DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 rev 3:13

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-01 16:29:27 +07:00
parent 643b4409e5
commit 443fab1142
15 changed files with 110 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/12/2021-10-01T09_20_02.371Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Người nào thắng, Ta sẽ khiến người ấy trở thành trụ trong đền của Thiên Chúa Ta. Người ấy sẽ chẳng bao giờ ra khỏi đó, và Ta sẽ viết lên người danh của Thiên Chúa Ta, tên thành của Thiên Chúa Ta (tức Giê-ru-sa-lem mới từ Thiên Chúa Ta ở trên trời xuống), và tên mới của Ta.”",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T09:20:02.371Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/12/2021-10-01T09_20_02.398Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Người nào thắng, Ta sẽ khiến người ấy trở thành trụ trong đền của Thiên Chúa Ta. Người ấy sẽ chẳng bao giờ ra khỏi đó, và Ta sẽ viết lên người danh của Thiên Chúa Ta, tên thành của Thiên Chúa Ta (tức Giê-ru-sa-lem mới từ Thiên Chúa Ta ở trên trời xuống), và tên mới của Ta.”",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T09:20:02.371Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/12/2021-10-01T09_28_39.683Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơnơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T09:28:39.683Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/12/2021-10-01T09_28_39.699Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơnơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-10-01T09:28:39.683Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-genericnoun.json
View File

@ -183,7 +183,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “The one who conquers” refers to anyone who conquers. See how you translated this in [Revelation 2:7](rc://en/ult/book/rev/02/07). The “pillar” represents an important and permanent part of God’s kingdom. Alternate translation: “I will make anyone who resists evil strong, like a pillar in the temple of my God” or “Those who do not agree to do evil I will make strong, like a pillar in the temple of my God” (See: [Generic Noun Phrases](rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

8
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/heaven.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1165,4 +1165,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/jerusalem.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/name.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/pillar.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/temple.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -351,4 +351,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 12
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-01T09:29:24.882Z"}

2
rev/3.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"9": "'Yo nee, Gô hnoq khienq khơl adro măn tayuup ku Saa-taan, kadih 'yo oot laa manih Jo Thaiq bơh be aal, đơu vơơ laa biing đnooy pa ôôh - 'Yo hơq, Gô hnoq khienq oot truh kanaap xak pôôt aduq jôôk koot, ji oot hnoq xet đaneq Gô xiaq koot.",
"10": "Vii koot heq jưư apok xarooy wêêt xuum chiuq nhinq ku Gô, anưq Gô kung hnoq jưư koot klơlh wat dơơp atoh jeq xung truh tol loch dih dêh xôq atoh khơl manih tol varii.",
"11": "Gô hnoq truh talaang dayh. Dayh jưư kajưk kaluh kajoq koot e xôq be akơyq hnoq ik xok hooy đooat tađnah ku koot.\n\n\\ts\\*",
"12": "Người nào thắng, Ta sẽ khiến người ấy trở thành trụ trong đền của Thiên Chúa Ta. Người ấy sẽ chẳng bao giờ ra khỏi đó, và Ta sẽ viết lên người danh của Thiên Chúa Ta, tên thành của Thiên Chúa Ta (tức Giê-ru-sa-lem mới từ Thiên Chúa Ta ở trên trời xuống), và tên mới của Ta.”",
"12": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq khienq manih nưq vlôh jêêk kôôch đom hnhư hơu ku Kơy Plêêk Gô. Manih nưq hnoq be dong leq vlôh klơlh nưq, ji Gô hnoq vlơh tok xak yal ku Kơy Plêêk Gô, ơnơng theng ku Kơy Plêêk Gô ( 'ngưq ji Jê-ru-sa-leem đơơu xing Kơy Plêêk Gô măn tol plêêk pôôt), ji ơnơng đơơu ku Gô.\"",
"13": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán cùng các hội thánh’.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"14": "“Hãy viết cho thiên sứ của hội thánh tại Lao-đi-xê, rằng:\\p\n ‘Đấng A-men, Nhân Chứng đáng tin và chân thật, khởi đầu sự sáng tạo của Thiên Chúa phán thế này:",
"15": "“Ta biết các công việc của con, rằng con không lạnh, cũng không nóng. Ước gì con lạnh hẵn hoặc nóng hẵn đi!",