAfter": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T02:59:06.224Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metaphor.json
View File

@ -710,7 +710,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Ruling harshly is spoken of as ruling with an iron rod. Alternate translation: “He will rule them harshly as if striking them with an iron stick” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
View File

@ -360,7 +360,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Breaking them to pieces is an image that represents either (1) destroying evildoers or (2) defeating enemies. Alternate translation: “He will defeat his enemies completely as if breaking clay jars into pieces” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/rod.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/shepherd.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 27
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/27.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-01T02:59:17.705Z"}

2
rev/2.json
View File

@ -25,7 +25,7 @@
"24": "Bơh khơl măn hlê đom khơl manih aduq Thii-a-tii-rơơ, 'ngưq ji paq đnooy kơyq be tyauq trôôk pato nưq ji be xet varơuq đơu muuyq xôôq adro tayh laa kaluh varơuq kamưưng jaruq ku Saa-taan - Gô đnooy dii khơl adro nưq, đaneq: ' Gô be xa'măk athêêm ka khơl koot varaq parêq leq kadrơy.'",
"25": "Bơh pheq jưư kajưk xok kaluh kajoq haay e dong truh tuôôy Gô truh.\n\\ts\\*\n\\m",
"26": "Manih leq jah jaay ji kưq jưư xok varơuq dơơp ku Gô dong truh lôôch dik, yôôych Gô hnoq kahniq ka manih nưq qwuyen da uuh tol kaluh tamooi.\n\\q",
"27": "‘Người đó sẽ cai trị họ bằng một cây gậy sắt, \n\\q\nvà sẽ đập nát họ giống các bình đất sét.’\n\\m",
"27": "‘ Adro nưq hnoq dưk xakaq oot bơơn muuyq gaay katôôl man, \n\\q\nji hnoq wuut padah oot dang kaluh huu varii.’\n\\m",
"28": "Ta cũng sẽ cho người đó ngôi sao mai, như Ta đã nhận được từ Cha Ta.”",
"29": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán cùng các hội thánh’.”\n\n\\ts\\*"
}