DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 rev 9:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-08 09:27:14 +07:00
parent 030b0bfbfa
commit 359ff07c98
14 changed files with 102 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/2/2021-10-08T02_24_22.017Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nó mở đường hầm của vực không đáy ra, và có khói từ đường hầm bay lên, như khói của một lò lửa lớn. Mặt trời và không khí đều tối lại vì khói ra từ đường hầm.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kung kamưưng hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-08T02:24:22.017Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/2/2021-10-08T02_24_22.060Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nó mở đường hầm của vực không đáy ra, và có khói từ đường hầm bay lên, như khói của một lò lửa lớn. Mặt trời và không khí đều tối lại vì khói ra từ đường hầm.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kung kamưưng hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-08T02:24:22.017Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/2/2021-10-08T02_26_53.606Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kung kamưưng hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kamưưng dêq hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-08T02:26:53.606Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/9/2/2021-10-08T02_26_53.627Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kung kamưưng hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kamưưng dêq hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-10-08T02:26:53.606Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
View File

@ -867,7 +867,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "A huge furnace gives off a great amount of thick, dark smoke. Alternate translation: “like the great amount of smoke that comes from a huge furnace” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/abyss.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/darkness.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/furnace.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -818,7 +818,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/pit.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 9,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-08T02:27:09.854Z"}

2
rev/9.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Yôôych kơy yaak nhưk dăăp klôôp keen, ji gô hloq muuyq xlok heq xing plêêk kađnih pôôt vrii. Xlok nưq jah kahniq ăm gaay kaal luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek.",
"2": "Nó mở đường hầm của vực không đáy ra, và có khói từ đường hầm bay lên, như khói của một lò lửa lớn. Mặt trời và không khí đều tối lại vì khói ra từ đường hầm.\n\n\\ts\\*",
"2": "Kơy yaak luh trôôk hôôm ku raluuk be e kaleek vlôh, ji e khuul xing trôôk hôôm pool tok, đaji 'nhuuy ku muuyq loo ôôlh kôt. Mot hngơy ji không khiq kamưưng dêq hlê vii 'nhuuy vlôh xing trôôk hôôm.\n\\ts\\*",
"3": "Rồi từ khói đó xuất hiện cào cào trên đất; chúng được ban cho quyền giống như quyền mà loài bọ cạp có trên đất.",
"4": "Chúng được lệnh đừng làm hại cỏ trên đất hay bất kỳ thực vật hoặc cây cối nào, mà chỉ làm hại con người là những kẻ không có dấu của Thiên Chúa trên trán mình.\n\n\\ts\\*",
"5": "Chúng không được phép giết chết họ, nhưng chúng chỉ được hành hạ họ trong năm tháng. Sự đau đớn họ phải chịu sẽ như nọc của bọ cạp khi chúng chích người ta.",