Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:16

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2021-10-25T08_34_33.081Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Dân buôn các thứ hàng đó vốn nhờ nó được giàu lên chỉ đứng đàng xa lớn tiếng khóc than, thương tiếc vì sợ phải chịu đau khổ như nó.\n\\m",
+  "verseAfter": "Khơl tabôôt kaluh đôô haang nưq 'miêh gơmưưh ni jah karoh tok vơơ dưk xing xangưưi kôt apok aloo nhiim, biit alaay vii 'yôq pheq chiuq hmơơt dook đaji ni.\n\\m",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-25T08:34:33.081Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2021-10-25T08_34_33.113Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Dân buôn các thứ hàng đó vốn nhờ nó được giàu lên chỉ đứng đàng xa lớn tiếng khóc than, thương tiếc vì sợ phải chịu đau khổ như nó.\n\\m",
+  "verseAfter": "Khơl tabôôt kaluh đôô haang nưq 'miêh gơmưưh ni jah karoh tok vơơ dưk xing xangưưi kôt apok aloo nhiim, biit alaay vii 'yôq pheq chiuq hmơơt dook đaji ni.\n\\m",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2021-10-25T08:34:33.081Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-abstractnouns.json

@@ -806,7 +806,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "This can be restated to remove the abstract nouns “fear” and “torment.” Alternate translation: “because they will be afraid of God tormenting them they way he torments her” or “because they will be afraid of suffering the way she is suffering” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/cry.json

@@ -268,7 +268,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fear.json

@@ -190,7 +190,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/mourn.json

@@ -114,7 +114,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rev/torment.json

@@ -180,7 +180,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 18,
-    "verse": 15
+    "verse": 16
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_18"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-25T08:39:35.744Z"}

rev/18.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "12": "haang bơơn mưh, baak, phơu quyq, ngok traai, vayh tơơl miim, vayh tiaq, tơơ luaq, vayh dôôp lơơkq, kaluh gaay trôôm, kuluh đôô bơơn ngaa voi, kaluh đôô bơơn gaay thiek quyq, bơơn đôông, bơn maan, bơơn kââmh thach,",
   "13": "Qwuê, bôôt pa nhưưm, jơu kahlơơu, jarơơu, kahlơơu, lok, jơu, bôôt qwaai miim, vaa aqwaay, boo kapêu, trưưu kưưu, ôô ahleh ji xee, kung xapok ji phool hiel khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
   "14": "Plaay dôôp, varơuq đơu phool hiel ni ươk trôôch, heq chuh xangưưi ni. Kaluh karooh e ji karooh tađnaah heq chuh ka'lăăk ni, ji oot hnoq be dong leq axek hlê ik.\n\n\\ts\\*",
-  "15": "Dân buôn các thứ hàng đó vốn nhờ nó được giàu lên chỉ đứng đàng xa lớn tiếng khóc than, thương tiếc vì sợ phải chịu đau khổ như nó.\n\\m",
+  "15": "Khơl tabôôt kaluh đôô haang nưq 'miêh gơmưưh ni jah karoh tok vơơ dưk xing xangưưi kôt apok aloo nhiim, biit alaay vii 'yôq pheq chiuq hmơơt dook đaji ni.\n\\m",
   "16": "Họ sẽ bảo: \\q “ Khổ thay, khổ thay cho thành lớn \n\\q2 \ntừng mặc vải lanh mịn, \n\\q3 \nvải tía, vải đỏ thẫm, \n\\q2 \nvà trang sức vàng, \n\\q3 \nđá quý, ngọc trai!\n\\q2",
   "17": "Chỉ trong một giờ mà sự giàu có sang trọng như thế bị tiêu hủy.\n\\p\nMọi thuyền trưởng, mọi khách hải hành, các thủy thủ, cùng mọi kẻ sống bằng nghề đi biển đều đứng đàng xa.\n\n\\ts\\*\n\\m",
   "18": "Họ kêu la khi nhìn thấy khói của lửa thiêu cháy nó. Họ bảo: “Có thành nào giống như thành lớn?”",