DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_21 rev 21:11

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-28 13:26:25 +07:00
parent 47460e559d
commit 2c3552ae54
14 changed files with 101 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/11/2021-10-28T03_57_22.816Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thành có vinh quang của Thiên Chúa, và vẻ rực rỡ của thành giống như viên đá quý, như ngọc thạch anh trong suốt tựa pha lê.",
"verseAfter": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh koo ploat đaji phaa lêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-28T03:57:22.816Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/11/2021-10-28T03_57_22.842Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thành có vinh quang của Thiên Chúa, và vẻ rực rỡ của thành giống như viên đá quý, như ngọc thạch anh trong suốt tựa pha lê.",
"verseAfter": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh koo ploat đaji phaa lêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-28T03:57:22.816Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/11/2021-10-28T03_58_48.006Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh koo ploat đaji phaa lêê.",
"verseAfter": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh hlăng ploat đaji phaa lêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-28T03:58:48.006Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/11/2021-10-28T03_58_48.033Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh koo ploat đaji phaa lêê.",
"verseAfter": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh hlăng ploat đaji phaa lêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-28T03:58:48.006Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-parallelism.json
View File

@ -213,7 +213,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These two phrases mean basically the same thing. The second emphasizes the brilliance of Jerusalem by naming a specific jewel. (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-unknown.json
View File

@ -380,7 +380,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is a valuable stone. Jasper may have been clear like glass or crystal. See how you translated this in [Revelation 4:3](rc://en/ult/book/rev/04/03). (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/glory.json
View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json
View File

@ -1698,7 +1698,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -1852,7 +1852,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1874,7 +1874,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/precious.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/11.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-28T03:59:29.139Z"}

2
rev/21.json
View File

@ -9,7 +9,7 @@
"8": "Bơh măn phoon khơl adro kamoo 'yôq, adro be tuuôq, adro gơơmq ramêq, adro pok kaxêêt manih, adro adrôp, adro dưk dơơp pheep pa ôôh, adro kuh long lơuq, kung khơl adro đnooy loor, yôôych aduq măn ku oot hnoq ji đom hlôôk e ôôlh jaq dii lưưu hwiinh. 'Ngưq ji varơuq kaxêêt nhưk vaar.\"\n\n\\ts\\*\n\\p",
"9": "Yôôych muuyq đom pơơh Kơy Hơu e dooy tađnưk pơơh taai hoaq lôôch dik truh xanooh dii gô, đaneq: \"Dayh truh đneen, gô hnoq ăm ay hloq amưưy, 'ngưq ji kadrê ku Trưưu Koot.\"",
"10": "Yôôych Kadraq jarooy gô hooy đom Yaak Plêêk truh muuyq ngok đoot kôt ji yơơt, ji pato ka gô theng hlăng vah Jê-ru-sa-lem pôôt xing aduq Kơy Plêêk tol plêêk.\n\n\\ts\\*",
"11": "Thành có vinh quang của Thiên Chúa, và vẻ rực rỡ của thành giống như viên đá quý, như ngọc thạch anh trong suốt tựa pha lê.",
"11": "Theng e tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk, ji e kaveh tađnaah tađnưưn ku theng dang đaji kuk phơu quyq, đaji ngok thăăch aanh hlăng ploat đaji phaa lêê.",
"12": "Thành có tường lớn và cao, với mười hai cổng và có mười hai vị thiên sứ tại các cổng. Có những tên được ghi trên cổng, đó là tên mười hai chi phái con cái Y-sơ-ra-ên.",
"13": "Ở phía đông có ba cổng, ở phía bắc có ba cổng, ở phía nam có ba cổng, và ở phía tây có ba cổng.\n\n\\ts\\*",
"14": "Tường thành có mười hai cái nền, trên đó là mười hai cái tên của mười hai sứ đồ của Chiên Con.",

2
settings.json
View File

@ -1,3 +1,3 @@
{
"last_opened": "2021-10-28T01:01:48.448Z"
"last_opened": "2021-10-28T06:26:20.525Z"
}