DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_22 rev 22:7

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-29 09:51:42 +07:00
parent e4557f4f04
commit 204c12f9f5
20 changed files with 150 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/22.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/6/2021-10-29T02_45_23.325Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Rồi vị thiên sứ nói với tôi: “Các lời này đều đáng tin và chân thật. Chúa, tức Thiên Chúa của tâm linh các đấng tiên tri, đã sai thiên sứ Ngài tỏ cho các đầy tớ Ngài những việc phải sớm xảy đến.”",
"verseAfter": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku xuum phool khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-10-29T02:45:23.325Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/6/2021-10-29T02_45_23.355Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Rồi vị thiên sứ nói với tôi: “Các lời này đều đáng tin và chân thật. Chúa, tức Thiên Chúa của tâm linh các đấng tiên tri, đã sai thiên sứ Ngài tỏ cho các đầy tớ Ngài những việc phải sớm xảy đến.”",
"verseAfter": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku xuum phool khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-10-29T02:45:23.325Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/6/2021-10-29T02_47_31.342Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku xuum phool khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"verseAfter": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-10-29T02:47:31.342Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/6/2021-10-29T02_47_31.357Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku xuum phool khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"verseAfter": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-10-29T02:47:31.342Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/6/2021-10-29T02_50_44.284Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"verseAfter": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq dêq hloay đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-10-29T02:50:44.284Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/6/2021-10-29T02_50_44.296Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"verseAfter": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq dêq hloay đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2021-10-29T02:50:44.284Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metonymy.json
View File

@ -3797,7 +3797,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “words” refers to the message that they formed. See how you translated this in [Revelation 21:5](rc://en/ult/book/rev/21/05). Alternate translation: “This message is trustworthy and true” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -3843,7 +3843,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) the word “spirits” refers to the inward disposition of the prophets and indicates that God inspires them. Alternate translation: “God who inspires the prophets” or (2) the word “spirits” refers to the Holy Spirit who inspires the prophets. Alternate translation: “God who gives his Spirit to the prophets” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json
View File

@ -1390,7 +1390,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/faithful.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json
View File

@ -1830,7 +1830,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/lord.json
View File

@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/prophet.json
View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/send.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/servant.json
View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/spirit.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/true.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 6
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/22/6.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-29T02:51:40.446Z"}

2
rev/22.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"3": "Ji hnoq paq măn varơuq a xaap leq đnoyq. Ngaai ku Kơy Plêêk ji ku Trưưu Koot hnoq măn đom theng, ji khơl xapok Kadraq hnoq hơu varơuq Kadraq.",
"4": "Oot hnoq hloq mot Kadraq, ji yal Kadraq hnoq măn tol ngưưr oot.",
"5": "hnoq paq măn e klôôy; khơl drơơy hnoq paq duh xaraal tađnaah đeen long xaraal mot hngơy, vii Lôôk ji Kơy Plêêk hnoq a'nhee tađnaah ka oot, ji oot hnoq dưk xakaq đơơy đơơy, miek miek.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"6": "Rồi vị thiên sứ nói với tôi: “Các lời này đều đáng tin và chân thật. Chúa, tức Thiên Chúa của tâm linh các đấng tiên tri, đã sai thiên sứ Ngài tỏ cho các đầy tớ Ngài những việc phải sớm xảy đến.”",
"6": "Yôôych Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Kaluh apok neq dêq hloay đanq tuuôq ji dong dik. Lôôk ,'ngưq ji Kơy Plêêk ku phool yaak khơl kơy hnhư hlit, heq patăk Kơy Hơu Kadraq kahnoq ka khơl xapok Kadraq kaluh varơuq pheq meel xalih truh.\"",
"7": "“Xem kìa! Ta đến cách nhanh chóng! Phước cho người vâng giữ các lời tiên tri trong sách này.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"8": "Tôi, Giăng, là người đã thấy và nghe các việc này. Khi tôi nghe và thấy như vậy, tôi phủ phục xuống để thờ lạy vị thiên sứ đã tỏ cho tôi các việc ấy.",
"9": "Nhưng người nói với tôi: “Đừng làm vậy! Tôi chỉ là tôi tớ giống như anh, như các anh em tiên tri của anh, và như mọi kẻ vâng giữ các lời trong sách này. Hãy thờ lạy Thiên Chúa!”\n\n\\ts\\*\n\\p",