DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 rev 8:1

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-07 14:05:33 +07:00
parent 27f9df414e
commit 391e2b9b21
17 changed files with 107 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/7.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/7/17/2021-10-07T07_02_16.048Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì Chiên Con, Đấng ở giữa ngai, sẽ chăn dắt họ; \n\\q2\nNgài sẽ đưa dẫn họ đến suối nước sống, \n\\q\nvà Thiên Chúa sẽ lau ráo nước mắt khỏi mắt họ.”\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarôy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2021-10-07T07:02:16.048Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/7/17/2021-10-07T07_02_16.077Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì Chiên Con, Đấng ở giữa ngai, sẽ chăn dắt họ; \n\\q2\nNgài sẽ đưa dẫn họ đến suối nước sống, \n\\q\nvà Thiên Chúa sẽ lau ráo nước mắt khỏi mắt họ.”\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarôy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2021-10-07T07:02:16.048Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/7/17/2021-10-07T07_03_37.831Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarôy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarooy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2021-10-07T07:03:37.831Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/7/17/2021-10-07T07_03_37.840Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarôy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarooy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 7,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2021-10-07T07:03:37.831Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metaphor.json
View File

@ -1853,7 +1853,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The elder speaks of the Lamb’s care for his people as if it were a shepherd’s care for his sheep. Alternate translation: “For the Lamb…will be like a shepherd to them” or “For the Lamb…will care for them as a shepherd cares for his sheep” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1898,7 +1898,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The elder speaks of what gives life as if it were springs of fresh water. Alternate translation: “he will guide them like a shepherd guiding his sheep to fresh water” or “he will guide them to life like a shepherd guiding his sheep to living water” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metonymy.json
View File

@ -1318,7 +1318,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Tears here represent sadness. Alternate translation: “God will wipe away their sadness, like wiping away tears” or “God will cause them to not be sad anymore” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fountain.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/lamb.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/shepherd.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/throne.json
View File

@ -664,7 +664,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/water.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 7,
"verse": 17
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_7"
"groupId": "chapter_8"
}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/7/17.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-07T07:04:12.587Z"}

2
rev/7.json
View File

@ -15,5 +15,5 @@
"14": "Gô tơơl hlê kơy: \"Kuh kadraq, kadraq kung xet.\" Yôôych, kơy nưq đnooy dii gô: \" 'Ngeq ji khơl adro heq dalơh hlê Đơơt Đaaiq Naanq, Oot heq arôôh auu yơơt oot đom vahaap Trưưu Koot, ji khienq oot jah koo.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"15": "Vii kơq neq, oot jah măn kangưưr ngaai Kơy Plêêk,\n\\q2\nji hngơy klôôy oot kuh ayuuôt Kadraq đom hnhư hơu Kadraq. \n\\q2 \nPlêêk 'ngôôy tol ngaai hnoq pưk pơơ Kadraq tol oot.\n\\q",
"16": "Oot hnoq paq măn pangoot, kung paq măn thaal đnoyq. \n\\q2 \nMot hngơy hnoq paq huul vuh oot, \n\\q2\nji haa ơơy tôq kung anưq.\n\\q",
"17": "Vì Chiên Con, Đấng ở giữa ngai, sẽ chăn dắt họ; \n\\q2\nNgài sẽ đưa dẫn họ đến suối nước sống, \n\\q\nvà Thiên Chúa sẽ lau ráo nước mắt khỏi mắt họ.”\n\n\\ts\\*"
"17": "Vii Trưưu Koot, Plêêk măn katuul ngaai, hnoq xakaq jarooy oot; \n\\q2\nKadraq hnoq jarooy oot truh alook daak riilh, \n\\q\nji Kơy Plêêk hnoq 'nhuôt kateeh daak mot klơlh mot oot.”\n\n\\ts\\*"
}