diff --git a/.apps/translationCore/checkData/comments/rev/3/18/2022-06-08T08_29_02.602Z.json b/.apps/translationCore/checkData/comments/rev/3/18/2022-06-08T08_29_02.602Z.json
new file mode 100644
index 000000000..b2295a22a
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/comments/rev/3/18/2022-06-08T08_29_02.602Z.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"contextId":{"reference":{"bookId":"rev","chapter":3,"verse":18},"tool":"wordAlignment","groupId":"chapter_3"},"text":"Gô ahmưk koot root vayaang heq arieq di Gô xôq koot ji karoh e, root kwuan auu koo xôq koot hlưp bơh ji leh huq hloq varơuq kamưưl đom lalôk di koot, ji root jarơu katoh moot xôq para koot ji jah hloq ik.\nt,c,-ku=kua,-mưh=vayaang,\nt,c,-qwuaan auu=kuôôn aau,-be=leh,-varơuq kamưưl=varơuq xơuq kamưưl,\nt,c,-kahngơy lalôôk=kaa ajơ laa lôk,-ku koot=kua haay,-katoh=paraa,","userName":"cor_2020","activeBook":"rev","activeChapter":3,"activeVerse":18,"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2022-06-08T08:29:02.602Z"}
\ No newline at end of file
diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
index a822e5b1d..ac85c016c 100644
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 3,
-    "verse": 18
+    "verse": 19
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_3"
diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/18.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/18.json
deleted file mode 100644
index a65b38c78..000000000
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/18.json
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-11-01T03:50:07.068Z"}
\ No newline at end of file