Auto saving at wordAlignment chapter_5 rev 5:10

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-05 09:33:41 +07:00
parent 8016b6c909
commit 182e4f356e
21 changed files with 152 additions and 16 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Họ hát một bài ca mới, rằng: \\q “Ngài xứng đáng lấy cuộn giấy \n\\q2 \nvà mở các dấu niêm phong của nó. \n\\q\nVì Ngài đã bị giết và dùng huyết mình mua về cho Thiên Chúa \n\\q2\nngười thuộc mọi bộ tộc, mọi thứ tiếng, mọi dân và mọi nước.\n\\q",
"verseAfter": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih jiku kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T02:23:55.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Họ hát một bài ca mới, rằng: \\q “Ngài xứng đáng lấy cuộn giấy \n\\q2 \nvà mở các dấu niêm phong của nó. \n\\q\nVì Ngài đã bị giết và dùng huyết mình mua về cho Thiên Chúa \n\\q2\nngười thuộc mọi bộ tộc, mọi thứ tiếng, mọi dân và mọi nước.\n\\q",
"verseAfter": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih jiku kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T02:23:55.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih jiku kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"verseAfter": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T02:31:35.707Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih jiku kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"verseAfter": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T02:31:35.707Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"verseAfter": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nkhơl manih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T02:33:34.255Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nmanih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"verseAfter": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nkhơl manih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-05T02:33:34.255Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -125,7 +125,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “For they slaughtered you” or “For people killed you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

View File

@ -796,7 +796,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Since blood represents a persons life, losing the blood represents dying. This probably means “by your death” or “by dying.” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -197,4 +197,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -80,7 +80,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -175,4 +175,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 5,
"verse": 9
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"

View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-05T02:33:38.524Z"}

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"6": "Yôôych gô hloq măn katuul aduq xôq ngaai, katuul poot poop ôôq ji katuul khơl draq, e Trưưu Koot đong dưk, 'yo đaji dang heq biq pưk. Kadraq e pơơh akê ji pơơh kaloon mot, 'ngưq ji pơơh kơy yaak ku Kơy Plêêk jah patăk hooy loch vrii.",
"7": "Kadraq truh ji xok rahlaap jơuq xing tii akoh ku Plêêk 'ngôôy tol ngaai.\n\n\\ts\\*",
"8": "Tuôôy Kadraq heq xok rahlaap jơuq, poot pop ôôq ji vaar kưưl poot khơl draq kuul xak pôôt kangưưr Trưưu Koot. Tôôy dro e muuyq poop đơơn hak ji muuyq dooy mưh xôq viik kahlơơu, 'ngưq ji apok apôôy ku khơl hlăng xatyauq.\n\n\\ts\\*",
"9": "Họ hát một bài ca mới, rằng: \\q “Ngài xứng đáng lấy cuộn giấy \n\\q2 \nvà mở các dấu niêm phong của nó. \n\\q\nVì Ngài đã bị giết và dùng huyết mình mua về cho Thiên Chúa \n\\q2\nngười thuộc mọi bộ tộc, mọi thứ tiếng, mọi dân và mọi nước.\n\\q",
"9": "Oot kacheeu muuyq baai kacheeu đơơu, đaneq: \\q “Kadraq xưnq đanq xok rahlaap jơuq\n\\q2 \nji tơq kaluh dơuq kaal jưư ku ni. \n\\q\nVii Kadraq heq biq pok kaxêêt ji xok vahaap kadraq root xu ka Kơy Plêêk\n\\q2\nkhơl manih xing kaluh adrơơk tamooi, kaluh apok athêêk, kaluh tamooi ji kaluh daak.\n\\q",
"10": "Ngài đã khiến họ trở nên vương quốc và các thầy tế lễ phục vụ Thiên Chúa chúng ta, \n\\q2\nvà họ sẽ cai trị trên đất.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"11": "Rồi tôi nhìn xem và nghe tiếng của nhiều thiên sứ đứng thành vòng tròn chung quanh ngai cùng với các con sinh vật và các trưởng lão. Tổng số của họ là hàng vạn của hàng vạn, hàng ngàn của hàng ngàn.",
"12": "Họ đồng thanh nói lớn: \\q2\n “Chiên Con đã bị giết xứng đáng được quyền năng, \\q\ngiàu có, khôn ngoan, sức mạnh, tôn trọng, vinh quang, cùng ngợi khen.”\n\n\\ts\\*\n\\p",